Re: [問卦] 不可用簡體字！經濟部修法「電子遊戲機
※ 引述《konanno1 (柯南不一)》之銘言：
: 經濟部公告修正
: 「電子遊戲機及電子遊戲場管理辦法」，
: 明確要求電子遊戲機全面使用正體中文….
: 怎麼辦
: 家裡電競主機裡有些遊戲只有簡體中文
: 會不會觸法
: 被黨法辦
: 怎麼辦？
: （會不會以後連捲舌音也不可以？）
:
本肥對於簡體字一向是無所謂的
但問題其實在於大家覺得對岸產品
一個啊CP值 委婉的說 屌打全世界的情形
啊 所以 我在台灣玩簡體版 尤其計較成本的各位
希望店家都用成本賣的各位鄉民
就會覺得你直接買來連改都不用 就收我台灣價格
這個政府這個行為其實是畫蛇添足多此一舉
但是 本肥雖然討厭萊爾校長 但是這可能是他執政4年第一件做對的事情
我還是不會給肯定
畢竟我在台灣的連鎖龍頭 卻要玩簡體板
那個奇摩子就不太對
如果說是路邊暗暗的像是萬華那邊的機台
你放法文我也覺得可以
話又說回來
其實對業者沒什麼影響 下單的時候
請對岸安裝cn _ traditional 文字檔就可以了
大概是這樣
--
這我給政府大大的大拇指，殘體看多了很傷
腦力跟眼力。其他語言我不會，因為看不懂
(～
文字獄，簡體字App不能上架
殘體字醜死 繁體才是我大中華正統
政府跟智障一樣,用什麼語言還要被限制,
到底我是台灣還是中國?
里歐街機就不錯，雖然從對岸進口遊戲機但
還是會幫你轉繁體
不然以國家之力整個去中化啊 !
偏偏又辦不到
中華民國正統中國，我們才是中國
台獨只會說自己是台灣啦!
可以頂樓加蓋，紅線違停但不能用簡體字
請問日文很多漢字也是簡體字，不能用嗎？
全世界都在用簡中，結果政府想全面
去簡中...你該做的是保留繁中但也
不該禁簡中好嗎
日本漢字是日本漢字 跟殘體字不一樣
例如：脳天気 你用中文邏輯去看絕對
不是這個詞彙的正確意思
支持改英文為國語
架上一堆遊戲中國台灣都勾了 嘻嘻
缺乏文化底蘊 才會擔心被文化覆蓋
台灣文字你創造看看啊～哈
所以日文也會混淆消費者啊，為什麼不禁？
湯姆熊機台裡面一堆簡體，看了就覺得討厭
港澳 新馬。也是簡體啊
應該宣布使用台羅文 才是愛台灣
我也支持 反正只是軟體升級一下
如果是機翻繁中 OK?
爆
首Po經濟部公告修正 「電子遊戲機及電子遊戲場管理辦法」， 明確要求電子遊戲機全面使用正體中文…. 怎麼辦 家裡電競主機裡有些遊戲只有簡體中文![[問卦] 不可用簡體字！經濟部修法「電子遊戲機](https://i.imgur.com/3Cnj3Ywb.jpeg "[問卦] 不可用簡體字！經濟部修法「電子遊戲機")
X
以後會不會延用到車子上面？ 我開RX300車子儀表板都是簡體中文 如果以後延用，車子是不是就沒用了 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-A5460.12
我是覺得理由說的很好，但結論很怪 「經濟部表示，近年若干進口電子遊戲機中文字體採用簡體中文介面，造成消費者混淆。 爰修法明文要求電子遊戲機的機具名稱、框體、操作介面及遊戲畫面，如使用中文，均應 採用正體中文。此外，若業者進口簡體中文的電子遊戲機，經濟部將不予受理評鑑分類， 該機具亦無法陳列或供營業使用。」![Re: [問卦] 不可用簡體字！經濟部修法「電子遊戲機](https://i.imgur.com/uy5Nj6tb.jpeg "Re: [問卦] 不可用簡體字！經濟部修法「電子遊戲機")
4
這就帶出了另一個問題 誰要來翻譯？ 不然我是業者我還是會省事 直接把文本丟翻譯雞 搞丁收工 因為台灣就沒什麼翻譯或在地化的人力阿？1
