[問卦] 全世界會笑我們菜英文嗎
國家級警報的英文竟然搞錯
衛星還發警報 然後還寫成恐怖的飛彈
全世界會笑我們菜英文嗎
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 121.254.68.28 (臺灣)
※ PTT 網址
→
你確定4搞錯？
→
老外很愛蔡英文 想多了
→
誤報
推
我也嚇到
→
蔡英文就算了,是笑土賤人
→
不會 是泰國會被笑
推
一眼就看出DPP把台灣人當白癡耍
→
再怎麼愛，你拿簡訊給外國人看，他還
→
導彈和衛星是相同技術
推
蔡英文的專機在衛星到的前15分落在岡
→
不嚇死，老外懂中文還是英文的多？
→
山沒降落在小港
→
沒人care
→
落後小島國 不懂英文也正常
推
這個智商正常的人都會笑吧
推
連續兩次發錯機率?
推
台灣人連中文都不好了英文不好正常
推
菜英文還是死一死 別出國丟臉
→
日本常發北韓的飛翔物警報啊 去yt j-alert
→
垃圾教授早封鎖了，原來越來越急了
推
再發一個國家級的空中英語教室教大家正確的說
→
法啊
推
說通通出事的那個太噁心了吧 因為政治立
→
場不同分化到這種程度？
推
who car
→
我覺得綠衛兵才會出事 碗都砸破了
推
類飛彈啦
推
版規的邊緣摸阿摸
爆
Re: [爆卦] 黃國昌FB●飛彈飛過刻意對國民隱匿，甚至外國媒體報導才承認，說法是「沒有威脅」。 (這還沒有說，本國媒體只有兩種可能，一是全體不知情，二是全體跟著隱匿) ●衛星一年到頭都在發射，10天前才有一模一樣的情境，沒有任何警報。 ●衛星是科學研究用，並且合作對象是歐洲。 ●衛星發射資訊中國早已公開，時間和性質都寫得清清楚楚。![Re: [爆卦] 黃國昌FB](https://i.imgur.com/r9hQBYyb.jpg "Re: [爆卦] 黃國昌FB")
83
Re: [爆卦] 中國發射衛星幹你娘！國家級警報是這樣亂發的嗎？ 中共發射的是「衛星」不是武器！ 不是飛彈也不是飛機戰機！ 全世界衛星飛越南部上空天天都有![Re: [爆卦] 中國發射衛星](https://i.imgur.com/xUpcEiAb.jpg "Re: [爆卦] 中國發射衛星")
63
[討論] 到底是飛彈還是衛星猜猜看一級國家警報繁體字寫的是衛星，但英文寫的是飛彈…最後是？ 另一個神奇的點是現在選擇射出的原因是？之前飛彈無害選前5天又想到發警報？有沒有紅綠在演戲恐嚇台灣人的味道？最後！習近平小熊維尼去吃屎自證綠腦說誰不敢罵什麼！ ----- Sent from JPTT on my iPhone --13
Re: [新聞] 國家級警報指中共發射飛彈！ 國防部道歉簡單的說 原來就沒有設計發射衛星要發警報 只有飛彈才需要發警報 但是由於不明原因 突然改成了發射衛星也要發警報9
[問卦] 請問Missile怎麼翻譯成中文我剛剛餵Google查到的是「飛彈」 但剛剛收到的簡訊告訴我是「衛星」 本肥的英文當初學衛星的英文是「Satellite 」 所以是本肥的英文沒有學好嗎 有卦嗎![[問卦] 請問Missile怎麼翻譯成中文](https://i.imgur.com/wZ2PQAqb.jpg "[問卦] 請問Missile怎麼翻譯成中文")
7
[爆卦] 警報的英文寫“飛彈Missile”剛剛接到國家級警報，公司的老外同事整個跳起來，我們想說衛星而已，他說英文寫的是飛彈Missile!??? 到底是飛彈還是衛星？？？？ ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-S9010.![[爆卦] 警報的英文寫“飛彈Missile”](https://i.imgur.com/HKCr35eb.jpg "[爆卦] 警報的英文寫“飛彈Missile”")
7
[討論] 國家級警報文字的意義內行看門道 外行看熱鬧 各位一直討論中文英文 衛星火箭的都不在點上 實際上這則訊息傳達的是5
