Re: [問卦] 為何一堆人討厭中國用語？

恨屋及烏 而已。

沒道理可講，其實也正常。你討厭一件事情，但你實際上又拿它無可奈何，於是聽到有關聯的事情就下意識地反感、敵意、抵制。

這些人真的在意語言的純潔性嗎？也未必，説兩句外語，台灣閩南語中有些日本外來詞匯，他也不覺得有問題。

這些人真的是糾結語義的準確性嗎？也未必，誰天天生活用語咬文嚼字？

支語警察、支語ptsd患者在意“中國用語”，在意的不是“用語”，而是“中國”。

所以，同樣的字型，定義為殘體字就莫名反感，定義爲俗體字就坦然接受。

所以，同樣的用語，中國特有的萬分之一就莫名反感，兩岸共用的萬分之9999就坦然接受。

甚至發展到爲了標榜不同、區分彼此，開始腦補支語，人爲劃綫。比如，早安/早上好，質量/品質，這些都是中國通用的常用詞，說哪個都一樣。有些人非得區分出假想的支語，然後朝著假想敵英勇攻擊。説老實話，正常的中國人看見這種都會莫名其妙，不知道支語警察亢奮的點在哪裏，不都是中國用語嗎？

--