[問卦] 魷魚的台語念成油魚 是哪裡的腔調?
大家安安
剛才去買肉羹麵
聽到有兩組人不約而同的把魷魚羹念成油魚羹
就是沒有聲母的
不是應該唸成柔魚嗎
雖然說"柔"的發音也有不同腔調
不過念成油的 是第一次注意到
想請問 念成油魚的是哪裡的腔調? 有卦嗎?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.10.15 (臺灣)
※ PTT 網址
推
我都唸柔魚
噓
五樓想跟韓美女瘋狂做愛
→
客家人都這樣唸 你是不是在桃竹苗地區？
推
懶惰發音腔
推
ㄟ好像是客家人的唸法
噓
有差？客人唸油魚 老闆會真的給他做油魚
→
羹？
推
溜姨
→
要用台語可以建議店家改成鰇魚羹
推
柔魚不是油魚
推
魷 油 的國語發音不是一樣?
→
客家人是 yo 發成 yu
推
中南部沒聽過
→
會不會是台灣國語 魷魚講國語 羹講台語
→
南腔北調，看開一點
→
發音像是用台語唸油魚羹 不是混著講
→
老闆聽的懂就不能問問看?
推
是gyu 不是yu
噓
有差嗎？讀音都不會變的嗎？
推
油魚，魷魚，柔魚，三個首字台語音都不同好
→
不管怎麼念，不會有店家賣魷魚和油魚的.
57
[閒聊] 我的婆婆怎麼那麼可愛 彩香的腔我是一個南投人 有聽出來彩香跟我的腔調不同 原本以為那是台南地區的腔調 但前幾天跟我的舅媽(她是台南新市人)聊起這部戲 她卻說彩香的腔真的聽起來很不像台南腔![[閒聊] 我的婆婆怎麼那麼可愛 彩香的腔](https://img.youtube.com/vi/4YH1RCyndC4/mqdefault.jpg "[閒聊] 我的婆婆怎麼那麼可愛 彩香的腔")
23
[問卦] 把tion念成ㄒㄩㄣˇ的都什麼人？如題 英文字很常出現tion或是sion結尾的單字 比方說 congratulation conclusion![[問卦] 把tion念成ㄒㄩㄣˇ的都什麼人？](https://img.youtube.com/vi/f5oSfqMc9jk/mqdefault.jpg "[問卦] 把tion念成ㄒㄩㄣˇ的都什麼人？")
30
[問卦] 台灣人confirm是不是都念成扛鳳?昨天到一家新公司去 裡面滿現代科技感的環境 結果 聽到一個員工說 你可以幫我扛鳳一下這個fire夾的東西嗎?31
[問卦] 為什麼mL要念成莫大家安安 不知從幾何時 愈來愈常聽到別人把mL念成莫 mL的中文不是毫升嗎 == 怎麼會念成莫啊?? 如果硬要說 莫的發音還比較像mol吧 莫耳單位![[問卦] 為什麼mL要念成莫](https://i.ytimg.com/vi/LviRRj-MgEg/maxresdefault.jpg "[問卦] 為什麼mL要念成莫")
21
[問卦] 把M念成欸母都是哪種人M就只有m 就是一個發音m 怎麼一堆人念成 欸母 哪來的兩個音15
Re: [問題] 台南的台語: 咖喱的話是嘎力跟嘎累 : 然後愛玉好像也不是講漚由![Re: [問題] 台南的台語](https://i.imgur.com/NUVw9zab.png "Re: [問題] 台南的台語")
7
[問卦] IG的發音原來不是念成哀居阿?一直以來以為IG就是念成哀居的音 但水管有人說台灣人都把G念成居 根本是念錯了 有沒有IG發音到底怎麼念的八卦 推文講IKEA COSTCO的會陽萎一輩子5
[問卦] 雄女儀隊表演 儀隊長報告～ 幹麼怪腔調？高～雄市立 高～雄女子高級中學 儀隊長報 告～ 儀隊聯合表演（腔調上下跑） 表演開始（開始兩字一起念成須～）![[問卦] 雄女儀隊表演 儀隊長報告～ 幹麼怪腔調？](https://img.youtube.com/vi/bf4DysOSOV8/mqdefault.jpg "[問卦] 雄女儀隊表演 儀隊長報告～ 幹麼怪腔調？")
6
[問卦] 台灣的選擇台語要怎麼唸的八卦？大家好 台語的特色就是沒有捲舌 所以一般閩南人ㄓ會念成ㄘ 而台語有還有一個特色 就是ㄓㄉ不分(知端不分)![[問卦] 台灣的選擇台語要怎麼唸的八卦？](https://i.imgur.com/UjAWaHsb.jpg "[問卦] 台灣的選擇台語要怎麼唸的八卦？")
4
[問卦] 指甲念成指夾的都是什麼人正確當然是要念成 指ˊ甲ˇ阿 兩個三聲的字 第一個字要念成二聲 就連維基百科都有條目說明 叫做變調![[問卦] 指甲念成指夾的都是什麼人](https://i.imgur.com/Xw0uAZTb.gif "[問卦] 指甲念成指夾的都是什麼人")
爆
Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼？![Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼？](https://i.imgur.com/scSdOCbb.jpeg "Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼？")
爆
[問卦] 辜仲諒嘴台灣打擊三流怎麼沒人出征![[問卦] 辜仲諒嘴台灣打擊三流怎麼沒人出征](https://i.imgur.com/hGGYLWxb.jpeg "[問卦] 辜仲諒嘴台灣打擊三流怎麼沒人出征")
61
[問卦] 請問哪家報紙最愛國![[問卦] 請問哪家報紙最愛國](https://i.imgur.com/zzsLABhb.jpeg "[問卦] 請問哪家報紙最愛國")
65
[問卦] 勞動部霸凌的案子是不是被冠軍蓋掉了？![[問卦] 勞動部霸凌的案子是不是被冠軍蓋掉了？](https://i.imgur.com/RSyQjMFb.jpeg "[問卦] 勞動部霸凌的案子是不是被冠軍蓋掉了？")
92
[問卦] 辜仲諒造就了世界冠軍?![[問卦] 辜仲諒造就了世界冠軍?](https://img.youtube.com/vi/3MMZT-DHE7o/mqdefault.jpg "[問卦] 辜仲諒造就了世界冠軍?")
