[問卦] 有沒有路上外國人跟人對話一直講母語?
真的覺得很奇怪
外國人來台灣 瘋狂的講自己母語問問題
阿 我們根本聽不懂啊
他們沒有自覺會產生雞同鴨講的情形嗎
有沒有八卦?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.180.106 (臺灣)
※ PTT 網址
推
台灣人英文爛還不檢討?
→
不講閩南語我一律吐他口水
→
你可以不要鳥他 或用國語幹他啊
推
台人到國外自己用英文問人
→
操你媽的B不會講國語喔 死洋鬼子
→
他母語是漢語喔
→
因為呆灣郎會一堆人巴上來 烙英文
推
遇到一來就講英文的我都回台語
推
那是你的問題= ="我還OK耶...
→
你可以一直「蛤?蛤?蛤?」雷他!
27
[閒聊] 可可是LL講最多母語的外國人嗎?切克鬧 可可看了很多前輩的作品 發現有俄羅斯人 有義美混血 有天界來的 但發現她們好像都不太愛講母語 可可是不是所有成員裡最愛國的4
[問卦] 學外文堅持發音要跟老外一樣的八卦是醬啦 魯叔我發現很多外文補習都強調發音 什麼「自然流利地發音到老外分不出來」 啊你就不是母語人士 練到跟母語人士一樣有意義嗎 語言不是聽得懂可以交流就夠了嗎17
[問卦] 英文應該算很難學吧?之前看美國的語言相關研究機構的有歸類出學習各語言的難易度 對英文母語者來說最難學的語言是中文、日文、韓文、阿拉伯語 原因主要是因為這幾個語言的系統跟英文實在相差太遠了 所以大家常說的中文是世界上最難的語言是基於英文母語者的角度而言 但反過來說,以這4個語言為母語的人應該也會覺得英文是最難的語言之一吧?6
[問卦] 和外國人結婚,不講母語會不會痛苦?現代交通便利,許多人也常到外國居住、旅遊等 到了國外生活,和外國人交往,最後甚至結婚的話 雖然彼此能溝通,但從小講母語,現在以後幾乎也很少說 想問和外國人結婚,不講母語會不會痛苦? ----4
Re: [心情] 台語國外超好用的大家都不會用!爬文爬到這篇,想到以前在外國留學的事情。 我記得那時候幾個比較熟的台灣同學,大致上都還是用華語對話,只有幾次會有人提 議說「不想讓其他人知道」所以我們才用台語對話,不過在場還是有些台灣同學聽不懂, 就是等之後私下再講。我們那圈子的台灣人大部分都聽得懂,但是不少人屬於講得不輪轉 或不太常說的。而我自己會講母語的時候大概就三個吧。4
Re: [問卦] 台灣人484對外語的發音跟文法要求很嚴格?其實發音還是很重要的,大家會說阿反正能聽懂就好有點口音又不會怎樣 如果能能聽懂確實就還好,但問題是有時侯對方還真的聽不懂 如果母語者聽不懂那往往就不是單純腔調的問題了而是你沒有學習正確發音。 今天一個外國人如果中文是在中國學的,那他雖然會有中國跟母語的腔調 但只要他發音有發準聲調也有大致區別,你不會因此而聽不懂2
[問卦] 外國人到上海或者北京也是說英文嗎?今天到肯德基買一盒蛋撻 有一個看起來像港仔的朋友 用英文說他昨天掉了一頂帽子 問店家有沒有撿到 但是感覺店員沒聽懂- 表示承認錯誤和承擔責任時,習慣上將 I 放在前面。如: I, you and he are wrong. 原文網址: 我詢問外國人,他們說沒有這種用法! -- 單眼皮: 目睭單絢(toaN-sun5)。 雙眼皮: 目睭重絢。
2
Re: [問卦] 為啥沒啥人推廣客家話公眾場合講客語→ 供三小喇 聽不懂 不會供台語膩 是不是台灣人啊 客家人自己圍起來講客語→ 幹 客家人又在講別人壞話2
Re: [問卦] 外國人很注重發音的八卦??外國人有在跟你Care嗎? 我怎麼有認識台灣人到處去國外實測非母語人士的英文好不好? 什麼去日本、冰島、韓國之類的 阿奇怪你台灣人也不是英語為母語啊 去實測別人英文好不好的用意是?
爆
[問卦] 台劇的巔峰是哪一部???爆
[問卦] 有誰看過台灣漫畫說出來?爆
[問卦] 陸劇推薦哪部?爆
Re: [爆卦] 財政部:發票獎金也被藍白砍了!爆
[爆卦] 財政部:發票獎金也被藍白砍了!爆
Re: [新聞] 快訊/草屯鎮長補選結果出爐 簡賜勝自爆
[問卦] 一人說一部公視有名的劇有?67
[問卦] 認真問為何台中市會發展起來?52
[問卦] 說真的砍預算跟大家有關係嗎?45
[問卦] Ryu 跟 Yuma 離婚了?43
[問卦] 說真的中年失業真的會很難找工作嗎?45
[問卦] 台灣有史以來最好的8點檔爆
[問卦] 經費一事釣出多少寄生蟲36
[問卦] 除了妻、子、房、車,還有什麼大筆開銷?29
[問卦] 脆:中國太惡霸 不補助台灣產業就沒了爆
[問卦] 認真問 過去20年你覺得哪些政策最有感?29
[問卦] 北部最強滷肉飯?28
[問卦] 老黃要邀到36人,大概要喬多久時間?29
[問卦] 黃仁勳已功成名就,還有什麼人生目標啊26
[問卦] 黃仁勳說Chinese New Year 出征嗎?25
[問卦] 驚! 第一次看到 真仙觀大屠殺 有多震撼?35
[問卦] 震撼!人腦容量只有4GB17
[問卦] 造謠、恐嚇、情緒勒索、第一個會想到誰?17
[問卦] 大港砍一億 票價要從4000漲到多少22
[問卦] 跑跑卡丁車也太多人在看17
Re: [爆卦] 財政部:發票獎金也被藍白砍了!18
[問卦] 台鐵為啥不研發火車ㄚ18
Re: [新聞] 羅一鈞「跪求立委」砍預算放過防疾 機65
Re: [爆卦] 財政部:發票獎金也被藍白砍了!17
[問卦] 有誰願意當劊子手?