Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎？
韓國人，越南人也過農曆年
一開始就是這兩國在抗議為什麼叫chinese new year，而不是叫korean new year或是nam moi am lich
日本現在改公曆，但是還是有鹿兒島等南部少部分區域過農曆新年
就是是中國國內，也有藏族，維吾爾族，蒙古族有自己的新年
後來改lunar new year最沒有爭議
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.138.0 (臺灣)
※ PTT 網址
→
青鳥下一步: TAIWAN NEW YEAR
→
現在不是要改LNY
噓
但問題是農曆不是陰曆
噓
他們過年也吃中式年菜嗎
噓
他們過他們的,我們過我們的不行嗎!
→
上面是我國行政院一年行事曆
→
很清楚定義為 Chinese New Year
→
要改也行，但能不能從政府自己帶頭？
→
還有，越南韓國如果真有抗議
→
那也是他們的農曆年風俗不同於中國
→
所以是Korean New Year
噓
喔
→
你要改，至少也改成 Taiwanese New Year
→
改成 Lunar New Year?
→
那我就問青鳥
→
台語是不是閩南語的一支
→
那麼叫閩南語哪裡不對
→
講語言，堅持要精確，要教台語
→
講過節，就突然隨便，叫Lunar就好
→
雙標的人最下賤了
→
祝福雙標仔，認為我們是過Lunar New Year
→
的人，今年全家收白包
→
反正 你們不是過 Chinese New Year
→
那麼跟韓國人越南人一樣過年收白包
→
沒問題吧
噓
那為什麼要過聖誕節 不能是台誕節嗎
→
用chinese就比較刻板印象 想到農曆年很直
→
覺的想到chinese 在意刻板印象的記得去抗
→
議一下
→
農民曆源自於太初曆 陰陽混合有24節氣
→
就真的是漢朝發明的 你在哪去中國化
→
什麼都去中國化 搞文化大革命喔
推
不如改成Taiwan new year
噓
oook
42
首Po如題 早上起來尿尿 滑一下FB 看到這篇新聞![[問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎？](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2024/12/15/phpypigUf.png "[問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎？")
14
Lunar (農曆) 是哪個國家/民族發明的？ ChatGPT 說： ChatGPT 農曆（Lunar Calendar） 是以月亮的盈虧週期為基礎的曆法，最早的發明和使用與中國 密切相關，但其他文化和民族也曾發展出自己的農曆系統。以下是與農曆相關的歷史和起5
原因就是 全世界不只有中國在過 農曆年的節慶 南韓也有在過農曆春節 東南亞也有一堆國家有 但最重要的原因是 中國 China 把Chinese相關詞語弄臭了21
我已經說了不計其數，但是仍 不厭其煩的把握每個機會說： 台灣現在、每天不管你在政治上看到了什麼， 背後就是族群鬥爭 臺灣就是個海上的島，都會有不同的人種![Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎？](https://i.imgur.com/sBMXPk0b.png "Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎？")
7
有青鳥解釋，因為韓國、越南等人也過農曆春節，所以好市多賣的年菜應該改稱Lunar New Year 。 可問題是好市多的年菜只賣中式年菜耶！以Chinese這個形容詞讓外國人知道賣的是中國菜 ，不對嗎？ 還是青鳥認為其他國家民族過農曆年也是吃中菜？這是不是潛意識裡還是大中華思想而不自13
那個我想問 CHINA airlines 幾時要改名 Chinese Taipei 幾時要改名 Republic of China 幾時要改名 整天搞自慰![Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎？](https://i.imgur.com/AxO4Q46b.png "Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎？")
8
我真是大噴笑，這什麼白癡發言啦～ 日本人/韓國人/菲律賓人... 被人問是不是中國人，當然說不是啊。 說是才奇怪好不好！ : 就連中國人在其他國家遇到一些事 都不敢承認自己是中國人~![Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎？](https://i.imgur.com/muVkjv6b.png "Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎？")
1
應該改叫taiwanese new year 畢竟已經蠻多人喊自己是台灣人 chinese new year其實也是一個名詞而已 就像明明國號就是roc 但是製造的產品都叫mit4
