Re: [問卦] 有沒有人已經體驗雙語政策的災難了?
別的不說 可以看看以下這個課程
https://www.futurelearn.com/courses/business-analytics-forecasting
清華的徐茉莉老師教學的線上課程 他本身是英文母語
課程是相當優秀 可以給初學者很好的入門
但其中訪問台灣的教授跟台灣人的片段還有訪問國外的華人教授
那英語能力就看得出來高下了
(抱歉好像一定要註冊才能看)
我是覺得台灣在長久的劣質記者中文毒化下 中文造詞跟中文詞彙量已經貧弱化
貧弱化的結果就是一個原理 明明有專有的詞 比如供需平衡 可以概括整個概念
但因為詞彙量的貧弱 導致必須要用解釋的 比喻的 一長串 才能表達出想說的
因為中文表達的糟糕 連帶英文表達也是用相同思維
動不動就for example 加上巨長串的例子 最後聽者連原先要表達什麼都忘了
這是最近看到的 很慘的例子 對台灣的講者有點像是英文的羞恥play
※ 引述《UniQue3oNe (米國時尚打工仔)》之銘言:
: 欸...看到這篇本宅真的很有疑問
: 輪班星君的英文在Tech版整天被嘲笑
: 今天看到連四大的大學教授的英文也不太行
: 那些英文好的鄉民到底在哪裡高就真的讓我很好奇
: 每次看推文以為是輪班星君書念不夠被嘲笑
: 現在看來不是唸書的問題啊
: 鄉民除了三十公分年收三百英文還很溜
: 有卦否?
: ※ 引述《applebg (Eugenicist)》之銘言:
: : 阿肥我在資工所的全英語授課課程中體會到了雙語政策的災難。教授是四大博士,
: : 教全英語課程的時候講話好像小孩子呀呀學語的感覺,沒有辦法說出一句完整的S
: : VO結構的語句。
: : 就像這樣:
: : This paper famous, need to know, because journal very need, otherwise,
: : reject.
: : 我外籍的同學也說聽不懂,而且這堂課是必修課,我們逃不掉。我相信一定有其他
: : 學生跟我一樣遇到這種狀況,在這邊讓各位知道一下,並且想知道各位有沒有遇過
: : 類似的狀況?
: : 還有給政府的真心建議:雙語政策會讓國力變弱,浪費學生時間。官員們有空的話
: : ,不要只是聽樣版報導,看學校的樣版教學,建議問問學生怎麼看待全英語教學這
: : 件事情。
: -----
: Sent from MeowPtt on my iPhone
:
--
21
[問卦] 有沒有全英語學程拐騙外籍生的八卦?我的東南亞朋友被騙去念義守大學,完全不會中文 一開始以為是全英語學程 但一入學後一堆英語教學的課程開不成 只能被逼迫選中文教學的課程 即使有英文教學的課程,教授的英文也哩哩辣辣的14
Re: [問題] 全美/雙語幼兒園的選擇不好意思我來回文一下 我覺得最基本的考量是父母的英語能力 根據你寫的,父母目前在家和小孩全英語 所以問題是這個全英語可以到什麼程度?可以持續到孩子的哪個成長階段? 如果一直要全英下去,不可避免的隨著小孩的成長和學習內容越來複雜- 作者: jerchc (找回那自己的榮耀) 看板: Language 標題: [資訊] 兒童線上英文推薦比較學習平台心得評價 時間: Tue Jun 22 12:27:40 2021 轉錄原文: 【兒童線上英文比較】常見兒童線上英文推薦學習平台心得評價,讓你家寶貝開口說英語
- 為您的職場生涯如虎添翼! 8月即將開設兩類型課程「面試英文」、「簡報英文」,皆屬於線上課程。 「面試英文」課程介紹: 詳見 求職用什麼武器能與眾多競爭者一決勝負? 首要映入眼簾產生第一印象的就是「履歷」‼
爆
Re: [新聞] 網紅赴中被出征 波特王:不敢講「台灣爆
[問卦] 波特王:中共打過來我先逃再講!爆
[爆卦] 關冷氣吧,不要貪涼自私害同胞用肺發電!56
[問卦] =.= 台灣越來越沒文化是自己造成的?87
[問卦] 蘇一峰醫師:男愛滋病人要求隱瞞 社會病了89
[問卦] ChatDPP還會復活嗎?爆
[問卦] 美國黑人為什麼敢公開歧視亞洲人?65
[問卦] 一人說一個成大歷史系的畢業出路?57
[問卦] 最能突顯廚師技術的料理是啥爆
[問卦] 芬蘭幫麋鹿上反光漆 避免夜晚車禍爆
[問卦] 中國網紅:台灣街景又老又舊44
[問卦] 男友選青鳥__________ 下一句要怎麼接?44
[問卦] 有人睡覺開冷氣吹一整晚不關嗎42
[問卦] 數學差 沒辦法讀理科的 不就完蛋?92
[問卦] D卡女孩:被男友推了,還該結婚嗎40
[問卦] 你各位坐博愛座被老人臭罵會怎麼做?41
[問卦] 翁滋蔓的生涯代表作是什麼?38
[問卦] 中國東北黑龍江KTV現狀38
[問卦] 最能突顯西餐廚師技術的料理是啥?21
[爆卦] 租到有死人房子,還要繼續租嗎?25
[爆卦] 大巨蛋歡迎吸菸30
[問卦] 為什麼房價短短幾年翻倍沒人上街37
[問卦] 杭州有什麼美食?73
Re: [新聞] 成大歷史系掛零 教授怒批台積電很過分34
Re: [新聞] 「電價非便宜好」 經濟部長:不必每房32
[問卦] 烏克蘭是怎麼把一手好牌打到爛的?29
[問卦] 來報數 家裡有幾台冷氣?!29
[問卦] 為什麼cosplay 會越穿越少30
[問卦] 習大大的接班人會是誰?28
[問卦] 台鐵捷運化是什麼垃圾東西?