PTT推薦

[問卦] 日媒怒批在日中國人說英語秀優越?

看板Gossiping標題[問卦] 日媒怒批在日中國人說英語秀優越?作者
realtw
(realtw良心說 不比臺灣女)
時間推噓84 推:92 噓:8 →:138

日本媒體又破防了
怒批中國人 利用日本人“英語自卑”的心理
總愛在日本說英語
表面上是為了獲得便利性 和獲得更好的服務
事實上是為了和日本人對話時佔據上風
實際上中國人的這種做法 是對日本人進行精神霸凌

我第一時間以為是假新聞
又去搜了日本原文新聞
發現還是真的
還是當地的權威經濟媒體的報道
說是中國人在日本發現了通關密碼
那就是說英語

不光日常討論能佔上風 服務還能獲得升級
尤其是遇到麻煩和糾紛的時候 英文一出 可以直接ko日本人

於是中國人就在社交媒體上互相傳授心得
搞得現在中國人在日本專門挑日本人的這個軟肋戳
搞得日媒氣的直跳腳 說中國人發現了打敗日本人的新型武器

日本媒體做的功還挺足 也扒了不少中國人討論的帖子
其中有兩個案例:
一個在日本的中國博士 之前 是苦學日語 即使說的和當地人都很接近 仍然不受日本人待見後來有一天他突然悟了 改說英語 瞬間氣勢上就壓住了日本人 這位博士把這個稱作叫差異化的優勢

另一個是一個中國媽媽在日本讓小孩去學琴的
30萬日元的琴弓被一個日本小孩搞壞了
這個媽媽一頓英語輸出 報價 索賠一氣呵成
搞得這個日本媽媽臉一陣白一陣青 只能秒賠
按照這個中國媽媽的經驗 如果是說日語 免不了一頓扯皮

日本人越來越意識到中國已經串通起來在日本開始講英語 霸凌日本人了

有沒有相關的八卦




----
Sent from BePTT

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 43.250.244.213 (中國)
PTT 網址

nk 07/28 13:17日本只是開始擔心中國人移入而已 已經問題一堆

StylishTrade 07/28 13:17台灣也是阿

nickstarwind 07/28 13:17中國在各地開始洗人口 新加坡 日本

RisingTackle 07/28 13:18講別的語言不用賠嗎?

koushimei 07/28 13:18我去日本飯店也都說英文

jimmy12332 07/28 13:18在日本英文發音太標準會被討厭 認

koushimei 07/28 13:18說日文他們會反駁你

pigin852789 07/28 13:18香港人 普通話 不就英文嗎?

jimmy12332 07/28 13:18

StylishTrade 07/28 13:18看到外國人就舔

AGIknight 07/28 13:18日本人本來就這樣機歪

DarkKnight 07/28 13:18

DarkKnight 07/28 13:19就不要去 給我去

AGIknight 07/28 13:19講日文他們會在那邊「啊 聽不懂」

DogBe106 07/28 13:19日本鬼子聽到英文小男孩就下跪

jimmy12332 07/28 13:19我是說 跟朋友聊天時 若日文臨時忘

jimmy12332 07/28 13:19記怎麼講或太破改用英文時 最好不

jimmy12332 07/28 13:19要太標準 觀光客不算

AGIknight 07/28 13:19用英文就是都他們自己的錯

hikaru77613 07/28 13:19阿本有這麼自卑?這樣就碎滿地?

