Re: [問卦] 外國人很注重發音的八卦??
※ 引述《SeaForest (~海森林~)》之銘言:
: 欸欸大家
: 最近一直刷到my dad rating my girlfriend's accent的影片
: 就是看一個阿北批評女朋友的口音
: 像是awful,女生唸"阿否"
: 阿北就嗆他你講得有夠"歐否"
: coffee 女生唸"咖FI",阿北唸"括FI"
: 怎麼感覺外國人很在意這種AEIOU的母音發音
: 不然就是重音發在哪個部分
: 或是有沒有省略音
: store唸"斯朵額"被嗆說要唸store"死剁"
: 這種問題在中文好像就比較沒有
: 應該唸成因該? 老師唸成老斯?
: 還是普通話跟閩南語的分別?
: 有沒有外國人很注重發音的八卦?
外國人有在跟你Care嗎?
我怎麼有認識台灣人到處去國外實測非母語人士的英文好不好?
什麼去日本、冰島、韓國之類的
阿奇怪你台灣人也不是英語為母語啊
去實測別人英文好不好的用意是?
-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 5.
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.81.51.58 (臺灣)
※ PTT 網址
→
你認識的不會自己去問膩
他在吃素沒空啦
推
※ 編輯: mvpdirk712 (111.81.51.58 臺灣), 03/13/2023 13:19:23
自卑
I am in love with the coco I got it for the low low baking soda
※ 編輯: mvpdirk712 (111.81.51.58 臺灣), 03/13/2023 13:23:494
[問卦] 學外文堅持發音要跟老外一樣的八卦是醬啦 魯叔我發現很多外文補習都強調發音 什麼「自然流利地發音到老外分不出來」 啊你就不是母語人士 練到跟母語人士一樣有意義嗎 語言不是聽得懂可以交流就夠了嗎9
Re: [新聞] 阿翰「越籍角色阮月嬌」遭連署抗議!家一堆人學英文還要強調語氣要像母語 成龍的英文口音太重還笑他英文不好 這時候口音像外國人就沒有歧視 奇怪這時候口音像外國人又歧視了 --5
[問卦] 注意!阿滴呼籲學好英文很重要各位想英文進步的八卦滴粉們 注意注意! 阿滴在推特大聲呼籲 英文真的很重要7
Re: [問題] 找出英文用語很怪的方法這部分很難改善 一般英語系國家的人面對非英語母語人士 會把英文修正成教科書英文 但當兩個美國人在email對話時 會發現每個字都看的懂,整段還是看不懂7
Re: [問卦] 學外文堅持發音要跟老外一樣的八卦人家歪果仁, 來台灣說:「窩毀講一點腫吻」, 就有一群CCR下面濕成一片海了。 你照照鏡子看看你的膚色、看看你的身高, 把褲子脫下來再看看你的屌長,3
Re: [問卦] 外國人聽到台灣人英文發音不標準時在想什沒人在乎 全世界最大移民國家印度 你有沒有聽過印度口音到底有多重? 在電影裡面看到的硬度口音根本就是小兒科 Air他們會說伊爾1
Re: [問卦] 為啥外國人學中文都要用拼音?研究顯示,學注音的外國人,發音會比較標準 學拼音的外國人,經常把母語的發音習慣帶入中文 但是,外國人講中文,發音不用很標準,也能讓台灣人高潮 而且外國人不會因為誰中文發音不標準就嘲笑他 所以不用像台灣人學英文一樣這麼累1
Re: [問卦] 學日語10年還是被日本人用英語回答…老實說日本人對你用英文是禮貌 日文是他們的母語 加上地方口音與腔調,他們很容易不自覺講到你聽不懂 (日本人自己都聽不懂地方腔了) 大阪人跟我說南方的除沖繩大致都懂1
Re: [問卦] 學外文堅持發音要跟老外一樣的八卦堅持發音和母語人士一樣,這不是問題 問題在於台灣的歪風是全民當文法納粹、發音納粹,發音像母語人士的人瞧不起發音不對 的人,一有人講出不是那麼道地的英文,就群起攻之。 --
爆
[爆卦] 地震爆
[地震] 地震爆
[爆卦] 【反霸凌、護勞權】大遊行 12/7 勞動部91
[問卦] 欸欸台灣高鐵的選址也太失敗了吧爆
[問卦] 為什麼這次公務員輕生事件會燒起來91
[問卦] 上聯「立意良善」,那下聯接?爆
[問卦] 雲端發票抽獎就這樣定案了?54
[問卦] 明晚的金馬獎會創最低收視嗎48
Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞51
[爆卦] 泣台想抹藍謝宜容 黃益中爆:她藍綠通吃46
[問卦] 為什麼嘉義、台南一帶最近常地震?53
[爆卦] 地震50
[問卦] 益生菌是智商稅嗎 吃了三天沒什麼效爆
[問卦] 科技業怎麼都沒傳出霸凌事件?45
[問卦] 鄉民家中咖啡機都用哪牌?43
[問卦] 不含咖啡因飲品推薦?34
[問卦] 南科工程師現在在想什麼?38
[地震] 第 498 號顯著有感地震報告31
[爆卦] 5278又被Ban啦!!32
[地震] 又來了28
[問卦] 突然地震是老天在暗示什麼?31
[問卦] 最能扛媒體轟炸的人是誰27
[問卦] 綠色是不是下賤的顏色???29
[問卦] 做錯事死不承認會怎樣?27
[問卦]民眾自主發起 反霸凌遊行需要各位鄉民25
[問卦] 台灣棒球為什麼今年能大勝美國?爆
[問卦] 4X貓也霸凌別人到自殺為什麼沒事25
[問卦] 職場上被霸凌要申訴是要找哪個單位?22
Re: [新聞] 批黃國昌輕放謝宜容!李正皓:勞動部調查20
[問卦] 今年地震多是有妖孽嗎?