[問卦] 中文饒舌484存在著大量晶晶體?

問卦
中文饒舌很常有一兩句英文搭配三四句中文
或是一句歌詞內穿插著幾個英文單字

英文比較不好的就會是一堆
yo yo ya ya 或是
man man 跟 girl girl這類

這個其實算是一種晶晶體吧?
但怎麼很少人討論中文饒舌有點晶晶的問題?

但有些時候一句中文裡面
用一些英文名詞可以快速簡單的表達
例如
黃仁勳是NVIDIA的CEO
講述這句話時雖然用到了兩個英文
但我相信大部分人不會說這是晶晶體吧?

所以484存在一個
衡量指標來判斷晶晶度呢?

回到中文饒舌歌的歌詞有點晶晶
最近剛好瘦子有出新歌
瘦子肯定是台灣饒舌很強的吧? 應該吧

他出了首叫慣老闆的歌
歌詞大概是這樣的

通常她會 say no, oh-oh-oh

真讓人覺得累 yo, can I take a break?
被掃興就只有 low-oh-oh-oh

Oh 真的是受夠

臭跩慣老闆 oh my 慣老闆
臭跩慣老闆 oh my 慣老闆

已經沒有更多更詳盡歌詞在※ Mojim.com 魔鏡歌詞網了

24-7 得待命 call 來都不同的 timing

終於等到今天 公主她罵我 damn

Oh 真的是受夠

臭跩慣老闆 oh my 慣老闆
臭跩慣老闆 oh my 慣老闆

這樣的歌詞 晶晶程度大概在哪個層級呢?

--
作者 mikebbb (手機將在周六回復通話) 看板 ask 標題 [請問] 如何知道對方是不是PTT老手?
時間 Wed Mar 21 08:42:56 2012

推 npc776:用石蕊試紙 大部分都很靈03/21 08:48

--