Re: [新聞] 遊戲機不准簡體字 經濟部新制「全正體
很好的政策
中國人本來就該寫繁體字
簡體字本來就很難看
而且繁體不是只有台灣地區使用
繁體轉換成簡體只是一鍵轉換
簡體轉成繁體就會一堆錯別字
這就告訴大陸廠商
要做全球華人的生意
先做繁體版再轉簡體版最省事
也有推廣繁體的作用
看看解放軍軍演對台宣傳影片
也是乖乖的使用繁體字
民間廠商能不跟進嗎？？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.102.19 (臺灣)
※ PTT 網址
→
說得也是 繁字是中華民族中國人傳統文化
→
廠商直接放生繁體 外國人都學簡體
→
看我千軍萬馬在大草原上賓士
→
事實上對全世界來說 正式的中文字就是我們講
→
的簡體字 聯合國也只認"簡體字"的中文 我們
→
在用的繁體字是"簡體字"中文裡的異體字
推
其實相對於英式英文 美式英文拼法也是一
→
種簡體字
→
全世界多數華人都是用簡體..繁體是少數
→
而且上過學的中國人也是看得懂繁體….
→
認同中華文化就不該支持正體 文化命脈阿
→
簡體把造字法則都遺失 會造成文化斷根..
→
更正 *就該支持正體
→
講實際點 用簡體才是真的去中化
X
看底下推文 難怪其它人都說八卦版越來越紅 要引進來台灣的東西 上面只要是中文標注的 要求用繁體中文不是很正常的事情嗎==2
我個人是認為，德政，觀念正確。教育也是更嚴厲的方式下去做。學會繁體至少所有簡體都 可以看出七八成，連日本的簡體字都沒問題(日本簡體跟中國簡體樣子有的不太一樣) 但學會繁體字後，這些變形字體我都可以看的出來，少數一兩成看不太出來稍微查一下就好 然而，你看看日本跟中國純粹簡體字的，很多繁體字他們不常用的話，根本不懂你寫什麼 繁體字在教育跟文化還有泛用性確實強很多，雖然比較難學一點，但會了你就通吃9
明明就是因為意識形態作祟。 看推文還有人拿藥品來護航，「藥品一定要繁體中文，不然有人看不懂出了事怎麼辦」 請問遊戲機是藥品嗎？不用繁體會出人命嗎？為護航而硬掰的理由。 講白了就是這樣。 怕你看太多簡體字後心向中國。1
真的蠢 馬8年兩岸交流良好也沒統一啊 多交流多了解多比較才會明白自家的好 多用淘寶京東可以多省錢很好啊 用的久了當帳號被看不懂的理由封鎖後3
本魯建議 支語警察，一種以前類似行政院新聞局的權限 可以直接在經濟部設立辦公室 全權負責進出口貨物的支語使用狀況 使用支語的貨物 比照 NCC 每件抽他 750 元6
我覺得進中國的產品是沒問題啦 人家就人工便宜生產成本低 白痴才不用 重點是走進一些遊戲場 他媽ㄉ全部簡體字真的很誇張3
不對啊！如果認為中國跟台灣是不同國家 那不是更不應該禁簡體字啊！就把它當另一門外語好了 看看酒的『中文標示』寫啥？ 除了進口商代理商的名稱地址之類的 剩下關於產品本身的描述都只有『見原標籤』
89
[問卦] 有哪個字是簡體比繁體好看的嗎每次討論簡體字跟繁體字 中國人總能滔滔不絕說出他們的觀點 但好像從沒有人說簡體字比較好看的 有沒有這方面的八卦 --24
[問卦] 中國人喜歡看繁體還是簡體字？中國都用簡體字啦， 不知道他們看不看得懂繁體字？ 如果看得懂，他們比較喜歡看簡體還是繁體字呀？ 有八卦嗎？ --2
[閒聊] 台灣的繁體漫畫迷是不是已經少於簡體了不知道是不是特例 我每天都會上一些特定網站 看到某些網站的漫畫討論串都是簡體中文 明顯喜歡簡體字的人多過繁體字了吧 理由不外乎是：10
[討論] 原來中國人也會寫繁體字嗎？中國人也看得懂繁體字大概知道，但今天突然看影片看到中國的門聯是寫繁體的，真是驚 呆了。區區門聯他們總不會還從台灣批繁體的吧？不知道其他學簡體的海外華人有沒有可 能寫繁體？ --5
Re: [討論] 大家會排斥看簡體字的書嗎？比較好奇，美國人會以美式英語，反對英式英語或澳洲英語 然後堅持不讀英式英語或澳洲英語的書嗎？(笑) 簡體中文個人看久了 也可能是閱讀領域的關係 幾乎感覺不到障礙 如果一本書有內容 且只有簡體 當然不會因為他是簡體就不買、不讀 如果同本書在同條件下同時有繁簡體 當然是繁體優先考量5
[問卦] 歐美人學中文字是學繁體還是簡體??如題啦 簡體字又醜又沒辦法體現中文字的內涵 歐美國家的人要是真的對中文字有興趣 應該要認真學繁體字而不是簡體吧 更何況歐美國家乃至於全世界應該都討厭中國2
[問卦] 為什麼動畫火鳳三國內是用繁體字外面又用是這樣的拉 最近看了 動畫火鳳燎原，老實說 蠻好看的 不過我很好奇 八奇解暗號的都是繁體字，看書寫方式應該是隸書![[問卦] 為什麼動畫火鳳三國內是用繁體字外面又用](https://i.imgur.com/cA2ZWRLb.png "[問卦] 為什麼動畫火鳳三國內是用繁體字外面又用")
[問卦] 看到有人寫字一下簡體一下繁體會不會不爽如題啦 先說本魯本身看的懂大部分的簡體字 但自己還是會只寫繁體字 然後結果常常看到同事寫文案一下減低一下繁體就很不爽 要就全簡體 一下簡一下繁還轉不過來塗塗改改X
Re: [問卦] 中國人喜歡看繁體還是簡體字？大家好，我福建彭于晏 只要接受過基礎義務教育至初中畢業（也就是你們的國中畢業） 基本都可以無障礙閱讀繁體字文章 但除了寫春聯，喜帖，練毛筆等愛好者 其他的大部分都不會寫繁體
爆
[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎![[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎](https://i.urusai.cc/QtYfe.png "[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎")
爆
[問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?![[問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?](https://img.youtube.com/vi/uGOWqxN_avw/mqdefault.jpg "[問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?")
