Re: [問卦] 台語在年輕人是低端階層比較偏流利嗎
※ 引述《partsex (部分的性)》之銘言:
: https://youtu.be/1ilFKQisZmw?si=lY9-vOC3hRDXy0Zo
: https://youtu.be/Iyik4lN4BnQ?si=ZzNkkoaAUGohX3hD
: 不說老人
: 台語現階段 是不是在40歲以下的人群中
: 還是以低端為最流利lol
: 就我觀察 這年紀的族群 學歷越高 台語越差
: 醫學系裡面 沒有一個台語是溜的 好扯
: 英語溜的一班會有10個左右
: 台語溜的 連一個都沒有
: 但是換到8+9宮廟 每個台語都超強 嗆人還會引經據典
: 台語在年輕族群算是 越高學歷越爛 越低端越強嗎
你觀察到的社會現象是正確的
目前的台灣社會
台語的語言環境
大多存在於
一、老人
二、做工的人
三、農民
四、黑社會
五、遊民
然而你可能要思考一下
為什麼他們講的不是「客人話」、「原民語」
而是「台語」
這在語言社會學有一個專有名詞在描述這個現象
只是我記不得了
就是在一個「義務教育十分普及」的地區
當「A語言」是原本該社會的「lingua franca」
但是統治當局使用「B語言」做為「教育中的授課語言」
實施兩三代人以後
「B語言」會逐漸成為新的lingua franca
「A語言」會殘留在較低知識的人群環境中
但是時間再久一點
藍領階級的語言環境也會慢慢被「B語言」取代
「A語言」則在該社會徹底「外語化」
說回台灣的情況
80年前
除了部落和客人庄以外
所有人都說「台語」
戰後
教育中的授課語言是Mandarin
並不是那些台語人受國語教育後就不會講台語了
而是當他們要使用台語來表達現代知識的時候
會不知道如何表達
因為台語不是他們在學校吸收知識時所使用的語言
Mandarin才是
但是如今
時代無仝亜
經過多年的新式教育
開始有愈來愈多年輕學生
嘗試用台語表達萬事萬物
https://youtu.be/Vy28UrkfI8M?si=SmNfzTD_N30q29Me
等到「孔子白」也復興成功之後(影片1:45:27的地方)
https://youtu.be/2CtfZwMyc2o?si=HhjkYQowTsBa1HRK&t=6327
未來的小孩
就能透過「台語」學習「白話文」和「文言文」
透過「台語」閱讀中文書籍了
歷史的車輪是不以人們的意志為轉移的
當行駛方向改變
你還是堅持不移位的話
那你只會被碾過去而已
--
鄉下比較流利吧
好喔 繼續學英語
想不到我被列入老人了
地區還是差蠻多的
我出入的場合,還真的只有我和一個朋
台語就讓他自生自滅吧
友,會一直用台語聊天
在台北餐廳,很少遇到用台語聊天的人
低端不低端我不知道啦,我知道聽不懂
的很氣就是了,嘻嘻
烙狠話不自覺用台語,基本就小強語言
因為以前使用流利台語日語的日治時代精
英都被清洗了啊
通通去填海~
台語本來就沒有傳播知識當功能台灣人以
前考科舉學醫都寫文言文
明明就閩南語 還什麼台語 笑死
很多專業用語要配日語
都是中國話學一種就好
為什麼歧視台語=聽不懂台語lol
草履蟲思考邏輯嗎
你不會台語要怎麼吵架 ?
