Re: [問卦] 潮州不講潮汕語的八卦?
※ 引述《jeter17 (揚雞)》之銘言:
: 潮州,屏東的內陸城市,人口第三多同時也是屏東的第二大城
: 本肥對這個地方的印象是,特別熱,車站很大很屌,客家人跟原住民不少,各種商業應有盡
: 有
: 歷史上是廣東潮州移民的後代,但是很疑惑的一點是,為什麼潮州人並不是講聽不太懂的潮
: 汕語(變異過的閩南語)而是一般的台語?
首先潮仙話不是什麼變異的閩南語,他本來就是閩南語的分類底下,不是和台語差很多
就是變異捏,雖然我知道你是佔在台語人的角度去看
閩南語本來就包含很多語言,如台語、潮仙話、泉州話、漳州話、北港話等,彼此音韻
可能都有一些差距,如聲調個數與調型不同和詞彙不同等。
潮仙話的聲音影片,好奇的可以遮住字幕聽聽看聽懂多少 https://reurl.cc/Vz56EY
另外回歸主題,簡單講就是語言被台語同化了,因為人數實在太少了比說客語的還少
不過他們的文化遺跡還是有存留一些,特別是信仰,如三山國王信仰(對,不是專屬客家人)可以觀察三山國王廟宇分布跟客家人分布交集,台語人信仰三山國王的比客家還多
詳情可以參考: https://reurl.cc/p3xEbQ https://reurl.cc/0vxN0K
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.240.238 (臺灣)
※ PTT 網址
推
潮州世局六代 家裡頭的祖先牌位第一代
→
刻的 上頭寫潮陽
→
清代潮州很大,有潮汕人跟客家人,大埔客
→
饒平客都是潮州過來台灣的
20
Re: [閒聊] 中國真的有「台語警察」耶推文有些都離題了 這篇提到的問題是針對「台」語這個稱呼 跟看不看得懂台文是兩回事(而且本來就要學過才看得懂,任何語言文字都一樣) 這個問題在中國的爭議點在於 他們認為只有「閩南」語,不存在「台」語5
[閒聊] 閩南語台語名稱之爭根據我這段時間的觀察 在台灣網路上會吵閩南語和台語的大概有四個流派 0. 事實派 閩南語是一個分類 閩南語底下有很多種語言(方言) 台灣話是閩南語的一種5
Re: [問卦] 死忠仔覺得閩南語是台灣原生語言?基本上只要把這個概念用其他東西來舉例,你就可以清楚知道是誰在故意混淆了 姑且先不論台語該由哪族群語言來代表的合理性,這裡先暫定台語是漳泉片為主的語言 因此,台語是閩南語嗎? 答案是的 因為閩南語包含了漳州話、泉州話、廈門話、大田話、潮汕片 等等 那閩南語是台語嗎? 答案不是,應該說台語隸屬於閩南語5
[閒聊] 怎麼那麼熟?泰劇中怎麼會有台語?我得要先說明,這篇文章是整理維基百科及網路上相關資料的內容 如果有整理或引用錯誤的部份煩請指正,謝謝 從一開始看泰劇時讓我最好奇的點就是: 為什麼泰國華人家庭有那麼多與台灣習俗相同的部份? 在《In Family We Trust/兄弟情濃於血》這部泰劇中一開頭阿公掛掉後的喪葬儀式3
Re: [問卦] 客家人晚清械鬥輸廣府人才大量移居台灣?: : 推 Napoleon313: 八卦是台灣也有很多潮汕人和福州人 114.40.52.26 04/21 14:30 : → Napoleon313: 但完全被漳泉(閩南)同化了 114.40.52.26 04/21 14:30 : → Napoleon313: 客家因為語言比較特別 不容易被閩南 114.40.52.26 04/21 14:30 : → Napoleon313: 同化 潮汕和閩南太接近了 10幾%全被 114.40.52.26 04/21 14:31- 漢藏語系 ↓ 漢語族 ↓ 閩語
1
Re: [問卦] 以後越南語還是印尼語會成為真台灣話??看一下防疫公衛廣告客家話,東南亞話,出現的頻率>台語 先試著站在客家人的立場,如果你各位是客家人的話 父母或長輩一定會洗腦你討厭閩南人,造成對閩南語的仇恨 透過跟閩南人通婚,來掠奪基因,資源,在洗腦成新的客家人, 如果當你有權有勢的話 你會發展客家文化還是台語文化?1
Re: [黑特] 慟,臉書官方造謠台語是閩南語!!簡單的講 台語是閩南語的分支 閩南語是福建話的分支 廣東潮汕的潮州話跟福建話可以互通 然後古中原時期講的語言- 簡單問你 啥是廣東話? 啥是粵語? 廣東省主流語言還有客家話 閩南話(潮汕) 白話 啥是普通話? 說閩南話 是漳州話 泉州話 還是普田話 仙游話 閩南地區客家人也不少 比例比台灣的客家人多
爆
[問卦] 笑死 邰智源這麼嗆喔83
[爆卦] 中華男籃對紐西蘭首局僅拿6分74
[爆卦] 中華男籃 64 : 81 紐西蘭63
[問卦] 林昱珉:小國(台灣)也能成為世界冠軍63
[問卦] CT可以改成Chinese Taiwan嗎?66
[問卦] 日本s級投手這麼多 昨天怎不早換?51
[問卦] 台灣複姓還真的都是姓疊加 有很帥的嗎爆
[問卦] 雲端中獎號碼91
[問卦] 幹 122張發票都沒中爆
[問卦] 誰來蹭冠軍讓你最反感?42
[問卦] 有台女在北車開放做愛38
[問卦] 幹你娘為什麼雲端發票又沒中???32
Re: [新聞] 洪申翰僅高中畢業接勞動部長 藍營怒批:24
[問卦] 中華隊已經是最大公約數了吧19
[問卦] 我中獎了!!!!20
[問卦] 郭泓志怎麼不當教練 跑去演藝圈25
[問卦] 這次12強的故事如果拍成電影該如何取名?25
[問卦] 財政部今天會有人中發票嗎?22
[問卦] 為啥?發票越來越難中獎!20
[問卦] F-16V放熱焰彈迎棒球英雄回國?16
[爆卦] 中華隊輸了24
[問卦] 全聯:請支援收銀 還是沒人來怎辦17
[問卦] 其實 team ROC 才是「正名」吧?37
[問卦] 蝦皮店到店最近也開太兇?☺17
[問卦] 我中獎惹9-10月統一發票20
[問卦] 台灣被騙金額超過1000億 政府沒認真打詐36
[問卦] 明天鏡週刊新連載 大家覺得有什麼新劇本21
[問卦] 戶郷翔征第5局被打出全壘打時在想什麼19
[問卦] 中國台北 32 : 37 紐西蘭 進入下半場?20
[問卦] 做什麼事找包手8+9就對了?