[問卦] 有沒有人已經體驗雙語政策的災難了?
阿肥我在資工所的全英語授課課程中體會到了雙語政策的災難。教授是四大博士,
教全英語課程的時候講話好像小孩子呀呀學語的感覺,沒有辦法說出一句完整的S
VO結構的語句。
就像這樣:
This paper famous, need to know, because journal very need, otherwise,
reject.
我外籍的同學也說聽不懂,而且這堂課是必修課,我們逃不掉。我相信一定有其他
學生跟我一樣遇到這種狀況,在這邊讓各位知道一下,並且想知道各位有沒有遇過
類似的狀況?
還有給政府的真心建議:雙語政策會讓國力變弱,浪費學生時間。官員們有空的話
,不要只是聽樣版報導,看學校的樣版教學,建議問問學生怎麼看待全英語教學這
件事情。
--
那句英文是三小...
新加坡有新式英文,台灣可以台式英文
靠北那英文是三小
不唬爛你們,教授的破英語就是這樣。
這些台灣老鬼口說跟香港差天差地遠,
根本邯鄲學步 有夠智障
請國外資工教授上課,土授火掉。懂?
聽得懂但是沒人這樣講吧==
我看得懂耶 糟糕
你也是受害者!
※ 編輯: applebg (163.13.127.123 臺灣), 03/16/2023 17:41:21台灣不就沒準備好硬上,準備好的不做
自己一套沒配套
這個如果真的,很扯
台灣教授除了海歸的 不然口說都不太行
台灣訓練主要是很會寫paper所以英寫是不賴
座標116,也是全英文,教授明顯沒那
麼流暢上課常常出現:emm...ah...le
t me think...(通常都是想怎麼講才
能用很簡單的口語解釋很難的專有名
詞或實例應用)
說不定改成教授即時英寫然後用電腦語音
就會猛起來ㄌ
這個英文有問題啊
台式英語XD
糟 我也能理解
你下課問問題可以把教授的語言切回
中文 不然沒救了
好屌歐
SVO是啥,謝謝
S主詞 V動詞 O受詞
人家組合語言強啊
20年前就是這樣了
台灣一堆洋博英文懶得要死都不知道怎麼拿
到學位的 來讓外籍生笑破內褲哦
而且上C語言不用C語言授課?
完全看不懂…
看有沒有留學吧
笑死
笑死留洋也講垃圾英文的你是沒遇過齁
職場上我遇過不會英語的老主管笑人家
不會英語不敢去接待客人稽核…
當過渡期吧,不然臺灣外語很難跨大
步
和鄉民講幹嘛? 不會去和小英的教育部講
就算小英管不到,你也還是得找他去講
應該先要求政府英文化
教育部官員就都弱智 誰上台都一樣
這就過渡期,人家新加坡香港一開始也
不是馬上就很流利,除了請英國教授來
教的以外,都是需要時間進化
講話會出現‘em…是在思考,在國外上課的
時候老師也有時會這樣。
老實講 這就過渡期 必要之痛
這哪裡是政策問題 明明是老師的問題
樓上真是一針見血
以前教授說雙語課程會造成進度落後
Tx/Rx處理的頻寬下降
中文配英文才是教授專業
大學原文課本會念題目 用中文講解
中文每個省份也不一樣啊 英文就要一樣
?
這種強推的語言學習根本災難
阿不就教授語言能力的問題
我記得我之前貼過專家(台大教授)分析雙
語政策的缺點YT,被大家推爆啊
那是教授的問題啊 政策方向還是對的吧
要不然就設一個雙語教師淘汰制度
這在詠唱什麼?
不如好好翻譯,讓人人都看得懂
淡江==
不得不佩服蔡英文講的英文很不錯,反觀...
