Re: [新聞] 農曆新年Chinese改Lunar 好市多:感謝各
這哪有什麼好吵的
就是這些人不想牽扯到「Chinese」這字眼而已啊,這誰都知道
至於為什麼不想牽扯到這字眼呢?
因為就是會有跟這群人是相反極端另一邊的那一群人
說什麼「你過春節(端午、中秋),你就是中國人」這種思想
才讓這群人不想跟「Chinese」這字眼有瓜葛,因為不想當中國人
(中國人這概念有多髒,以致於不想牽扯到,這暫且不提)
在我看來,這沒什麼
過春節就春節啊!Chinese New Year 就給他 Chinese 啊!哪有差
我過再多春節,過再多端午,過再多中秋
我也不是中國人啊
哪有什麼過個節就是中國人這回事?
我跟泰國人過潑水節,難道我就是泰國人了?
對不對?
心中認定自己不是中國人就好,其他人怎麼講你管他那麼多幹嘛?
(認為 中華民國=中國 的那派人勿戰,這篇沒打算扯那麼多)
※ 引述《razan (僅供參考)》之銘言:
: 1.媒體來源:
: 中央社
: 2.記者署名:
: 張璦
: 3.完整新聞標題:
: 農曆新年Chinese改Lunar 好市多:感謝各界寶貴意見
: 4.完整新聞內文:
: https://i.imgur.com/IbbFoKe.jpeg
: 媒體報導,網紅「盤谷唯一勸世吵架王The Heart of BKK」近日在臉書上表示,美式賣場: 好市多在網頁上開始販賣年菜組合,但英文寫的是Chinese New Year,於是他寄信反映,: 「新年不是只有中國在過,很多亞洲國家也有過農曆新年,好市多為知名跨國公司,更應: 該考慮到用字精準的重要性」。
: 盤谷唯一勸世吵架王The Heart of BKK指出,不到7小時,原本的Chinese New Year就改: 成Lunar New Year,「總之我要給好市多一萬個讚」。
: 對此,好市多今天回應,好市多向來廣納會員及各界的建議,包括產品及相關服務,希望: 提供符合各地會員的需求,再次感謝寶貴的意見,讓好市多能夠提供會員優質的服務。: 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
: https://www.cna.com.tw/news/afe/202412150196.aspx
: 6.備註:
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.58.110.137 (臺灣)
※ PTT 網址
4
這不是很合理嗎? 中國新年中國新年的叫 難道台灣還叫做自由中國嗎? 戰後老兵差不多凋零了 誰還會稱自己是中國人?3
TheHeartofBKK是哪位啊?沒聽過 況且他的理由也很好笑 什麼叫做「新年不是只有中國在過,很多亞洲國家也有過農曆新年」? 我們現在用的中國農曆就是中國歷代中央政權修訂出來的 書名:《中國歷史:元明清史》3
其實這個問題只要查詢英文維基百科,就很清楚: Lunar New Year這個名詞是一個集合,底下依不同民族文化分為Chinese New Year, Korean New Year, Vietnamese New Year等。並不是Chinese New Year這個名詞被Lunar New Year 替代掉了。2
CHINESE NEW YEAR 是從小年夜 除夕 元旦一直過到元宵結束 是一整套的華人新年 LUNAR仔 要過陰曆的元旦那種放幾天的隨便你們! 馬的 沒文化 不讀書的才在過LUNAR NEW YEAR!!! 有水準的華人94要過整套的 CHINESE NEW YEAR 懂?11
推 mainsa: 中國自己也不叫他中國新年 叫農曆新年或 101.10.6.130 12/16 01:28 → mainsa: 春節 結果人家翻lunar new year也會發病 101.10.6.130 12/16 01:28 → mainsa: 簡直見鬼 我就問用中文的人有誰會把農曆 101.10.6.130 12/16 01:28 → mainsa: 春節叫做中國新年的 101.10.6.130 12/16 01:28 好市多用Chinese New Year的時候2
