[問卦] 中華民國翻譯成Taiwan才是正確的吧

Howard61313 07/27 12:04我都翻costco

flavorBZ 07/27 12:04那蔡煙文吃飯可以翻譯成吃屎

w510048 07/27 12:05ROC 我們是正統的南京中國政府

f860506 07/27 12:05我們的憲法就是中華民國 台澎金馬地區

s72005ming 07/27 12:05東中國或是西台灣自己選

ispy03532003 07/27 12:05你去問你的美國爸爸看他答不答應

poggssi 07/27 12:06R.O.China，正統中國

kasim15 07/27 12:06讓金馬澎湖獨立啊

trickart 07/27 12:06無聊

JeanSijhih 07/27 12:07韓國人沒在 South Korea 的

embeth0925 07/27 12:07去跟蔡母豬說，看她能不能下週五改

kurtsgm 07/27 12:07還美國爸爸 XD 美國爸爸只認Taiwan不認

tribeswf 07/27 12:07chinese taipei

kurtsgm 07/27 12:07ROC的好嗎...一個中國原則

zzro 07/27 12:08可以啊 憲法沒明定英文國號 你行政權可以改

zzro 07/27 12:08笑你不敢

kurtsgm 07/27 12:08AIT的T是啥 ...你以為是AIROC嗎...

Lailungsheng 07/27 12:08可憐，難怪gay會翻成特殊

wenxi 07/27 12:09不是台灣我們是山寨中國哈哈

grant790110 07/27 12:09要跟他們講 懂嗎

pizzafan 07/27 12:09https://youtu.be/uRb8xHT5CgA

ispy03532003 07/27 12:09是呀，所以你跟美國爸爸說我們國號

ispy03532003 07/27 12:09改成Taiwan，你看他會說你好棒棒還

ispy03532003 07/27 12:09是把你變成阿扁第二ww

nekoares 07/27 12:10去看你家的憲法

hoha1111 07/27 12:10照你的邏輯應該翻成East China

Vladivostok 07/27 12:11改啊

bighorse0 07/27 12:11麻煩死了 怎麼翻taiwan都不是國家

blackwoody 07/27 12:12地名啦

adk147852 07/27 12:12不要分那麼細 選舉還要用

Sonian 07/27 12:12憲法可以再訂定英文/西班牙文/葡萄牙文...

panzerbug 07/27 12:12正式英譯還是Republic of China

panzerbug 07/27 12:13要改名什麼我都沒意見，公投不會過而已

segio 07/27 12:13台灣只是地名...

chieftaincy 07/27 12:13Taiwan 可以接受

orangesky320 07/27 12:14今年ROC拿好多金牌欸

Mike9 07/27 12:15別自慰了,先修憲好嗎

panzerbug 07/27 12:16不過大部分我國公民對改名沒啥興趣，

koromo1991 07/27 12:17這跟我自稱金城武有什麼兩樣

toshizo 07/27 12:21ROC今天有金牌

FireJ 07/27 12:23左邊中共 右邊中國 台灣只是地名

moke1326 07/27 12:24先搞清楚什麼叫作國名跟地名

savishu 07/27 12:50同意，跟日本Japan一樣

savishu 07/27 12:51日本官方JAPAN，非官方NIPPON

knight0123 07/27 12:511.朝鮮是中文吧,是你對他們的叫法,不

knight0123 07/27 12:52是他們自己的叫法 2.可以請蔡改憲法啊

knight0123 07/27 12:53立馬去ROC改成台灣,然後正名台灣國~

savishu 07/27 12:53憲法沒規範英文國名

knight0123 07/27 12:53到時有什麼後果請高官們不要逃出國喔

zenzai 07/27 13:31中共党國也不是第一天就讓全世界承認的！

zenzai 07/27 13:32事實決定一切！中華冥國早就滅亡了！

zenzai 07/27 13:33台灣這個主權國家應該正名為台灣共和國