爆
Re: [新聞] 不只一人受害！賴瑞隆兒涉「校園霸凌3同爆
Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?![Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?](https://i.imgur.com/AN84rLmb.jpeg "Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?")
爆
[問卦] 只有我覺得台灣這幾年越來越像對岸？![[問卦] 只有我覺得台灣這幾年越來越像對岸？](https://i.imgur.com/mHqBx4fb.jpeg "[問卦] 只有我覺得台灣這幾年越來越像對岸？")
84
[問卦] 脆女：第一胎沒300萬 別生小孩了！![[問卦] 脆女：第一胎沒300萬 別生小孩了！](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg "[問卦] 脆女：第一胎沒300萬 別生小孩了！")
64
[問卦] 台灣人有想過有天自己也要翻牆嗎？![[問卦] 台灣人有想過有天自己也要翻牆嗎？](https://i.imgur.com/uwN6ddib.jpeg "[問卦] 台灣人有想過有天自己也要翻牆嗎？")
爆
[問卦] 禁小紅書用意到底是什麼？![[問卦] 禁小紅書用意到底是什麼？](https://i.mopix.cc/ShazEx.jpg "[問卦] 禁小紅書用意到底是什麼？")
77
[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友![[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友](https://i.imgur.com/W29EoF5b.png "[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友")
78
[問卦] 真的有記者去含檢察官的屌換情報？74
[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙？![[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙？](https://img.youtube.com/vi/dtuSqd-TcxU/mqdefault.jpg "[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙？")
爆
[問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲![[問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲](https://files.catbox.moe/f0njq9.png "[問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲")
67
[問卦] 現在可以在總統府前罵總統嗎54
[問卦] 什麼時候要禁telegram ?![[問卦] 什麼時候要禁telegram ?](https://i.meee.com.tw/yB4xUUD.jpg "[問卦] 什麼時候要禁telegram ?")
48
[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉![[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉](https://img.youtube.com/vi/cm3Chp2u7HY/mqdefault.jpg "[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉")
41
[問卦] 8歲就嗆要打死人，長大能做什麼？![[問卦] 8歲就嗆要打死人，長大能做什麼？](https://i.imgur.com/eVKUCT4b.jpeg "[問卦] 8歲就嗆要打死人，長大能做什麼？")
41
[問卦] 去銀行一次提領一百![[問卦] 去銀行一次提領一百](https://i.imgur.com/eiBR27jb.jpeg "[問卦] 去銀行一次提領一百")
38
[問卦] 燒臘便當這樣多少合理？![[問卦] 燒臘便當這樣多少合理？](https://i.imgur.com/FLuRAsfb.jpeg "[問卦] 燒臘便當這樣多少合理？")
40
[問卦] 台女脆文：瑞幸咖啡穩死的！31
Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助![Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助](https://attach.setn.com/newsimages/2025/12/02/5367966-PH.jpg "Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助")
23
[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了![[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了](https://i.imgur.com/flM1A6bb.png "[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了")
37
[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?![[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?](https://i.mopix.cc/wyBvTF.jpg "[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?")
33
[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆？![[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆？](https://i.mopix.cc/P0cKXZ.jpg "[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆？")
33
[問卦] 德川家絕嗣！少子化太嚴重了吧？![[問卦] 德川家絕嗣！少子化太嚴重了吧？](https://img.youtube.com/vi/NXxFbNDWjK4/mqdefault.jpg "[問卦] 德川家絕嗣！少子化太嚴重了吧？")
29
Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入![Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入](https://i.imgur.com/om7BaSeb.jpeg "Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入")
28
[問卦] Telegram才更該禁吧29
Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入![Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入](https://i.urusai.cc/dAVtc.jpg "Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入")
30
[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛？![[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛？](https://img.youtube.com/vi/ftuuVwvhvKM/mqdefault.jpg "[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛？")
57
[問卦] 小二(8歲)就會霸凌同學是什麼概念?![[問卦] 小二(8歲)就會霸凌同學是什麼概念?](https://img.youtube.com/vi/asWd8HHVdu0/mqdefault.jpg "[問卦] 小二(8歲)就會霸凌同學是什麼概念?")
23
[問卦] 為什麼ptt 沒有成為詐騙平台？
![Re: [新聞] 不只一人受害！賴瑞隆兒涉「校園霸凌3同](https://i.imgur.com/GaPPkXBb.jpeg223.138.105.184 "Re: [新聞] 不只一人受害！賴瑞隆兒涉「校園霸凌3同")
![[問卦] 現在可以在總統府前罵總統嗎](https://i.imgur.com/9hDndHtb.png114.136.200.177 "[問卦] 現在可以在總統府前罵總統嗎")