越南 Vietnam New Year (Tet) Tour 2025 9 DAYS 越南叫 Tet 我想去越南過節了 可是要簽證1
看到吵這個 真的會覺得現在的台灣人不知道受什麼樣的思辨教育 台灣人過年 就叫過年 自然也不會翻成 chinese new year 或是taiwanese new year 應該直接稱呼new year 或者是台語音譯sin-ni吧5
無聊來抓一下重點 為什麼好市多寧可改Lunar New Year 因為你用Chinese New Year 喔我還真的可能沒感覺 改成Lunar New Year
6
[討論] Lunar New Year到底讓藍白多崩潰啊?如題 有人在社群上只是打了 Lunar New Year ! (Yes) Chinese New Year! (No) 然後就被藍白網軍崩潰出征了6
[問卦] 高鐵時刻表大家早安,新年快樂! 剛剛準備搭高鐵然後買自由座的票,排隊時瞥到旁邊的春節時刻表 我們不是在台灣過農曆新年嗎(Lunar New Year)?那這個Chinese是指哪個中國?如果是ROC,那國外也稱Chinese New Year的國家,他們指的也是ROC嗎?有沒有掛? --6
Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎?有青鳥解釋,因為韓國、越南等人也過農曆春節,所以好市多賣的年菜應該改稱Lunar New Year 。 可問題是好市多的年菜只賣中式年菜耶!以Chinese這個形容詞讓外國人知道賣的是中國菜 ,不對嗎? 還是青鳥認為其他國家民族過農曆年也是吃中菜?這是不是潛意識裡還是大中華思想而不自1
Re: [黑特] 台派有關假說不是中國新年是農曆新年農曆新年是所有使用農曆的新年的統稱 陰曆新年(英語:Lunar New Year)是世界各地陰曆或陰陽合曆中一年的開始。陰曆是主 要按月亮的月相周期來安排的曆法,在天文學中與陽曆對應。 春節
爆
[問卦] 檢調:陳梅慧肇事行車記錄器 忘記裝回去爆
[問卦] 知道這台遊戲機的鄉民都幾歲了?爆
[問卦] 中國為什麼至今仍不敢攻打台灣?93
[問卦] 陳梅慧影片不是公佈了?61
[問卦] M1A2T 究竟適不適合台海戰爭?40
[問卦] 爆料公社未成年影片事件八卦版竟然沒人理爆
[問卦] 行人庇護島根本就德政吧 全台都應該跟上38
[問卦] 出國考察是在考察什麼?63
[問卦] 蛋價爆跌,但我們加蛋沒變便宜啊?爆
[問卦] 罷免票必須比之前當選多,不覺太離譜?35
Re: [新聞] 快訊/陳梅慧車禍夾殺案偵結! 竹檢「過26
[問卦] 台灣人是不是很愛吃中國食物???32
[問卦] 張惠妹三大神曲是哪三首歌==?30
Re: [新聞] 《零日攻擊》補助惹議!文創發展預算討26
[問卦] 王心凌上海、南京演唱會,排場也太猛?28
[問卦] 戰爭遇到黑熊被俘虜要救嗎?24
[問卦] M1A2T的攻擊目標是什麼?26
[問卦] 不是啦,你農曆新年還是要加中國啊27
[問卦] 鯖魚就是屌虐虱目魚吧11
[問卦] 把台灣逼向戰爭對我們有什麼好處51
[爆卦] M1A2T在台亮相!20
[問卦] 黑熊被罵「畜生」你可以?20
[問卦] 燒焦味豆漿都是誰在喝?21
[問卦] 為啥泡泡瑪特越開越多啊16
[問卦] M1A2T交車了!!甲式或乙式車險哪個比較好?15
[問卦]M1A2T被八卦說的這麼爛 為啥中國還不攻台?18
[問卦] 台大寒假都超過50天學生都在幹嘛?!19
[問卦] 周杰倫沒跟吳宗憲鬧翻的話會怎麼發展?16
[問卦] 小施跟統哥會怎麼評價M1A2T?18
[問卦] 保鑣的鑣可以用木字邊的?