[問卦] 衛星 Missile 傻傻分不清的卦?各位月薪百萬的鄉民們好 想必剛剛大家都收到了國家級警報 可是仔細看下訊息，中文是寫發射衛星，但英文是寫Missile flyover Taiwan ..... 所以到底是飛彈還是衛星? 有卦?5
[問卦] 國家級警報可以隨便錯的喔？是這樣啦 我看到國家級的警報英文出錯 台灣人的英文程度是不是很爛啊 爛到連國家最偉大的行政院長都說說了會更正4
Re: [新聞] 國家級警報指中共發射飛彈！ 國防部道歉今天這個英文誤植為飛彈的國家級警報 確實讓很多人嚇了一跳(而且還連續2次) 在選舉投票前幾天發生這種事情 只能說，恭喜某陣營了 現在芒果乾真的跑出來了呢
![[討論] 到底是飛彈還是衛星猜猜看](https://i.imgur.com/xjcnHVRb.png111.252.146.198 "[討論] 到底是飛彈還是衛星猜猜看")
![Re: [新聞] 國家級警報指中共發射飛彈！ 國防部道歉](https://i.imgur.com/LsslQvtb.png125.227.128.229 "Re: [新聞] 國家級警報指中共發射飛彈！ 國防部道歉")
爆
[爆卦] 111簡訊被詐騙集團破解了？![[爆卦] 111簡訊被詐騙集團破解了？](https://i.imgur.com/i3ZNb81b.jpeg "[爆卦] 111簡訊被詐騙集團破解了？")
爆
[問卦] 臺灣有所謂的「搖擺縣」嗎爆
[問卦] 開公車月薪8萬7太頂了吧？![[問卦] 開公車月薪8萬7太頂了吧？](https://i.imgur.com/K6difqmb.jpeg "[問卦] 開公車月薪8萬7太頂了吧？")
爆
Re: [新聞] 高虹安詐領11.6萬助理費 高院今首開庭訊![Re: [新聞] 高虹安詐領11.6萬助理費 高院今首開庭訊](https://i.imgur.com/YiWxBS4b.jpeg "Re: [新聞] 高虹安詐領11.6萬助理費 高院今首開庭訊")
77
[問卦] 2030年國中、小要達成全英語授課？![[問卦] 2030年國中、小要達成全英語授課？](https://i.imgur.com/rX3EUULb.png "[問卦] 2030年國中、小要達成全英語授課？")
86
[問卦] 收到調查局通知書 該準備什麼勒？![[問卦] 收到調查局通知書 該準備什麼勒？](https://i.imgur.com/CjJhRw2b.jpeg "[問卦] 收到調查局通知書 該準備什麼勒？")
80
[問卦] 剛升上建中、北一女的失落感68
[問卦] 一句話証明你看過與龍共舞![[問卦] 一句話証明你看過與龍共舞](https://i.imgur.com/phsiFsSb.jpeg "[問卦] 一句話証明你看過與龍共舞")
爆
[問卦] 到日本吃什麼食物是白痴？![[問卦] 到日本吃什麼食物是白痴？](https://i.imgur.com/g6zzJjFb.jpeg "[問卦] 到日本吃什麼食物是白痴？")
爆
[問卦] 邱瓈寬叫人舔屁眼不怕被告嗎![[問卦] 邱瓈寬叫人舔屁眼不怕被告嗎](https://i.imgur.com/fSEh5Qqb.jpeg "[問卦] 邱瓈寬叫人舔屁眼不怕被告嗎")
88
Re: [新聞] 李多慧空降！隊友資源被吃乾抹淨「痛哭3![Re: [新聞] 李多慧空降！隊友資源被吃乾抹淨「痛哭3](https://img.youtube.com/vi/MJdjlbfIbAU/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 李多慧空降！隊友資源被吃乾抹淨「痛哭3")
72
[問卦] 看不懂打劉德華這操作要幹嘛？![[問卦] 看不懂打劉德華這操作要幹嘛？](https://i.imgur.com/WhgG8wxb.jpeg "[問卦] 看不懂打劉德華這操作要幹嘛？")
30
Re: [新聞] 高虹安詐領11.6萬助理費 高院今首開庭訊![Re: [新聞] 高虹安詐領11.6萬助理費 高院今首開庭訊](https://i.imgur.com/Wdu8GYOb.jpeg "Re: [新聞] 高虹安詐領11.6萬助理費 高院今首開庭訊")
