PTT推薦

Re: [問卦] 不就移民為何要用「潤」+「國家」?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 不就移民為何要用「潤」+「國家」?作者
A6
(短ID真好)
時間推噓 6 推:7 噓:1 →:8

※ 引述《smileboy2016 (Sand Tree Pad算超商貼「)》之銘言:
: 「潤美國」
: 「潤加拿大」
: 是中共今年常見搜尋
: 但很難顧名思義
: 究竟是在潤三小
: 不就移民
: 為何要用「潤」
其實就和為什麼台灣的

同性戀要叫"甲甲"一樣阿

因為gay的音和 "假"的音一樣

還有D 要念成豬

其實這類的網路用語 要用拼音才會了解

還有像是約泡 縮寫是YP 所以有些人也會用約跑夜跑當暗語

你還真以為他們去夜跑呢

還有一段時間 因為不能罵傻逼 SB縮寫 所以很多人就改成縮寫一樣的傘兵

當然有些例外啦 例如NMSL

現在不用會拼音也知道意思

大概就是這樣的情況

ㄎㄎ

順道補充一個很隱晦的 上海說硬盤女 是硬盤的廠牌有西部數據 WD

然後就借代成外地(WD)女

不要問我梭魚SG怎麼辦 我也不知道

1024=1GB 一級G棒B

還有網路上 很多人喜歡用 "帶" 當 "大"

像是帶師 帶老闆之類的

算是有酸的意思

但是怎麼來的我也不知道

--
▁▁
▕民進▏
注意此ID已被國防布認證中共同路人 ▕堂章▏
ㄟ( ̄▽ ̄)ㄟ  ̄ ̄
月巴m就在你身邊

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.188.225 (臺灣)
PTT 網址

dvleo 05/28 03:39https://i.imgur.com/3MHzEvt.gif

圖 不就移民為何要用「潤」+「國家」?

出來擊劍

※ 編輯: A6 (61.227.188.225 臺灣), 05/28/2023 03:40:23

Sam2275997 05/28 03:40你還是沒解釋潤字何來啊

你用拼音 打run 不就出來了 現在巨硬好像自帶拼音吧

https://imgur.com/U0tp4Zo

※ 編輯: A6 (61.227.188.225 臺灣), 05/28/2023 03:44:28

coffee112 05/28 03:44塊陶鴨

說到這個 還有個 后里蟹 上次我朋友因為不知道是中國梗 網上看多了 上次到后里 還真的想買螃蟹 說聽說你們后里螃蟹很有名喔 然後店家就一臉問號

※ 編輯: A6 (61.227.188.225 臺灣), 05/28/2023 03:47:48

Sam2275997 05/28 03:47補推 run出去實在不夠直觀聯想

很正常 因為語言環境不同 因為中國放假 女同事還說 明天放假終於可以睡懶覺了 我每次聽到 都會微微一硬

※ 編輯: A6 (61.227.188.225 臺灣), 05/28/2023 03:52:29

kenichisun 05/28 03:59WD40

※ 編輯: A6 (61.227.188.225 臺灣), 05/28/2023 04:12:17

wonder007 05/28 04:20原來這還要解釋

RealWill 05/28 07:29后里蟹好像是台灣哏,台灣人不用拼音,

RealWill 05/28 07:29但會用英文的音轉成中文,中國人則是把

RealWill 05/28 07:29中文用拼音的縮寫寫出來。

不一定 例如草泥馬 和尾聲鯨 也是轉中文 特別是尾聲鯨 衛生巾 台灣較衛生棉 當初有十大神獸 當然可能有些是台灣造的

pshuang 05/28 08:15台灣以前也有的 ex, e04

A6 05/28 08:33fu6g6cjo4a;62832k7cj8 c96g1cp3ur0320 k27

hydralee 05/28 09:15小時後我們也說睡懶覺啊 這很台好唄

※ 編輯: A6 (101.9.243.209 臺灣), 05/28/2023 10:17:59

RealWill 05/28 20:05草泥馬和尾聲鯨是中文轉中文,但后里蟹

RealWill 05/28 20:06是英文轉中文。后里蟹這個詞十幾年前就

RealWill 05/28 20:06有了,只是當時社群軟體還不流行,多半

RealWill 05/28 20:06是在網路遊戲中看到有人用。