其實吵這個沒什麼意思 紅白粉明顯更傾向使用chinese new year 但這有一個問題 中國的chinese new year是1/28-2/4 可以玩8天 台灣的只有 1/28-1/31共4天1
這些人真的閒的沒事幹？ 學韓狗在那吵要用lunar year 難怪韓狗泡菜硬要叫甚麼辛奇這種亂七八糟的詞 chinese本來就可以翻譯成很多不同意思![Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎？](https://i.imgur.com/ZVlA8Nxb.jpeg "Re: [問卦] Chinese New Year 有什麼問題嗎？")
爆
[閒聊] 將農曆新年稱為中國新年的Danielle完整標題：把農曆新年稱為“中國新年”的NewJeans成員Danielle 出處： 內文： 圖片出處： 推特內文翻譯：![[閒聊] 將農曆新年稱為中國新年的Danielle](https://i.imgur.com/JLzuiM6b.jpg "[閒聊] 將農曆新年稱為中國新年的Danielle")
13
[問卦]中國農曆的英文被改Lunar是何時的政治正確記得至少在2020年以前 過年的時候沒什麼吵過中國農曆的英文是什麼 外國人也都是叫農曆新年為Chinese New Year 沒聽過也沒看過新聞報導有什麼Lunar New Year![[問卦]中國農曆的英文被改Lunar是何時的政治正確](https://i.imgur.com/q427CJFb.png "[問卦]中國農曆的英文被改Lunar是何時的政治正確")
8
Re: [問卦] 聽說有人看到Chinese New year會暴怒有，有八卦。 八卦就是那群覺青/塔綠班一到 Chinese New Year 就狂怒(哀號?) 扯什麼：韓國 越南，也過農曆新年啊，所以這是很多國家/民族的共同節日 所以應該正名為 Lunar New Year！ 這群白癡，對～白癡，![Re: [問卦] 聽說有人看到Chinese New year會暴怒](https://img.youtube.com/vi/kynGSGmsJu0/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 聽說有人看到Chinese New year會暴怒")
4
Re: [新聞] 不加「Chinese」就辱華？學者：農曆新年我有不同的想法 這就像是猶太教 基督教 東正教 回教 雖然被認為是不同宗教 但是實際上都是同一個體系（亞伯拉罕系） 新年應該也是3
Re: [新聞] 農曆新年Chinese改Lunar 好市多：感謝各其實這個問題只要查詢英文維基百科，就很清楚： Lunar New Year這個名詞是一個集合，底下依不同民族文化分為Chinese New Year, Korean New Year, Vietnamese New Year等。並不是Chinese New Year這個名詞被Lunar New Year 替代掉了。![Re: [新聞] 農曆新年Chinese改Lunar 好市多：感謝各](https://i.imgur.com/IbbFoKeb.jpeg "Re: [新聞] 農曆新年Chinese改Lunar 好市多：感謝各")
4
Re: [問卦]中國農曆的英文被改Lunar是何時的政治正確農曆新年，中國人叫Chinese New Year，沒問題。 韓國人叫Korean New Year，Lunar New Year沒問題，畢境漢城都變首爾了。 越南人叫Vietnanese New Year，也沒問題。 你家自己愛叫什麼，誰也管不著，但別管到別人家去。 但叫Lunar New Year 還要扯什麼曆法，之類的就顯示了對曆法的不了解，3
Re: [問卦] 覺青不過中國年 過台灣年隨手打個臉吧。每年都要打的 ^_^ ※ 引述《jksen (Sen)》之銘言： : 以下都過農曆新年 : 台灣新年 : 朝鮮新年![Re: [問卦] 覺青不過中國年 過台灣年](https://i.imgur.com/FZDOPVkb.png "Re: [問卦] 覺青不過中國年 過台灣年")
3
Re: [新聞] 農曆新年Chinese改Lunar 好市多：感謝各CHINESE NEW YEAR 是從小年夜 除夕 元旦一直過到元宵結束 是一整套的華人新年 LUNAR仔 要過陰曆的元旦那種放幾天的隨便你們! 馬的 沒文化 不讀書的才在過LUNAR NEW YEAR!!! 有水準的華人94要過整套的 CHINESE NEW YEAR 懂?1
Re: [黑特] 台派有關假說不是中國新年是農曆新年農曆新年是所有使用農曆的新年的統稱 陰曆新年（英語：Lunar New Year）是世界各地陰曆或陰陽合曆中一年的開始。陰曆是主 要按月亮的月相周期來安排的曆法，在天文學中與陽曆對應。 春節![Re: [黑特] 台派有關假說不是中國新年是農曆新年](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Victoria_Harbour_Fireworks_Display_%286834868007%29.jpg/1200px-Victoria_Harbour_Fireworks_Display_%286834868007%29.jpg "Re: [黑特] 台派有關假說不是中國新年是農曆新年")
爆