窩原本以為 會是中共國=中華人民共和國aka中國 優先以"消滅正體字=繁體字"為目標,將國內港/澳等一國兩制特區,全面換上簡體字, 禁止使用繁體字 沒想到 中華民國政府先一步,開始在某些地方禁用簡體字.. 這些場所或機子用簡體字怎麼惹嗎 盜版觸法嗎3
這東西的問第一個題是 啊幹 你們過去完全執政八年幹嘛不做 現在滿山滿海再來做 不就放爛八年1
甘您娘 能不能先禁止那些講話中代英文單字的低能兒 一整句 一定要有1個英文單字 "最後Yield怎麼樣" "總Total到底多少"X
漢化組翻譯質量好你敢講？ 那種新番搶快出來的 我寧可關字幕用破聽力原文直接來 翻譯這個時代就爛價錢 台灣譯作慢是因為要談版權
操 都有賣百來萬的進口車 系統介面只有簡體中文 怎麼不去禁止那些敗類車商啊 垃圾車商幹破你娘 全家死光光
南無阿彌陀佛 大賣場有些租不出去的攤位放了一堆這種簡體機台 看起來就是便宜行事便宜隨便進 跟擺娃娃機同個意思 那種賺easy money的小腦袋+9老闆不會想那麼多
83
[討論] 大家會排斥看簡體字的書嗎？我承認我會。 因為我覺得正體漢字是結構很美的文字，簡體字卻像是斑駁掉漆之後的樣子。 之前在法學院上課，同學都會買王澤鑑老師的書，一本價位大概五六百塊。 但是同樣內容的書在台灣也買得到簡體字的版本，價格幾乎減半。 若叢書整個系列買下來約多達十幾本，可能就差距四五千塊了。56
[問卦] 為什麼對岸會覺得繁體字難學大家好，本肥覺得，簡體字的確是筆畫少一些，但是也沒少到幾乎不用學就會吧，舉例像是曹操，這兩個字筆畫還是不少，而且繁簡都沒改，有比較好寫嗎。繁體字比較工整，而且只要明白規律，也很容易學的，有卦否？ -- Sent from nPTT on my iPhone 13 --45
Re: [討論] 台灣格鬥遊戲是不是應該要多推廣？有人說街機推廣不起來是牌照問題 剛好最近跟朋友聊到 朋友是老湯的高階主管 他們有牌也不想放啊 街機的營收連音樂機台都比不上28
[問卦] 有人因為討厭中國而不寫簡體字嗎？洨弟我本來偶爾會用到簡體字 像是一些姓氏：劉、鄭 或是一些比畫比較多的字：邊、學、灣、變 寫一些筆記或是留言給別人的註記之類的 都會參雜一些簡體字在裡面9
[問卦] 為啥台灣日常生活遇到的簡體字越來越多我以前都以為 台灣人如果反中的人越來越多 路上簡體字能見度會越來越低 結果這八年卻比以前還多 去個湯姆熊 裡面機台很多簡體字5
[問卦] 環保團體會鼓吹出版用簡體字嗎簡體字雖然真的很難看 但是墨水量經過統計 大量使用下省下的文字印墨其實很可觀 等於在同樣內容的文字使用上 用簡體字可以瞬間減少不少墨水用量![[問卦] 環保團體會鼓吹出版用簡體字嗎](https://img.youtube.com/vi/CZDBxIMsBJ4/mqdefault.jpg "[問卦] 環保團體會鼓吹出版用簡體字嗎")
2
[問卦] 為啥兒童機台一堆簡體字我以前印象深刻是日本機台原裝進口 不過這幾年新的日本機台不少都有繁中化了 而且台灣人原本就不反感日本字 可是台灣有大量的人超反感簡體字 結果兒童機台滿滿簡體字3
Re: [問卦] 為什麼我國很容易被簡體字入侵呢？實力不夠 啥影片剪輯上特效APP之類的一堆對岸的比台灣強 字體又只有簡體字 手機又不若電腦好換字體 自然就到處都簡體字了2
Re: [新聞] 賴清德在馬紹爾寫簡體字！ 陳玉珍：他是粗淺認識 中國字，或叫做漢字大都是象形文字 模仿實際的東西而來 所以有些文字就很複雜，像是龜龍臺之類的 自古以來的文人當然也受不了
![[問卦] 為什麼對岸會覺得繁體字難學](https://i.imgur.com/4Hb5N3Hb.jpg124.218.252.178 "[問卦] 為什麼對岸會覺得繁體字難學")