55
Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼？![Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼？](https://i.imgur.com/kKmBKLNb.jpeg "Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼？")
50
[問卦] 台灣棒球能再起是因為沒假球對吧？![[問卦] 台灣棒球能再起是因為沒假球對吧？](https://img.youtube.com/vi/EQKtB5EULRU/mqdefault.jpg "[問卦] 台灣棒球能再起是因為沒假球對吧？")
35
[問卦] 淘寶狂銷 台灣有啥反過來能賣啥去中國?36
[問卦] 棒球熱還能持續多久？26
[問卦] 台灣 中華隊被大谷翔平盯上了 該怎麼解?![[問卦] 台灣 中華隊被大谷翔平盯上了 該怎麼解?](https://i.imgur.com/Wfdc6A9b.jpeg "[問卦] 台灣 中華隊被大谷翔平盯上了 該怎麼解?")
42
[問卦] 對棒球奪冠無感正常嗎？59
[問卦] 所以台灣體育有變強是做對什麼事?72
[問卦] 大谷IG貼中華隊冠軍![[問卦] 大谷IG貼中華隊冠軍](https://i.imgur.com/LovkT2mb.jpeg "[問卦] 大谷IG貼中華隊冠軍")
20
[問卦] 男男女女對唱情歌有哪些?![[問卦] 男男女女對唱情歌有哪些?](https://img.youtube.com/vi/SNTOeVJhYuc/mqdefault.jpg "[問卦] 男男女女對唱情歌有哪些?")
9
[問卦] 大家還敢貶低原住民嗎？![[問卦] 大家還敢貶低原住民嗎？](https://img.youtube.com/vi/bGK8sgNhABk/mqdefault.jpg "[問卦] 大家還敢貶低原住民嗎？")
20
[問卦] 陳傑憲算不算完美復仇了18
[問卦] 日本球迷是不是很沒風度？18
[問卦] 女生說:你是我的充電器 是什麼意思![[問卦] 女生說:你是我的充電器 是什麼意思](https://i.imgur.com/tzU6byFb.jpg "[問卦] 女生說:你是我的充電器 是什麼意思")
15
[問卦] 詐騙集團要怎麼慶祝奪冠15
Re: [問卦] 打擊三流不是辜仲諒講的耶 沒影片作證吧?![Re: [問卦] 打擊三流不是辜仲諒講的耶 沒影片作證吧?](https://img.youtube.com/vi/bvccxf5l34I/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 打擊三流不是辜仲諒講的耶 沒影片作證吧?")
6
Re: [新聞] 陸網嗨喊「中國台北」贏了！台網怒了：台![Re: [新聞] 陸網嗨喊「中國台北」贏了！台網怒了：台](https://i.imgur.com/fmCHoJZb.jpg "Re: [新聞] 陸網嗨喊「中國台北」贏了！台網怒了：台")
11
[問卦] 強烈建議立雕像26
[問卦] 辜仲諒給的真的是最實際的吧？24
[問卦] 辜董花7000萬 跟劉董花1億 誰對棒球比較有貢獻？13
Re: [新聞] 影／賴清德喊話企業界慷慨解囊！ 給台灣10
[問卦] 24小時桌遊店大量展店的卦11
Re: [問卦] 辜仲諒嘴台灣打擊三流怎麼沒人出征70
[問卦] 緊急 請問板橋哪裡可以修筆電==![[問卦] 緊急 請問板橋哪裡可以修筆電==](https://i.imgur.com/dn4tc0ob.jpeg "[問卦] 緊急 請問板橋哪裡可以修筆電==")
7
[問卦] 台籃是什麼時候跟台棒分出高下的？![[問卦] 台籃是什麼時候跟台棒分出高下的？](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/0/02/China_National_Baseball_League_Logo.png "[問卦] 台籃是什麼時候跟台棒分出高下的？")
8
[問卦] 台灣比中國先拿下男子大球類世界冠軍![[問卦] 台灣比中國先拿下男子大球類世界冠軍](https://i.imgur.com/QhfaNROb.png "[問卦] 台灣比中國先拿下男子大球類世界冠軍")