看一些中國影片感覺中國大部分年輕人都會講
他們地區的方言
醫學系學生會講比例不高沒錯,不過等他
們畢業進入臨床接觸到只會講台語的老病
人就自然會去學會了,試想,當你出來執
業只會講國語,老人家來看病還要帶上子
女翻譯,你而你的同學台語流利,這時候
老人家會選誰看病,大病就另當別論,看
個小感冒當然是挑方便好溝通的就好,不
過十幾年後也許這問題就不存在了,因為
只會講台語的老人家大概都走了
20
Re: [寶寶] 兒子快兩歲不願意說話會回這篇是因為國台語交雜被誤解的情況太嚴重,在回覆之前推薦大家先看語言治療師對 雙語家庭的QA 以下國語我會改稱華語,因為台灣的國家語言不是只有華語,台灣也沒有法定官方語言 為什麼說華台語(或任一本土語言)交雜的情況被誤解很嚴重呢?29
[寶寶] 雙語早教(含母語)的實證及個人經驗分享之前有發表一篇同主題的文章, 並且也拋磚引玉, 獲得了另一篇提供相關學術研究的分享: 但因為我自己原本的寫法,20
[問卦] 20年後台語在台灣會變成死語嗎?就事論事, 義務教育的台語根本是坨屎,完全沒讓年輕國民轉而使用台語,反而因為有考試等制度讓 學生更排斥。 家庭主要溝通的第一語言也早已是國語為主, 現在的台語只剩老人在說,根據統計,大部分為5、60up的老人,年齡再往下則斷崖式崩24
[請益] 社會人士想當本土語言老師的方向和步驟各位老師大家好,從大學畢業後至今五年,出社會一段時間了, 覺得不能再把人生年輕歲月浪費在目前無意義工作, 因此最近一直在思考我未來的出路,大學讀的是公共行政系,考公職是未來出路之一, 但我有更想努力做的事如下: 平時生活喜歡講台語,收看台語節目,7
Re: [問卦] 現在北部人真的不太說台語了?不只北部人 全台灣都越來越少說台語 語言主要是溝通的工具 台語能溝通的對象跟主題 國語幾乎都可以涵蓋8
Re: [閒聊] 台語真的快消失了很難過看到許多人以實用主義來證明學台語是沒有價值的行為...假設是這個立場,那是 否 也該不學繁體中文大家全學簡體字還有中國用語才是好棒棒呢? 台語在還沒被國民政府統治實行國語教育前,也是有拿來使用在文學或報章雜誌的書寫上 。不可否認現在推崇台語的那一派人不少人是因為政治因素。但出於一個保存台灣獨有的6
Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎?母語就是跟家裡長輩溝通的語言 特別是家裡長輩只會單一語言的情況 台語式微是一個不可逆的過程 以我為例 我阿公那代是使用語言是全台語10
Re: [心得] 關於 台語 與孩子的語言能力發展感謝原PO分享這麼精采的講座並且整理出來給大家^_^ 看到大家這麼熱烈地討論台語 讓本來一直都在潛水看文的我想浮出來了>_< 我自己是從小就會講台語的人 一直到現在我跟我的爸媽也還是用台語在對話1
Re: [問卦] 就問爸媽都說國語 憑什麼孩子還要學本土語母語又稱第一語言,是一個人出生以後最早接觸、學習並掌握的一種或幾種語言。在人類 接受教育的過程中,特別是在最初階段的啟蒙教育中,有相當一部分知識都依賴母語傳授 。 「母語是指一個人自幼習得的語言,通常是其思考與交流的自然工具。」 從這點來看其實台灣人的母語早就不是閩南語了,以下是民眾使用語言的比例。X
Re: [問卦] 會講台語很丟臉嗎?為什麼會覺得丟臉? 因為講的並不是台語 而是閩南語 閩南語這種語言 在日治時期或國民政府時代 就是沒文化的人在講的語言 日治時期有公學校教當時的台灣小朋友日語 上過公學校的會講日語 但家中長輩都講閩南語 所以小朋友會將一些閩南語無法表達的名詞或形容詞 用日語表達 形成日閩混合使用現象
爆
[問卦] 北檢是不是一堆畜生聚集地爆
Re: [爆卦] 金流來囉(新聞稿截圖)爆
[問卦] 「橘子」許芷瑜為什麼留滯日本啊?51
[地震] 地震爆
[爆卦] 劉靜怡:終於轉移焦點了爆
[問卦] 我成台灣首富啦啦啦啦啦啦爆
[問卦] 日本外務大臣:中華文化是亞洲最文明的94
Re: [新聞] 柯文哲在市長辦公室「踩飛輪收300萬現金53
Re: [爆卦] 金流來囉(新聞稿截圖)90
[問卦] 美國加州黑人捷運上毆打搶劫亞裔女子67
[問卦] 真的該站出來了78
[問卦](晚間實況)小草聚集包圍北檢 要衝了?爆
Re: [爆卦] 金流來囉(新聞稿截圖)62
[問卦] 民主國家會發生沒證據把你關到死的狀況?18
[問卦] 欸 八卦怎麼大崩潰了?爆
Re: [新聞] 快訊/柯文哲168頁「起訴書全文」曝光44
[爆卦] 北檢起訴柯文哲 新聞稿全文(截圖50
[問卦] 現在悲傷五階段到哪階段了? 還適用嗎?52
Re: [新聞] 快訊/柯文哲168頁「起訴書全文」曝光42
Re: [新聞] 行動硬碟內容曝!柯文哲寫「朕是雍正帝」41
[問卦] 長輩:要是老蔣時代,這些小草通通槍斃57
[問卦] excel記載大量fc番號會怎樣?爆
Re: [新聞] 快訊/柯文哲168頁「起訴書全文」曝光43
[問卦] 帶1500萬現金 要怎麼過海關?39
[問卦] 190頁起訴書 館長4小時就看完了?!41
Re: [問卦] 所以說 那個金流呢36
[問卦] 雷蒙多:封殺晶片沒用,中國只會更強49
Re: [爆卦] 金流來囉(新聞稿截圖)35
[問卦] 成步堂龍一救得了柯文哲嗎33
Re: [新聞] 行動硬碟內容曝!柯文哲寫「朕是雍正帝」