b2202761 07/28 13:20日本小孩弄壞中國小孩的30萬日圓物品,

b2202761 07/28 13:20那就賠償就好了,還需要吵架?不服就走

b2202761 07/28 13:20民事官司

loverxa 07/28 13:20是真的 日本人遇到講英文的就先矮一截

loverxa 07/28 13:20但你們國中高中也都有學 不會講怪自己

ErosAmour 07/28 13:20在日本人面前講美東腔就跟印度人面前

ErosAmour 07/28 13:21說牛津腔一樣,聽到秒跪,服務態度瞬

ErosAmour 07/28 13:21間上兩個檔次。

moy5566 07/28 13:21小日子不會English 閉嘴

hermanwing 07/28 13:22在印度要說英國腔

luche 07/28 13:23美帝的威能

akakbest 07/28 13:24類似十年後變成新二代家長對台籍家長

akakbest 07/28 13:24一連串越南話輸出 要求賠償損失

flymyfinger 07/28 13:25這倒是真的 日本人崇拜英文很好的人

sivaanny 07/28 13:26連採訪外國人都要用日文配音蓋掉原音的

saiboos 07/28 13:26再過十年越南語變國語

sivaanny 07/28 13:26國家,英文不好剛好而已

jarry1007 07/28 13:26找理由排中罷了

kinmengon 07/28 13:26中國人發現在日本講普通話被討厭

revise 07/28 13:26那日本人怎不把英文學好呢

tf010714 07/28 13:26這是真的 我日本朋友是美國出生到高中

tf010714 07/28 13:26才回日本念 他說他講英文會被同學酸

Cuchulainn 07/28 13:26日本沉默

bolovema 07/28 13:26時代一直在進步 日本人英文卻沒跟上

LoveMoon 07/28 13:27誰叫小日本自己大小眼

NotOtaku 07/28 13:27講的很流利的說不定是港澳新加坡

neiger 07/28 13:27白癡喔不說英語是要說日語嗎?是多少人會

tf010714 07/28 13:27我日本朋友說日本在地人對英文有情結

Insania 07/28 13:28眼紅別人講英文怎麼不鞭策自己去學習?

tf010714 07/28 13:28他是日本人但只是美國出生也會被排擠

neiger 07/28 13:28說真的這種情結台灣人也絕對有,但放大是

neiger 07/28 13:28故意的吧?

tf010714 07/28 13:29我日本朋友也不待日本 大學畢就回美國

kimgordon 07/28 13:30日本很多外來語 說英文單字 他們易懂

kimgordon 07/28 13:30但一整串他們會縮

peterwu4 07/28 13:31日本被美國殖民太久了…可憐

xvited945 07/28 13:31說英文也不行,日本人到底多自卑?

marke18 07/28 13:31咦 XD

asukaka 07/28 13:32我去日本講信用卡都要講成哭咧機喀抖

peterwu4 07/28 13:32跟台女一樣,只要是洋腸就是好的,哪怕

wilson3435 07/28 13:32跟日本人說英文會破防阿

peterwu4 07/28 13:32是非洲進口的XD

Vassili242 07/28 13:33換成白腸講英文就很優雅高潮了

neiger 07/28 13:33日本人自己對外貌才有歧視吧,金髮碧眼絕

swallow753 07/28 13:33日本人就崇拜英文能力高的

LoveMakeLove 07/28 13:33日本がんばって

BaGaJohn5566 07/28 13:33中國真的蠻狠的 跑去別人國家說英

BaGaJohn5566 07/28 13:34

jojo72118 07/28 13:34真的學好英文人生成功一半

neiger 07/28 13:34對比外貌黃猴子的吃香。

daniel815021 07/28 13:35愛當美國小弟的國家又嫌棄英文

tonyhsie 07/28 13:35日本人自己的問題

LiarHunter 07/28 13:36連中國人在國外跟其他中國人吵架也講

tonyhsie 07/28 13:36扯到什麼精神霸凌就好笑了 就你自己哈洋

LiarHunter 07/28 13:36英文了

glasseater 07/28 13:37呃…舉著兩個案例日本人不用檢討一下

glasseater 07/28 13:37自己這麼排外的問題嗎…

orze04 07/28 13:38那講中文呢

JASONGOAHEAD 07/28 13:38上次那個用英語盧旅行社的好像是

SigmundFreud 07/28 13:38講中文被講話就算了,講英文怎麼了

SigmundFreud 07/28 13:38

proprome 07/28 13:38日本人只是發音口音重,不是英文爛吧

JASONGOAHEAD 07/28 13:38台灣人耶?

SigmundFreud 07/28 13:38哪個日本人沒有學10年以上的英文

flymyfinger 07/28 13:39有時我在想說外來語是不是影響了他

flymyfinger 07/28 13:39們學習英文

flymyfinger 07/28 13:40但明明有土生土長的日本人英文講得

flymyfinger 07/28 13:40很好

b9513227 07/28 13:43日本人聽到英文會下意識遠離

clydebbman 07/28 13:45自己對歐美畢恭畢敬 不要叫

potionx 07/28 13:47因為西方就是行 你看中國 羅馬拼音

dirk007 07/28 13:47事實 日本人很多怕講英文

potionx 07/28 13:47西元紀年 共產主義 資本主義 不都西方的

Cger 07/28 13:47有道理,吃草吃到傻了?

yycbr 07/28 13:48這應該是日本人自己的問題吧?為什麼面對講

yycbr 07/28 13:48英語的人就自卑?

sxxs 07/28 13:49 XDDDDDDDDDDD

rushfudge 07/28 13:49笑死

nekoares 07/28 13:50他說英語你就也跟他說英語啊

SunMoonLake 07/28 13:50life hack

LoveMakeLove 07/28 13:52われわれは台湾人であります!

