[問卦] 日本人吃飯都要講我要開動了嗎？
不管是日劇還是動畫裡面的人吃飯都會講
"我要開動了"
不管在餐桌上是難過生氣開心
都一定要講這句才能開始吃
如果不講的話會怎樣呢？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.205.21 (臺灣)
※ PTT 網址
→
根本沒人會講
→
不會怎麼樣
→
美國人還會禱告勒
→
最近看下克上野球 鈴木亮平也要求學生講
推
放進去囉
推
偶爾還是有遇到飯前飯後會說
→
現在比較少見
40
[問題] 日本人真的都會講我開動了嗎？看很多動畫都有演到 在自家裡是可以理解 但在外面吃飯真的也會講嗎？ --27
[問卦] 日本人真的會說「我要開動了」？看很多日劇或動漫裡面的日本人 吃飯前都會說「いただきます」 意思是「我要開動了」 不管是一家人吃飯還是一個人吃好像都有 但我相信不是所有人都會這樣![[問卦] 日本人真的會說「我要開動了」？](https://imgcp.aacdn.jp/img-a/1200/900/aa/gm/article/3/9/0/2/9/9/1574044594/topimg_original.jpeg "[問卦] 日本人真的會說「我要開動了」？")
1
[閒聊] 吃飯前用日文喊開動如題 大家吃飯前會用日文喊開動嗎？ 一他他ki媽斯 每次看到別人喊這句 肥肥都想從他頭上巴蕊 你就不是日本人在那邊一他他媽三小？@@10
[閒聊] 吃飯會等餐上齊再開動嗎？在外面吃飯 餐點不一樣 製作的時間也不一樣 要是2、3個人在外面吃飯 自己的餐點先上會先吃嗎？ 先開動的話可能就要先暫時停止話題 5人以上單點的要等上齊可能太難 我會等到第二個人上 另外如果有人等自己的餐上了才一起吃會感動嗎～9
[討論] 日本人不說開動會怎樣大家都知道日本人非常有禮貌 連吃飯前都一定會講一句I ta da ki ma su 從來沒看過日本人吃飯前沒講 不禁懷疑 如果不講9
[蔚藍] 紗織：老師！我要開動囉！紗織：老師！我要”開動”囉！ (老師跪地) 紗織：老師你怎麼了？肚子不舒服嗎？ 新手繪師![[蔚藍] 紗織：老師！我要開動囉！](https://i.imgur.com/yZ05Pmgb.jpeg "[蔚藍] 紗織：老師！我要開動囉！")
4
[問卦] 日本人吃飯很重儀式感？日本動漫或日劇如果有出現吃飯情節 不管是家裡或餐廳或學校或公司 日本人都會雙手合十說我要開動了 說完然後才吃飯 如果不先這樣做而是直接吃飯會被罵或翻白眼4
[問卦] 在日本吃飯說「開動」 會被認為做作嗎？在日本吃飯 他們會習慣說いただきます 那在他們眼裡 外國人吃飯前也這樣做 會不會覺得很矯情 很做作呢 --![[問卦] 在日本吃飯說「開動」 會被認為做作嗎？](https://i.imgur.com/25lgpn3b.jpg "[問卦] 在日本吃飯說「開動」 會被認為做作嗎？")
2
[問卦] 日本人吃飯：我要開動了？我看日本大胃王 在吃飯的之前 會大喊我要開動了 雙手合十 那日本8+囧在壽司郎舔醬油罐之前 有先喊
[閒聊] 現實的人會像日漫一樣假掰從小就看日漫 蠟筆小新、七龍珠、海賊王 多啦A夢、k66軍曹等 覺得裡面人物生活相當假掰 吃飯要說我開動了
爆
Re: [新聞] 法界：柯文哲起訴書充滿檢情緒用詞![Re: [新聞] 法界：柯文哲起訴書充滿檢情緒用詞](https://i.imgur.com/mC8oYsib.jpeg "Re: [新聞] 法界：柯文哲起訴書充滿檢情緒用詞")
爆
[問卦] 一句話形容北檢![[問卦] 一句話形容北檢](https://i.imgur.com/AroXejIb.jpeg "[問卦] 一句話形容北檢")
爆
[問卦] threads:凌晨瞬間湊齊3000萬 肯定貪![[問卦] threads:凌晨瞬間湊齊3000萬 肯定貪](https://i.imgur.com/9FVv1aTb.jpeg "[問卦] threads:凌晨瞬間湊齊3000萬 肯定貪")
爆
[問卦] 發現鄰居疑似虐待女童 該怎麼委婉試探?![[問卦] 發現鄰居疑似虐待女童 該怎麼委婉試探?](https://img.youtube.com/vi/GselTA3qt7o/mqdefault.jpg "[問卦] 發現鄰居疑似虐待女童 該怎麼委婉試探?")
