PTT推薦

[問卦] 為什麼日文歌不用押韻也不會不順?

看板Gossiping標題[問卦] 為什麼日文歌不用押韻也不會不順?作者
NTUST
(國立金城武科技大學)
時間推噓 7 推:9 噓:2 →:22

不知道大家有沒有發現這點

在聽日文歌的時候
他們的歌詞大部分都是沒有押韻的
但聽起來並不會有歌詞不順的問題

反觀在聽中文歌的時候
有些作詞人文學涵養可能不是太好
前後沒有押韻,甚至轉韻沒有做好
整首歌聽起來就會變得跟垃圾沒兩樣

但日文發音也是各種あいうえお的排序
為什麼日文歌不押韻聽起來也ok呢
有八卦嗎?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.213.39 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/E.m852xA3sPhVo

LoveMakeLove 03/02 12:51可能我們聽不懂

jokerpok 03/02 12:51其實也有很尬的 只是很多人根本聽不懂

jokerpok 03/02 12:51內容

ivorysoap 03/02 12:51胡說八道誰告訴你日文歌很少壓韻

misthide 03/02 12:51沒有大部分沒有押韻這回事 是你看太少

ivorysoap 03/02 12:52差別在於日文只有5個母音 特別好押韻

ivorysoap 03/02 12:52你找一首好聽又不押韻的日文歌給大家

ivorysoap 03/02 12:53聽看看

這樣算有押韻?

https://i.imgur.com/nJxQnGd.jpg

圖 為什麼日文歌不用押韻也不會不順?
※ 編輯: NTUST (111.71.213.39 臺灣), 03/02/2023 12:53:33

ivorysoap 03/02 12:54前面4句就有押韻了

ivorysoap 03/02 12:55後面我就懶得看了

NTUST 03/02 12:55後面就沒押韻了唷^_^

ivorysoap 03/02 12:56大部分的歌本來就不會從頭到尾都要押

ivorysoap 03/02 12:56韻又不是兒歌

cidcheng 03/02 12:56沒有每一句壓,但是有壓的不少啊

k47100014 03/02 12:56真要講還有ん結尾的啊不只五個

NTUST 03/02 12:57中文歌的歌詞有沒有從頭押韻到尾就差很多

salix 03/02 12:57因為你聽不懂

laugh8562 03/02 13:01你不懂日文以為沒有押韻吧

NaaL 03/02 13:14不是很多都有押韻母音嗎

mabilife 03/02 13:21創作有很多方式 不是只有押韻

mabilife 03/02 13:21隨便抓一首就說人家不用也很奇怪

lulocke 03/02 13:21很多都為了韻 倒裝 改語句前後順序的

snocia 03/02 13:22問個,原PO覺得這種算不算押韻 https://i

snocia 03/02 13:22.imgur.com/ZbgsEDT.jpg

snocia 03/02 13:23https://i.imgur.com/ZbgsEDT.jpg

圖 為什麼日文歌不用押韻也不會不順?

snocia 03/02 13:24乍看之下還好,但是聽歌的節奏是壓爆

guanaco 03/02 15:46你不懂日文齁

t95912 03/02 16:11日文怎麼可能沒押韻 有些歌為了押韻還會

t95912 03/02 16:11讓漢字有不同發音

marurun 03/02 16:41真夏の果実

Sacral 03/03 00:30呃....你多聽就知道了,有的唱法會直接唱

Sacral 03/03 00:30到下一句的第一個字,很神奇的就能押到,

Sacral 03/03 00:30不能只看歌詞