大推原po!英語有英語的專業老師,而各
領域有各領域的專業老師,就是因為至少
現階段各科很難找到或培養出同時具有專
業英語能力的老師,強推雙語授課就只是
一個老師學生雙輸的災難
況且不是所有科目都適合英語授課,很多
科目其實是複雜費解而需要深入講解、討
論的,這時你用大家都不夠熟悉的英文教
,訊息量絕對比用母語教低得多,課程絕
對水掉,久了只會降低競爭力而已
不如從政府官員、政客開始,以後規定要
用英文競選、開會、報告 不然不得從政參
選。幹一堆出一張嘴的智障低能政客
看這樣能不能提升政客水準 五告北七 里
長也要用英文喔
唉好慘 根本無法因才施教
我覺得大部分時候 都是自己看 鮮少教
授左右學習成果的 最擊敗的是重複潤稿
白痴政策也有人挺
好奇沒用英文授課會怎樣,有糾察隊巡
堂登記嗎
靠北,那是什麼外星語
美國的第一代移民的英文差不多就是這樣
helping verb跟tense都不存在
四大博士連英文都不會說?
台灣意外嗎?他們還領那薪水呢
全英文授課已經推好幾年 主要是跟國際
評比指標有關 另外像英文畢業門檻的源
頭也在於評鑑和高教KPI掛勾 大學生還能
自學跟上 從中小學推中英雙語更慘
教學現場的確是這樣
還好必修教授不是印度人…..
不就因為一堆教授混吃等死習慣了?
塔綠班管你那麼多, 塔只要能跟大家說現在
是雙語政策就好了
新加坡也是成人英語較差,小孩的英語較
好,就是個發展的過程
大安區小孩很多母語是國語跟英語,看
過後會覺得什麼叫輸在起跑點上。
現在很多小孩的單字量已超過20年前的高
中生
台灣老師都智障
搖頭
我快笑死
然後那堆東西用母語上都聽不懂,還用外文
為什麼不先從議會問政和電視政論開始
我們教授去美國念博班的講的很順 只是有
點台灣國語
因為老人沒救了,只能從小孩開始補。
我大學的原文課,老師遇到不會念的單
字還當著全班的面查google翻譯==
移民比較快,小孩直接出生在國外,直
接是英語教育
推文有人提到學校,看了一下IP,我記
得該校進20年前就已經有課程改英語授
課了(不是英文系的),這樣推廣下來
也不少課逐步改英語,到底是教授程度
太差還是沒經驗?
還是學生一直在進步,教授都沒提升自
己的英文能力?
教育是百年大計,對台灣的環境而言雙
語是長線必要的過程。師資的問題是需
要其他方式來協助解決。
哩洗咧共three small
台灣改雙官方語言必須用數十年 而且是從
基層教育開始 等他們長大就成為一批英語
聽說讀寫夠好的台灣人 因此要看重的是基
層教育中的英語師資 而且為了口語能力夠
好 最好直接是英美系外籍教師
台灣畢竟跟香港新加坡在一開始就建立了
以英語為政府運作體系和菁英教育的體系
不同 突然要現在可能都四五六十歲的教授
流利地講英文 根本不切實際
而且實際上這也不是近幾年的事 政大商院
在20年前就已經有英語授課學程了
但也會面臨教授用英語授課效果不比用母
語中文授課效果好的窘境
真正的悲劇 本土語政策還在後頭可
真的是垃圾政策 瞎挺的根本就是側翼吧
確定還沒失智嗎?
要被時代淘汰了
這個政策的根本目的只是在提升國人的英
語能力,提升英文能力當然好,但問題是
全英語授課不僅無法有效達成此成果,也
影響了母語及其他或許更重要的專業能力
的培養。只不過是為了標榜「雙語國家」
的發展方針而罔顧現實硬推的爛政策而已
。遑論就連台灣是否應該走向雙語國家都
還沒真正在學界和社會上形成共識吧
附上IP 雙語政策就是個大災難
硬把專業科目改成全英文 下場就是教
授不會教 學生也聽不懂 最後沒學到
英文就算了 連專業科目都沒學好
有些科目用中文都很難學了何況英文
新加坡就很成功 成功變母語災難
美國有些教授英文也不是母語,學生
也聽不太懂 XD
歐洲腔,中東腔,亞洲腔
雀食 一些土博教授真的講不好英文
你教授是土博嗎?
