[問卦] 請問性騷擾要怎麼翻譯?
小弟最近在學英文啦
發現有個單字不太懂
請問「性騷擾」要怎麼翻譯啊
求求各位大大多多集思廣益
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "三則" 問卦,自刪及被刪也算三篇之內,
※ 超貼者將被水桶,請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦,發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.未滿30繁體中文字水桶1個月
※ 未滿20繁體中文字水桶2個月
※ 未滿10繁體中文字水桶3個月,嚴重者以鬧板論,請注意!
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.189.81 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
Green
推 google
推
DDP
→
你先學谷歌的英文 然後你就能自己搜尋
→
綠能你不能
→
了
推
你標題打錯了 要改成性騷擾英文
→
sexual harassment DPP也可以啦
噓
不會Google逆
→
DDP CAN!
推
DPP lovin’ it
推
pussy fucker
推
DPPtouch
→
DPP harassment
推
在台灣叫做dpp 外國sexual harassment
→
當作是澳洲的獨特單字那樣吧
推
making democracy
推
sexual arrestment
→
DDP can do
推
民主的身體觸摸
爆
[問卦] 今晚三立政論會怎麼談性騷擾時事?昨天晚上三立政論沒談時事性騷擾 我想可能是網路太慢節目預錄來不及 現在應該收到消息了 今天三立會怎麼談論性騷擾時事? --爆
[問卦] 全國資料外洩 好聽一點該怎麼說全國人民資料外洩 該洩漏的都洩漏了 不該洩漏的也洩漏了 然後沒有任何一個人對此事件負責 還敢出來說不是他們外洩的 那這個資料外洩事件 要怎麼說的好聽一點的 乾五八卦 ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問 ※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。爆
[問卦]--92
[問卦] 高速公路車禍三角錐要怎放到100公尺處?我剛剛在想啊! 高速公路車禍要在後方100公尺處 放警示三角錐 但是車子咻咻咻的都不停 三角錐是要怎麼放?29
[問卦] 直接告白算性騷擾嗎很多台男 看到喜歡的女生 第一次見面就直接告白 直球對決 這樣算是性騷擾嗎? 這樣感覺很容易失敗17
[問卦] 抗中保台怎翻譯英文各位大家好 2022要結束了,2022年最流行用語是 抗 中 保 台 但我要跟國外同事介紹抗中保台英文翻譯要怎翻呢 幫幫我! ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問 ※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。 ※ b.一天只能張貼 "三則" 問卦,自刪及被刪也算三篇之內,9
[問卦] 「哈哈哈哈」英文要怎麼說?如題 翻譯的時候通常哈哈哈哈都會怎麼翻啊 翻HAHAHAHA感覺好不自然 翻lol也少了狀聲詞的感覺 英文都會怎麼表達這種哈哈哈哈的情緒啊7
[問卦] 請問 eyny 怎麼發音如標題 eyny 不太確定怎麼發音 請問大家都是怎麼念這個單字的 有無這方面2
[問卦] 求幫翻譯肯德基的明細今天去買了肯德基 刷了信用卡 不過明細上有幾個字看不懂 不知道有沒有人可以協助翻譯 收單機構那行寫的 ?臭縑銝剖?2
[問卦] 翻譯年糕為什麼叫年糕?為什麼? 是多啦A夢的梗嗎? 到底年糕在哪裡 ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問 ※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。
爆
[問卦] 肯德基慶祝228被脆出征了45
[問卦] 房板說TOTO只能算"一般"等級的衛浴品牌?23
Re: [問卦] 台海開戰有多少人會逃回大陸?爆
Re: [新聞] 柯文哲聽母親妻子求法官3度落淚 陳佩琪25
[問卦] 許光漢 帥在哪???????爆
[問卦] 今天二二八了,白色恐怖到底有多恐怖?20
Re: [問卦] 拿快八十年前的事情 怪罪現在的人 合理嗎85
[問卦] 北檢廖彥鈞檢察官的論文是寫無罪推定耶?20
[問卦] 拿快八十年前的事情 怪罪現在的人 合理嗎37
林宅血案原址申請史蹟遭駁 北市府:恐影響住戶21
[問卦] 228事件殺共產黨還好吧23
[問卦] 228最新的受難者是誰?17
[問卦] 酷的夢太屌了吧12
[問卦] 烏克蘭有F16有愛國者飛彈還打成這樣?12
[問卦] 韓國的拒童餐廳,算是歧視嗎?20
Re: [新聞] 胖子都是「潛力股」 6個月減30公斤變28
[爆卦] 川普:加墨25%關稅3/4如期生效10
[問卦] 9年了,228轉型正義轉到哪?5
[問卦] 門診護理師印單子、拿健保卡,需專業?8
[問卦] 川普說沒說過司機是獨裁者?11
[問卦] 台北人真的比較有智慧?都不會被稱西瓜市21
[問卦] 洪瑞珍三明治到底好吃在哪?6
[問卦] 依渟是誰啦?7
[問卦] 卡普空是不是看steam玩家沒有6
[問卦] 還有人記得四個月前的內湖3條人命嗎?8
[問卦] 如果你是余正煌 當初會怎麼選擇9
[問卦] 北七是不是都愛抖內!?四姨粉、ET粉?90
[問卦] 說一句傷害性不高,但侮辱性極強的話5
Re: [問卦] 拿快八十年前的事情 怪罪現在的人 合理嗎6
Re: [問卦] 肯德基慶祝228被脆出征了