31
Re: [新聞] 埔心牧場爆虐兔！獸醫認了「不當對待」![Re: [新聞] 埔心牧場爆虐兔！獸醫認了「不當對待」](https://enews.tw/photo/original//20833/523970/d2b32c9cd3ea8cce534d205cb5c44b8a_0.jpeg "Re: [新聞] 埔心牧場爆虐兔！獸醫認了「不當對待」")
1X
[問卦] 核電歸0根本沒事 擁核的是在吵什麼？？![[問卦] 核電歸0根本沒事 擁核的是在吵什麼？？](https://i.imgur.com/C4wiHfUb.jpeg "[問卦] 核電歸0根本沒事 擁核的是在吵什麼？？")
25
[問卦] 螺絲蹦牙(滑牙) 怎辦==24
[問卦] 李雅英在台灣人氣為何沒以前李多慧高？![[問卦] 李雅英在台灣人氣為何沒以前李多慧高？](https://i.imgur.com/4ux1Tjcb.jpeg "[問卦] 李雅英在台灣人氣為何沒以前李多慧高？")
25
[問卦] 有沒有糖尿病快要被逆轉的八卦？24
[問卦] 明天鏡檢會有一刀斃命的消息嗎？![[問卦] 明天鏡檢會有一刀斃命的消息嗎？](https://i.imgur.com/1UwBshlb.jpeg "[問卦] 明天鏡檢會有一刀斃命的消息嗎？")
25
[問卦] 想請問資工系資料結構演算法大學程度用書![[問卦] 想請問資工系資料結構演算法大學程度用書](https://img.youtube.com/vi/7FpkEAYTIZI/mqdefault.jpg "[問卦] 想請問資工系資料結構演算法大學程度用書")
45
Re: [新聞] 快訊／陳啟昱通緝照曝！涉光電弊案逃亡![Re: [新聞] 快訊／陳啟昱通緝照曝！涉光電弊案逃亡](https://scontent-tpe1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.18169-9/12647333_10153899702741950_847928582429160746_n.jpg?_nc_cat=111&ccb=1-7&_nc_sid=295ae4&_nc_ohc=3tVuLwUsB3gQ7kNvgFywLH8&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-tpe1-1.xx&oh=00_AYBcpKVBT4e2MHCliBC3uqVwBTNOYXdurchS7gEkXW1iRQ&oe=67500B05 "Re: [新聞] 快訊／陳啟昱通緝照曝！涉光電弊案逃亡")
8
Re: [新聞] 高虹安詐領11.6萬助理費 高院今首開庭訊22
[問卦] 看書真的沒用嗎?14
[問卦] 給你900萬去烏克蘭打仗 你要嗎？![[問卦] 給你900萬去烏克蘭打仗 你要嗎？](https://i.imgur.com/8HNoKtNb.jpg "[問卦] 給你900萬去烏克蘭打仗 你要嗎？")
20
[問卦] 統一發票中獎號碼都怎麼抽？![[問卦] 統一發票中獎號碼都怎麼抽？](https://img.youtube.com/vi/5oVA1I7JdQ4/mqdefault.jpg "[問卦] 統一發票中獎號碼都怎麼抽？")
10
[問卦] 女生主動跟我說她到家了，代表？？？16
[問卦] 朱標不早死，明朝的未來484穩了？爆
[問卦] 為何年輕人，都不吃苦了= =...?![[問卦] 為何年輕人，都不吃苦了= =...?](https://i.imgur.com/rRoaBukb.gif "[問卦] 為何年輕人，都不吃苦了= =...?")
14
Re: [新聞] 高虹安詐領11.6萬助理費 高院今首開庭訊![Re: [新聞] 高虹安詐領11.6萬助理費 高院今首開庭訊](https://i.imgur.com/5Oe9KOjb.jpeg "Re: [新聞] 高虹安詐領11.6萬助理費 高院今首開庭訊")
7
[問卦] 一堆人嘲諷戰死的ROC籍志願兵是不是太過