PTT推薦

Re: [問卦] 打醬油台灣更早流行過吧？意思也完全不同

yeary2k 發表於 2024/10/6 上午8:37:46
看板Gossiping標題Re: [問卦] 打醬油台灣更早流行過吧？意思也完全不同作者
yeary2k
 (y2k千禧年)時間推噓 4 推:4 噓:0 →:3

查了一下1995年~2008年的網路

https://i.imgur.com/9zEmxdi.png

圖 打醬油台灣更早流行過吧？意思也完全不同

2001年1月1日的「兩岸常用詞語-大陸台商經貿網」說台灣無此用語

而且可得知中國在23年前的2001年，就有使用打醬油這個詞


我自己大概是2002年開始使用BBS

不過確實沒印象台灣自己有過這個詞


後來也大概是某喵打醬油開始才知道這個詞的～




--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.70.166 (臺灣)
※ PTT 網址
推

milk7054 10/06 08:39幹的喵喵叫

推

qber 10/06 08:39https://zh.moegirl.org.cn/%E6%A2%93%E5%9

→

qber 10/06 08:396%B5%E6%89%93%E9%85%B1%E6%B2%B9

→

luciffar 10/06 08:57台語:問導遊

推

RisingTackle 10/06 09:01買醬油跟沾醬油是完全不同2個行為

推

sobiNOva 10/06 09:10大陸現在的打醬油就是台灣的意思啊XDD

→

sobiNOva 10/06 09:10又不是中國以前的意思

同系列文章
[問卦] 打醬油台灣更早流行過吧？意思也完全不同
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