[問卦] 小叮噹裡宜靜為什麼改成靜香?
乳題
小叮噹卡通裡
之前都宜靜好好的
要改怎麼不改成靜宜
改成靜香
叫靜香之後常常看到出戲
還蠻困擾的
有人跟我一樣嗎
有刈包嗎
--
https://i.imgur.com/eQs4jzo.jpg
別訂閱 倒讚ok
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.19.130 (臺灣)
※ PTT 網址
→
有插嗎
→
吸之嘎醬
→
有差嗎
→
欸不是,你是能多入戲
推
人家本命就叫 源靜香 改什麼?
→
本名
→
國民黨時期喜歡改中式名字啊
→
怪醫秦博士
噓
怪的是大雄怎沒正名 然後又出胖虎 小
→
夫兩個怪稱呼
推
還好不是靜宜
推
Kmt時期日本漫畫的角色都改成漢人名
→
不知道為什麼就是了
推
胖虎最怪,誰會把小孩名字放個「胖」字?
推
改名叫林香?
→
若說胖虎是綽號,那叫的人早被胖虎揍死
推
技安反而更貼近原文
→
本來就叫靜香
→
這幾天一直看到靜宜 阿福和技安留給別人
推
技安胖虎 阿福小夫
推
在地化阿,看看灌籃高手在韓國叫什麼
推
小叮噹=>哆啦a夢
→
媽媽改嫁
推
葉大雄:
37
[問卦] 還記得胖虎、靜香、小夫原來叫什麼嗎?在民國88年左右 “小叮噹”被改叫”哆啦A夢” 除了大雄之外,其他同學也改名了 卡通配音全部重配 當時我想:都叫了多少年了,怎麼可能改得過來29
[問卦] 現實世界的靜香會嫁給誰??小叮噹裡面的大雄 長大後成功跟靜香結婚 可喜可賀 不過這一切都只是卡通 如果今天 小叮噹的故事搬到現實世界 外貌S+ 頭腦S+ 個性也S+的完美女孩靜香 最有可能嫁給誰呢?22
[問卦] Pan Piano版的靜香大家給幾分?是這樣啦 知名鋼琴由土伯 Pan Piano 今天新影片是小叮噹的op COS成女主角靜香 彈到一半還被大雄用任意門偷窺 好色喔 大家覺得 這次回歸純樸路線 不賣肉的 Pan Piano版靜香13
[問題] 多啦A夢的人物名字以前翻譯正確嗎?多啦A夢很多角色在以前都被改名過 多啦A夢叫小叮噹 胖虎叫技安 源靜香叫陳靜香 骨川小夫叫王小夫12
[問卦] 知道技安阿福宜靜都幾歲啊是這樣的 或許小朋友還知道小叮噹就是多啦a夢 但大多都不知道技安是胖虎 阿福是小夫 宜靜是靜香6
Re: [問卦] 還記得胖虎、靜香、小夫原來叫什麼嗎?胖虎-技安 靜香-宜靜 小夫-阿福 出木杉-王聰明 胖虎的妹妹+技安妹7
[閒聊] 宜靜這女孩子算好騙嗎 還是其實很聰明?老人一時改不過來 靜香 舊名宜靜 在小叮噹裡面是個聰明可愛的女孩子 但有時候碰到大雄還是忍不住心軟 像這種可愛女孩 會不會難得糊塗?X
[問卦] 大雄幫靜香洗澡小時候印象在家中看小叮噹, 看到一幕大雄闖進浴室幫靜香洗澡, 你們還有印象這個畫面嗎? --1
Re: [問卦] 如果大雄懷疑小叮噹,還能對抗胖虎嗎?靜香是胖虎安插在大雄身邊的臥底 小叮噹才是真正幫忙大雄這廢物的 所以我感覺大雄懷疑小叮噹的話 應該沒救了X
Re: [問卦] 靜香愛上大雄的關鍵是什麼?至少漫畫裡並沒強調王聰明渣 只是王聰明很多女生都很喜歡就是了 : ----- : Sent from JPTT on my Google Pixel 5a. 算是作者自己也幻想自己班花會喜歡這個沒有強烈特色對象吧,作者自認讀書不行運動也不行,結果這麼擅長畫畫,創作出小叮噹說有影響全亞洲都不為過
爆
[問卦] 我就是不要臉 來討一句生日快樂 10p一推53
[問卦] pan piano 變成這樣 真的覺得可悲96
Re: [問卦] 跟大奶妹做愛是什麼感覺50
[問卦] 「走後門」不好聽 可以怎麼優雅的改寫51
[問卦] 日本人是不是無法接受換投罰錢的行為?26
[問卦] 搞不懂換先發有啥好吵的31
[問卦] 四叉貓:館粉都是智障26
[問卦] 為啥清大交大堅持不合併?23
[問卦] 日本人真的不會鑽漏洞嗎?21
Re: [新聞] 林淑芬爆許銘春拿公帑開個人演唱會 要公務員扮粉絲開手13
[問卦] 最近有沒有gogoro強迫更新的八卦?22
[問卦] 為什麼看八卦版覺得台灣像地獄4
Re: [問卦] 沒人發現台灣這一代小孩從小就沒人顧嗎!9
Re: [問卦] 會給兒女騎機車嗎?4
[問卦] 為什麼換投要被罰錢6
[問卦] 彩虹一年遊行那麼多次,是不會穿衣服嗎?4
Re: [新聞] 美印太司令:陸跨海峽侵台極其困難48
[問卦] 2000上下的防風外套??8
[問卦] 棒球跟寧願違反勞基法罰錢一樣意思?10
[問卦] 沒人發現台灣這一代小孩從小就沒人顧嗎!6
[問卦] 愛講「不死鹹」的人484不懂烹飪?9
[問卦] 拓海為什麼喜歡夏樹11
[問卦] 金馬男女主角都是名不見經傳的人6
[問卦] 對波波醫師的關注焦點是否被轉移了?5
[問卦] 矮子練腿更顯矮吧?X
[問卦] 台日友好的粉紅泡泡破了?18
[問卦] 如果說到「職場霸凌」第一個想到誰?11
[問卦] 高雄車站是想掩蓋什麼49
[爆卦] 地震X
[問卦] 會有人天真以為台灣會贏日本奪冠嗎?