你以為美國教授的英文就講得多好 多得是爛
到哭的,尤其老教授
本土教授有黨證?莘莘學子要自立自強
我一直在想現在ai模型的能力已經接近翻譯
蒟蒻了 外語這件事在未來的定位是什麼
小英政績+1
四大博不可能吧,你是不是在騙人
雙語政策又不包括碩士
這什麼菜英文
淡大 科科
要淘汰的話 台灣沒教授了欸
台灣的很會寫paper ??
都有日式英文了,現在創台式英文也行啊
安啦 以後丟給chatGPT再叫它唸出來就好了
口語中文丟給chatGPT翻成英文都還蠻OK
嫌教授之前也看看學生素質,多講幾句
英文或專有名詞,評鑑時就給低分然
後說「教授摻雜太多英文,理解有難
度」。
垃圾民進黨禍國殃民,罪無可赦。
就智障啊
不然立院開會先用英文開好了
理組除非是小學中學就在美國 不然菜英文多
高中過去已經太慢了
看到舉例笑了XDD
除了第一句看的懂剩的不知道在供三
小的
還差得遠呢
34
Fw: [新聞] 僅1成8教師可全英語授課 怕反彈怕學生聽嘸作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: AfterPhD 標題: [新聞] 僅1成8教師可全英語授課 怕反彈怕學生聽 時間: Mon Oct 18 16:29:49 2021 【雙語大學KPI化/上】僅1成8教師可全英語授課 「怕反彈也怕學生聽嘸」 聯合報 / 記者馮靖惠25
Fw: [新聞] 部分科目難配合 雙語政策衝擊第一線師生作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: AfterPhD 標題: [新聞] 部分科目難配合 雙語政策衝擊第一線師生 時間: Wed Jan 25 18:03:34 2023 部分科目難配合 雙語政策衝擊第一線師生 華視6
Re: [新聞] 英語、專業全盤皆輸 教育部雙語政策恐淪前一篇想表達的是 如果執政者硬要推,什麼語言最終都能普及化。 現今的局勢, 蔡英文推 2030 雙語政策, 柯文哲推 2026 北市國中小100%全雙語,
爆
[問卦] 我就是不要臉 來討一句生日快樂 10p一推96
Re: [問卦] 跟大奶妹做愛是什麼感覺33
[問卦] pan piano 變成這樣 真的覺得可悲51
[問卦] 日本人是不是無法接受換投罰錢的行為?31
[問卦] 四叉貓:館粉都是智障21
Re: [新聞] 林淑芬爆許銘春拿公帑開個人演唱會 要公務員扮粉絲開手13
[問卦] 最近有沒有gogoro強迫更新的八卦?22
[問卦] 為什麼看八卦版覺得台灣像地獄12
[問卦] 喵喵球迷算少,為何尚勇會變公認主題曲?18
[問卦] 剛剛跟詐騙集團對罵了快10分鐘真過癮4
[問卦] 為什麼換投要被罰錢9
Re: [問卦] 會給兒女騎機車嗎?11
[問卦] 沒人發現台灣這一代小孩從小就沒人顧嗎!48
[問卦] 2000上下的防風外套??4
Re: [新聞] 美印太司令:陸跨海峽侵台極其困難8
Re: [問卦] 為什麼看八卦版覺得台灣像地獄38
[問卦] 工程師起薪兩三百真的是多數嗎?7
[問卦] 小時候打洛克人比現代打甚麼魂系屌多了吧11
[問卦] 日本真的在乎你換投嗎?6
[問卦] 對波波醫師的關注焦點是否被轉移了?11
[問卦] 金馬男女主角都是名不見經傳的人9
[問卦] 拓海為什麼喜歡夏樹6
[問卦] Cadillac凱迪拉克為何沒被89弄臭?11
[問卦] 高雄車站是想掩蓋什麼5
[問卦] 狼人殺都是哪些人在玩的呀?10
[問卦] 為什麼棒球受觀注度遠大於 > 羽球18
[問卦] 如果說到「職場霸凌」第一個想到誰?X
[問卦] 會有人天真以為台灣會贏日本奪冠嗎?5
Re: [問卦] 工程師起薪兩三百真的是多數嗎?49
[爆卦] 地震