Re: [新聞] 國旅拿備品竟索價百元 彭啓明:第一次聽到![Re: [新聞] 國旅拿備品竟索價百元 彭啓明:第一次聽到](https://i.imgur.com/YVt5WY9b.jpeg "Re: [新聞] 國旅拿備品竟索價百元 彭啓明:第一次聽到")
爆
[問卦] 大港贊助補助拿一堆 票怎麼還要4000起跳![[問卦] 大港贊助補助拿一堆 票怎麼還要4000起跳](https://i.imgur.com/tcBdvYEb.png "[問卦] 大港贊助補助拿一堆 票怎麼還要4000起跳")
爆
Re: [爆卦] 苗博雅臉書被灌爆![Re: [爆卦] 苗博雅臉書被灌爆](https://i.imgur.com/s2oiWRXb.jpeg "Re: [爆卦] 苗博雅臉書被灌爆")
爆
Re: [新聞] 藍委砍公視23億預算 導演楊雅喆表態![Re: [新聞] 藍委砍公視23億預算 導演楊雅喆表態](https://i.imgur.com/qEH9ADib.jpeg "Re: [新聞] 藍委砍公視23億預算 導演楊雅喆表態")
96
[問卦] 老鄉民每人說一個PTT陳年老梗67
[問卦] 阜杭豆漿這麼普 到底怎麼紅的 = = ？![[問卦] 阜杭豆漿這麼普 到底怎麼紅的 = = ？](https://i.imgur.com/q0LqozEb.jpeg "[問卦] 阜杭豆漿這麼普 到底怎麼紅的 = = ？")
69
Re: [新聞] 苗博雅｢不該拿死囚的血來暖民調｣網朝聖![Re: [新聞] 苗博雅｢不該拿死囚的血來暖民調｣網朝聖](https://i.imgur.com/Jf1lP9ib.jpeg "Re: [新聞] 苗博雅｢不該拿死囚的血來暖民調｣網朝聖")
44
[問卦] 高雄小港機場太爛了吧？![[問卦] 高雄小港機場太爛了吧？](https://pbs.twimg.com/media/GgIqdhObYAER-uw.jpg "[問卦] 高雄小港機場太爛了吧？")
44
[問卦] 大港是0成本 賺錢大法嗎？？？![[問卦] 大港是0成本 賺錢大法嗎？？？](https://i.imgur.com/9W0VzGAb.jpeg "[問卦] 大港是0成本 賺錢大法嗎？？？")
43
Re: [新聞] 大港開唱補助預算遭藍委凍結 陳其邁發聲36
[問卦] 不考慮改變死刑執行方式嗎？18
[爆卦] 大陸將於近期恢復福建、上海居民赴臺團30
[問卦] 南部早上六點就在辦喪事可以檢舉嗎？22
[問卦] 年終今天發了32
[問卦] 認真問 美國買什麼3c回來最划算![[問卦] 認真問 美國買什麼3c回來最划算](https://i.imgur.com/oJYmJEnb.jpeg "[問卦] 認真問 美國買什麼3c回來最划算")
16
Re: [新聞] 苗博雅｢不該拿死囚的血來暖民調｣網朝聖28
[問卦] 2025年 鮪蛋現在一個60元 合理嗎？![[問卦] 2025年 鮪蛋現在一個60元 合理嗎？](https://i.imgur.com/WbsbvZKb.jpeg "[問卦] 2025年 鮪蛋現在一個60元 合理嗎？")
30
[問卦] 愛莉莎莎1晚，賺近1000萬![[問卦] 愛莉莎莎1晚，賺近1000萬](https://i.imgur.com/xC4E71ab.jpeg "[問卦] 愛莉莎莎1晚，賺近1000萬")
30
[問卦] 正版A片一部多少你會乖乖付費28
[問卦] 廣末涼子要去大港表演什麼？28
[問卦] 死刑犯的男女比例也太懸殊![[問卦] 死刑犯的男女比例也太懸殊](https://i.imgur.com/C6FeHsgb.jpeg "[問卦] 死刑犯的男女比例也太懸殊")
28
[問卦] 有人尾牙也每年都辦在停車場的嗎？![[問卦] 有人尾牙也每年都辦在停車場的嗎？](https://i.imgur.com/ssuCjnrb.jpeg "[問卦] 有人尾牙也每年都辦在停車場的嗎？")
35
[問卦] 上聯「再冷， 不該拿死囚血來暖民調」求下聯?14
[問卦] 蘋蘋澎澎流量沒起來的八卦？![[問卦] 蘋蘋澎澎流量沒起來的八卦？](https://i.imgur.com/qw6gl0Kb.jpeg "[問卦] 蘋蘋澎澎流量沒起來的八卦？")
41
Re: [新聞] 黃國昌刪預算邏輯死亡？主播1舉動掀論戰13
[問卦] 為什麼日本蓋橋4小時 台灣要10年？![[問卦] 為什麼日本蓋橋4小時 台灣要10年？](https://img.youtube.com/vi/k3K9fwYKXbE/mqdefault.jpg "[問卦] 為什麼日本蓋橋4小時 台灣要10年？")
21
[問卦] 檢察官跟法官怎麼辨別毫無悔意?![[問卦] 檢察官跟法官怎麼辨別毫無悔意?](https://i.imgur.com/HRFzGlqb.jpeg "[問卦] 檢察官跟法官怎麼辨別毫無悔意?")
21
[問卦] 備品599會包含什麼？![[問卦] 備品599會包含什麼？](https://i.imgur.com/A7QLtAAb.jpeg "[問卦] 備品599會包含什麼？")
17
[爆卦] 習近平主席特別代表韓正將出席美國總統15
[問卦] 〓.〓 為什麼八卦仔年終這麼多？
![[問卦] 年終今天發了](https://i.imgur.com/sJrxieNb.jpeg111.250.125.113 "[問卦] 年終今天發了")