爆
[問卦] 請問北檢忠組江貞魚現在在想啥![[問卦] 請問北檢忠組江貞魚現在在想啥](https://i.imgur.com/k2ZVaaSb.jpeg "[問卦] 請問北檢忠組江貞魚現在在想啥")
爆
[爆卦] 民間司法改革基金會:聲明 九問偵查大公開![[爆卦] 民間司法改革基金會:聲明 九問偵查大公開](https://www.jrf.org.tw/uploads/article/image/2862/web_JRF1227.png "[爆卦] 民間司法改革基金會:聲明 九問偵查大公開")
爆
[問卦] 沒人發現北檢正在傷害台灣形象？![[問卦] 沒人發現北檢正在傷害台灣形象？](https://i.imgur.com/9w6goZbb.jpeg "[問卦] 沒人發現北檢正在傷害台灣形象？")
爆
[問卦] 法院判一審無罪會有多刺激？![[問卦] 法院判一審無罪會有多刺激？](https://i.imgur.com/Fi1DZtDb.jpeg "[問卦] 法院判一審無罪會有多刺激？")
爆
[問卦] 阿北鴨出來第一句話要說什麼才能震撼全![[問卦] 阿北鴨出來第一句話要說什麼才能震撼全](https://i.imgur.com/tAko92xb.jpg "[問卦] 阿北鴨出來第一句話要說什麼才能震撼全")
爆
[問卦] 健檢 肺腺癌篩檢標記 是 紅字![[問卦] 健檢 肺腺癌篩檢標記 是 紅字](https://i.imgur.com/A4EEuWzb.png "[問卦] 健檢 肺腺癌篩檢標記 是 紅字")
爆
[問卦] 北檢洩密案會重啟調查嗎？![[問卦] 北檢洩密案會重啟調查嗎？](https://i.imgur.com/F9sOQj7b.jpeg "[問卦] 北檢洩密案會重啟調查嗎？")
爆
[問卦] 鏡週刊居然免費發放，那怎麼盈利啊？![[問卦] 鏡週刊居然免費發放，那怎麼盈利啊？](https://i.imgur.com/dHAXSsHb.jpeg "[問卦] 鏡週刊居然免費發放，那怎麼盈利啊？")
87
[問卦] 為什麼青鳥普遍低學歷低智商啊![[問卦] 為什麼青鳥普遍低學歷低智商啊](https://i.imgur.com/mRcUBBjb.gif "[問卦] 為什麼青鳥普遍低學歷低智商啊")
86
[問卦] 女友元旦臨時出國![[問卦] 女友元旦臨時出國](https://i.imgur.com/ILbIh59b.jpg "[問卦] 女友元旦臨時出國")
78
[問卦] threads康乃爾博士法盲 沒證據≠無罪![[問卦] threads康乃爾博士法盲 沒證據≠無罪](https://i.imgur.com/brkyU7qb.jpeg "[問卦] threads康乃爾博士法盲 沒證據≠無罪")
63
Re: [新聞] 智商157? 柯文哲辯「orange出國」拼錯字![Re: [新聞] 智商157? 柯文哲辯「orange出國」拼錯字](https://i.imgur.com/vGqTzinb.jpeg "Re: [新聞] 智商157? 柯文哲辯「orange出國」拼錯字")
70
[問卦] 哇靠記者可以這麼兇的喔![[問卦] 哇靠記者可以這麼兇的喔](https://i.ytimg.com/vi/ym9TMOytk6k/maxresdefault.jpg?v=676e3924 "[問卦] 哇靠記者可以這麼兇的喔")
XX
[問卦] 以後貪污只要沒被找到金流就合法?![[問卦] 以後貪污只要沒被找到金流就合法?](https://i.imgur.com/Tduo34Ab.jpeg "[問卦] 以後貪污只要沒被找到金流就合法?")
70
Re: [新聞] 柯文哲3000萬元交保 北檢不服將提抗告![Re: [新聞] 柯文哲3000萬元交保 北檢不服將提抗告](https://i.imgur.com/T0MN7dAb.jpeg "Re: [新聞] 柯文哲3000萬元交保 北檢不服將提抗告")
65
[問卦] 狗界最醜的是哪一種狗？![[問卦] 狗界最醜的是哪一種狗？](https://i.imgur.com/FrrLXLKb.jpeg "[問卦] 狗界最醜的是哪一種狗？")
68
[問卦] 台灣pay使用率不高的八掛![[問卦] 台灣pay使用率不高的八掛](https://i.imgur.com/UaRR5Fkb.jpeg "[問卦] 台灣pay使用率不高的八掛")
爆
[問卦] 北檢是為誰服務的？？？![[問卦] 北檢是為誰服務的？？？](https://i.imgur.com/ZjDvmthb.jpeg "[問卦] 北檢是為誰服務的？？？")
67
[問卦] 北檢辦超思會辦成怎樣![[問卦] 北檢辦超思會辦成怎樣](https://i.imgur.com/bEYNl2Eb.jpeg "[問卦] 北檢辦超思會辦成怎樣")
50
[問卦] 疑似麥當勞富二代當事人 徐匯中學照![[問卦] 疑似麥當勞富二代當事人 徐匯中學照](https://i.imgur.com/uHw1ewBb.jpeg "[問卦] 疑似麥當勞富二代當事人 徐匯中學照")
爆
[問卦] 政黑:定罪本來就不用完整證據!!56
[問卦] 北臉是不是急了???53
Re: [新聞] 搶先爆料「1500」USB！ 三立女記者：公![Re: [新聞] 搶先爆料「1500」USB！ 三立女記者：公](https://i.imgur.com/eNEIfeob.jpeg "Re: [新聞] 搶先爆料「1500」USB！ 三立女記者：公")
爆
Re: [新聞] 天下第一組的檢查官（轉載自由時報）![Re: [新聞] 天下第一組的檢查官（轉載自由時報）](https://img.youtube.com/vi/m0tt2RNd-WA/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 天下第一組的檢查官（轉載自由時報）")
爆
[問卦] 北檢是不是急了?![[問卦] 北檢是不是急了?](https://img.youtube.com/vi/odcH0GyQmf0/mqdefault.jpg "[問卦] 北檢是不是急了?")
34
[問卦] 一個晚上湊到3000萬 在臺灣pr多少？![[問卦] 一個晚上湊到3000萬 在臺灣pr多少？](https://i.imgur.com/Thar69wb.jpeg "[問卦] 一個晚上湊到3000萬 在臺灣pr多少？")