圖 日媒怒批在日中國人說英語秀優越?
圖 日媒怒批在日中國人說英語秀優越?

gremon131 07/28 13:57上次用基礎工地英語跟日本人講話他們

gremon131 07/28 13:57就招架不住了

ben145 07/28 13:57上個月在新千歲機場租車,櫃檯日本妹啊英

mekey0622 07/28 13:57這個應該是真的

ben145 07/28 13:57文很溜又沒口音

al311166 07/28 14:00所以現在要怎麼跟日本人溝通 不講英文

al311166 07/28 14:00的話

luishiraoka 07/28 14:02認真說日本遇到英文好的真的服務升一

luishiraoka 07/28 14:03級,反而你跟他說日語他會用看外籍勞

luxaky 07/28 14:03確實 你去日本講破日文 那些服務生打工仔

luishiraoka 07/28 14:03工的角度對待你

jackjack5566 07/28 14:03這是事實啊

luxaky 07/28 14:03直接信心爆棚覺得他高你們一等

satosi011 07/28 14:03日本人反外國人的越來越多 尤其是中國

kingstongyu 07/28 14:03日本的快樂學習所造成的結果阿~~但日

kingstongyu 07/28 14:04本的日文所表達的理工知識日本人吸收

haupindiedie 07/28 14:05笑死 聽到英文就軟屌

kingstongyu 07/28 14:05內化創造發明卻不成問題,日文期刊還

kingstongyu 07/28 14:05是有競爭力的,但現在的日本因為少子

haupindiedie 07/28 14:06不過老外都覺得日本人英文口音很可

haupindiedie 07/28 14:06愛啊

kingstongyu 07/28 14:06化還是比不上1980年代的日本菁英,這

kingstongyu 07/28 14:07群精英還在只是在企業上班沒時間進修

kingstongyu 07/28 14:07吧~~

kingstongyu 07/28 14:07不過日本理工科很多漢字表示就是了~~

windnia 07/28 14:08鑽石週刊討論的是

windnia 07/28 14:08中國人認為對日本人英文有優勢

windnia 07/28 14:08然後發在中國的社群上

windnia 07/28 14:08想從此獲得精神優越

windnia 07/28 14:09是什麼樣的狀況

windnia 07/28 14:09就像某r修改新聞內容立場

kingstongyu 07/28 14:09中國在學習非常卷就為升學考取公職

windnia 07/28 14:09想籍此獲得精神優越

windnia 07/28 14:09到底是什麼樣的精神狀態?

kingstongyu 07/28 14:09所以在學習英文方面也很卷

fraser0136 07/28 14:10他們說英文還有捲舌嗎?

kingstongyu 07/28 14:11出國前申請網路手機下載翻譯APP就很

kingstongyu 07/28 14:12好用了

kingstongyu 07/28 14:12中文翻譯成日文

windnia 07/28 14:12在回文支持realtw

windnia 07/28 14:12自認為優越,日本人不行的

windnia 07/28 14:12又是什麼樣的精神狀態

acergame5 07/28 14:13玻璃心喔

LAURANCE 07/28 14:15中日國民對立越來越高了

ptychodera 07/28 14:15美國殖民地 聽到英文膝蓋就軟想下跪

orange0319 07/28 14:18台灣也是ABC有CCR優勢啊

doremi7079 07/28 14:19純看兩個案例應該是日本人方該檢討?

doremi7079 07/28 14:19另外講日文不被接受,講中文被歧視,

doremi7079 07/28 14:19講英文又被嫌不體諒日本人,根本不是

doremi7079 07/28 14:19語言問題只是找理由合理化自己討厭中

doremi7079 07/28 14:19國人的情緒吧

darwincell 07/28 14:20日本同事都會兩種英文,標準和日式

luismars 07/28 14:21說日語說嫌你講得爛故意裝聽不懂 XD

flowersuger 07/28 14:21鋼琴索賠那個做得很對吧!被弄壞東

flowersuger 07/28 14:21西難道還要被欺負嗎

darwincell 07/28 14:21她說在日本說標準英文,會被說假掰

flowersuger 07/28 14:21*琴弓

numax 07/28 14:23中國遊客出國愛說中文才讓人頭痛吧 笑死

setopbox 07/28 14:24很多地方都一樣啊

hosen 07/28 14:25日本自卑又自大,講中文他會瞧不起你,講

hosen 07/28 14:25英文他會自卑抬不起頭

hosen 07/28 14:27因為日本的英文發音,全世界都知道爛

drcula 07/28 14:28日本現在年輕世代英文水準不錯了吧

hosen 07/28 14:29片假名的口音是改不掉的,只有日本人自己

hosen 07/28 14:30聽得懂

dragonliao 07/28 14:30確實 小日本講英文那個口音真是難聽

Dayton 07/28 14:30講英文 對方就分不出拿哪國護照了

dragonliao 07/28 14:30所以他們看到會講英文的就自卑了

Dayton 07/28 14:30美國出生的ABC惹不起www

dragonliao 07/28 14:32我去日本從來不講日文 你學的在認真

dragonliao 07/28 14:32也只會被鬼子白眼加鼻孔看你 但你一

dragonliao 07/28 14:32講英文 他們馬上突然和藹可親

LiarHunter 07/28 14:33去日本玩根本沒必要學日文

alotofjeff 07/28 14:33真的,有次去超商,一講英文,日本店

alotofjeff 07/28 14:33員客氣得跟遇到老闆一樣

xhl12000 07/28 14:35日本人霸凌外國人的時代結束了

tsuneo 07/28 14:35不會啊..說日文人家也很好對應..看程度

mastoid 07/28 14:36阿?

