[問卦] 中華民國英文改為「Taiwan」有沒有搞頭?
既然China那麼容易被外國人誤會,
那改成Taiwan就好,頂多被叫Tailand,比那個ROC簡單多。
中文維持中華民國,
避免打碎了中華人民共和國的玻璃心,
這樣是不是三方(中、台、世界)都可以接受的方案?
--
不行 中華民國就是中國 台灣只是一個省
真的,就先從華航正名好了
華航正名都這樣了 你說呢?
民進黨改了7年
下禮拜五
這麼沒國際觀 太蝦惹吧
笑死 英文Taiwan 中文幹嘛不直接台灣
德國英文是日耳曼人,不是德國人耶?
廢物立委們不敢改阿!
DPP臭俗仔小孬孬
Taiwan, Province of China
公投沒過,睡吧^_^
改成台中 有台有中 雙方都滿意
護照都不敢改了 ㄏㄏㄏ
![圖 中華民國英文改為「Taiwan」有沒有搞頭?](https://i.imgur.com/RUtwsEh.jpg?e=1679308378&s=aWGOqdtyAhIGalq6Gfdwig)
華航無法正名是因為老員工反對 高層官員
只能放棄了
別傻了,更名、轉型正義只是拿來騙選票
改JAPAN如何?
,選舉議題而已,沒人會真的做
台中好好笑
問dpp啊 完全執政欸
問DPP阿 笑他不敢
英文已經是Taiwan (R.O.C.)了,誰鳥R
好
OC是啥
改名叫 United States of Taiwan
![圖 中華民國英文改為「Taiwan」有沒有搞頭?](https://i.imgur.com/2DNMShF.jpg?e=1679307898&s=RaURW_6gcncPtNa8s5QVoA)
這次牽拖老員工了 笑死
就變成了一個島
華腦能溝通 就沒這麼麻煩了
很多年前就吵過了,醒醒好嗎
上面有隻綠腦扯說老員工反對華航改名耶,你
dpp什麼時候在意過人民的意見嗎?明明就自
己打假球不改名而已
快點改 笑你不敢
執政八年 一事無成
很可以!!
阿扁說要改 然後貪了7億 嘻嘻 還沒醒?
![圖 中華民國英文改為「Taiwan」有沒有搞頭?](https://i.imgur.com/BvktRr1.jpg?e=1679338266&s=Z63eHmce7ll_IS9GPOa0Lg)
只會改路名而已,其他等下星期五哦
學中華電信的英文就好啊
執政快八年沒膽改啦 只會騙騙死豬
對,改名,然後聯合國加成 Taiwan,China
老公務員反對 年改還不是繼續 少推
,依你所願,台派就爽了。嘻嘻。
給別人了 完全執政哪有做不到的事
其實改Chunghua Minguo就可以避開雙方
爭議 也不會跟ROC混淆 但是提案過大家
都選擇性遺忘
蕃薯國
想得美齁
太危險
人家都叫你Taiwan,黨國餘孽氣噗噗
當初護照貼貼紙的覺青勒?
支持改成Chunghwa ! 種花民國~
改USA有搞頭
叫做台灣怎麼回歸祖國
問就是下禮拜五
已經是現在進行式,護照不就這樣
t要小寫就可以
蔡英文那垃圾不敢改
呵呵,會改阿,公投一下啊
快
上一個在靠邀這個的已經執政7年了,他
媽這國家還是叫ROC,而且他自己拒絕承
認
簡單講:你美國爸爸同意?
美國:我就是要你這垃圾跟中國有關係
才有利益
蔡英文辣台妹說要改八年 結果只會下星
期五
塔綠班不敢啦,改了下次怎選
先把中華台北改掉吧!你連中華台北都
改不掉,還再幻想加入聯合國,871450
不敢啊
中華台北,槓x老
比賽而已,還縮成這樣
這樣怎麼騙選票
帶風向推給老員工,可悲
Taiwan就不是個國家阿
推12F 改台中好像不錯ww
無解 騙票但是不敢上戰場
華航改名?
臺灣只是個省 自我矮化
又開始售賣芒果乾
想,就去做吧~~不用問,反正塔綠班完全
這招可以 看這麼多柵欄仔跳出來
執政~~ 不敢也不用找台灣人來說嘴
真的不要,直接制憲建國比較好,台獨辜
老都死不瞑目了
改了七年沒改好,真的用騙的
我贊成啊,可是多數國民都有贊成嗎?
33
[問卦] 中華民國台灣 如何精確翻成英文?中華民國 (Republic of China 簡稱ROC) 台灣 (Taiwan) 國慶快到了 中華民國台灣的英文該如何翻譯比較好? ROC and Taiwan ?8
[問卦] 中華民國翻譯成Taiwan才是正確的吧大韓民國,如果翻譯成英文,應該是Daehan ,卻翻成古國名高麗(Korea),又因為分裂,所以叫South Korea 北韓他們國名是朝鮮,翻譯成英文,應該是Joseon,卻一樣翻成Korea,又同樣因為分裂,所以叫North Korea 從南北韓例子來看,韓國國名跟英文國名並不一致,英文國名主要是英語使用者所認知的名稱 所以,既然在英文方面,外國人已普偏認為Taiwan就表示現在的中華民國,外國人會中文的,應該也能理解中華民國=Taiwan,那就像了解韓文,會得知大韓民國=Korea一樣9
[問卦] 國名叫中華民國英文叫Taiwan不好嗎?很多台獨憤青一聽到中華民國4個字就好像殺父仇人一樣。 但是我們現在國家名字就真的叫做中華民國, 真正有問題的是英文名字有個China。 不然台獨憤青跟中華民國派個退一步, 國名叫中華民國,英文名字改成Taiwan這樣不是WinWin嗎?5
Re: [新聞] 留義台生「被交流」改國籍!中國教授:台Taiwan 本來就地名不是嗎? 整個歐盟核發的簽證護照上,就是Republic of China Republic是一種國體 所以我們的正確名稱確實就是China 至於中文的中國10
Re: [請益] 關於教師的政治中立喔,這真是太神奇了。 看來只要我們修憲把全世界的名稱全部稱為某某地區, 在我們的法律上全世界和我國就是同一個國家了。 征服世界指日可待? 當然,法律一但脫離現實就一點意義也無。7
[轉錄] 黃暐瀚:我懷疑馬英九1.轉錄網址︰ 2.轉錄來源︰ 黃暐瀚fb 3.轉錄內容︰5
Re: [新聞] 快訊/蓬佩奧:台灣已經是主權獨立國家 名字就請問哪邊可以找到這個演講的影片? 我很好奇演講時要怎麼講「中華民國(台灣)」 是「中華民國,括號台灣」嗎? 啊,不對,他應該是講英文。 所以是講「Republic of China, parentheses Taiwan」嗎?2
Re: [問卦]聽到台灣隊爆氣 卻又喜歡把中國隊說成大陸這個議題就完美的被中國吃豆腐 這個古老的影片忠實呈現除了台灣人自己自慰以外根本沒用 | |台灣 | 中國 | -----------------------------------------------------------5
Re: [閒聊] 糾正大陸是中國就是覺青?如果以中文的角度 其實兩個都對阿 只要不混淆的話 我覺得沒什麼關係吧 叫隔壁中國或是大陸兩個都可以 只是這兩個稱呼其實都不是很精確 中華人民共和國 簡稱中國- 跟外國人解釋就是要用英文啦,用中文人家怎麼懂 "I came from Republic of China" "Oh, I see, you came from fxcking China." "No! Republic of China is not that fXcking China!" "China is not China???"