cynthiachen 07/28 14:37我教授之前在日本留學也是這樣說 在

cynthiachen 07/28 14:37日本講日文他們會有優越感,覺得你是

cynthiachen 07/28 14:37去跟他們學東西,說英文情況就會反過

cynthiachen 07/28 14:37來 這是日本人的問題 只是被中國人發

cynthiachen 07/28 14:38現了而已

color3258 07/28 14:39付新聞連結啦

gn01948540 07/28 14:41啊?

DoLaAMan 07/28 14:4214億韭菜能逃的都逃了

windnia 07/28 14:44鑽石週刊的文章在這邊

windnia 07/28 14:44https://is.gd/Mq6gw2

megah321 07/28 14:44啊人家就不會講日語啊

color3258 07/28 14:45https://i.meee.com.tw/9cr8Eav.jpg

圖 日媒怒批在日中國人說英語秀優越?

newwer 07/28 14:47用日文是要用人家母語辯倒他們當然很難啊

chichung 07/28 14:49講日語日本人只會笑笑說上手 客套話啦

tsuneo 07/28 14:52看過有的日文很爛還愛炫不如直接說英文

chichung 07/28 14:52金澤美術館小姐姐有跟我交流日文還好啦

CTUST 07/28 14:53國際語言及程式語言就英語,用中文

CTUST 07/28 14:53則是最多人口,日本漢字進入以前根

CTUST 07/28 14:53本沒有文字及記錄

direct 07/28 14:55中國人可以流利說英語 ,不能的日本人自

direct 07/28 14:55卑正常阿

direct 07/28 14:56日本人也是一堆莫名的驕傲

bnm89164 07/28 14:59全部都用片假名的方式講嗎

feijai 07/28 15:03講英文就能升級服務為什麼不講= =

sumireko 07/28 15:05我也是 嘻嘻

AirO0264400 07/28 15:08嫩 滴噗欸魯掏出來對線啊 這樣一定

AirO0264400 07/28 15:09是英文好的那一邊崩潰

silver5566 07/28 15:11還不就是你們日本人歧視說日文的人,

silver5566 07/28 15:11搞得人家只好講英文

cat5672 07/28 15:12不然我要說什麼?

mmzznnxxbbcc 07/28 15:13英文程度難說 問題在日本人的發音

dddc 07/28 15:23沒錯啊 沒去過嗎

orzorza3r 07/28 15:31不然要講什麼? 苦學日文再被嘲笑喔?

shiochris 07/28 15:33我日文沒障礙但去到日本還是講英文

shiochris 07/28 15:33拿特區護照被看不起後悟出來的

h760108 07/28 15:41上次在直島租腳踏車的店員英文超流利=

h760108 07/28 15:41=

hhbbookao 07/28 15:46白種人:你們才知道說英文的優越在哪了?

sjr500 07/28 15:50那個,我就不會日文,只會英文

sjr500 07/28 15:50你服務業總要會基本的吧

percy5418 07/28 15:51講英文可以升級服務,為什麼不講?日本

percy5418 07/28 15:51要反思為什麼聽到英文跟聽到日文態度差

percy5418 07/28 15:52這麼多吧..

Ycosmos 07/28 15:54啊不就日本人機掰 講日語應要挑刺,自己

Ycosmos 07/28 15:54英文又爛,自卑可怪不了人

xiyephoto 07/28 15:57知道了,去日本要講英文哦

Arkzeon 07/28 16:28可能我都去二三線城市,講日文他們店員

Arkzeon 07/28 16:28好像如釋重負,態度都蠻親切的。

feii 07/28 16:35日本一堆尊嚴被閹割的 聽到英文就自動下跪

kenfu0402 07/28 16:49日本人本來就很雞歪

nillller 07/28 17:24不要起爭議很難嗎

wei9898 07/28 17:34在日本旅遊講英文真的很有優勢

deadogy 07/28 19:09你也可以去中國說英語

byline 07/28 19:44日本人就階級意識太重,活該

haoyin0105 07/28 20:59你講小日子我就講支那狗台巴子

windangellin 07/29 11:38是啊