PTT推薦

Re: [問卦] 最早的交流?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 最早的交流?作者
lcmars
(很低調的娃娃臉..)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:1

※ 引述《lcmars (很低調的娃娃臉..)》之銘言:
: 米納桑,肥肥宅又回來了!
: 今天肥宅想問,究竟西方跟最遠東的中原是什麼時候開始產生交流的?
: 有沒有人有八卦啊?

肥宅的發現在文中

本篇第四十二篇

好啦,西方線結束,現在我就要開始回到東方線來說了。

首先是,究竟從有文明起,西方跟最遠東的中原是什麼時候開始交流的啊?

我就一樣從米底王國開始說起,這個國家叫米底,英文的字根是Mid-,差不多就是中間的意思,那麼他們為什麼會知道自己在中間呢?一定是知道更遙遠的東方還有國家,也知道西方有許多國家,才會把自己叫做米底(middle),因此我可以想像古人的地理知識可能比現代人認為的還更加完整。而我若從考古學來說,其實中國的考古學有發現很多混雜各色人種的骨骸在遺跡中,當然也發現過高家所人種的遺骨,因此也可以知道古代的中國並不是只有黃種人而已,而應該是有頻繁地交流。

那麼交流到甚麼程度呢?

當然從遺跡、遺骨、或出土文物的部分,這就要交給專家學者們去釐清,我今天就是很簡單的從文化與神話來入手。就如同我發現三皇五帝與蘇美爾文化的關係一樣,我也從神話故事中發現希臘文化傳入中國的痕跡,就像是希臘神話「尼俄伯」的故事中,太陽神與月神將他的子女殺光的故事,在中國的神話「后羿射日」發現差不多一樣的人設,后羿代表日,嫦娥代表月,不過就是在傳遞過程中,故事就都會被在地化。我再來說一個更遠的例子,日本神話「伊邪那美、伊邪那岐」與希臘神話「俄耳甫斯」差不多快一模一樣,而日本的神話是出自《古事記》,這是在西元712年成書的,作為建構日本宇宙觀的一本書。那麼,要能收入在這裡面,大家可以想一下,究竟要在日本流傳多久才能夠成為一個民族建立的基石故事呢?因此,東西方文化的交流程度早就不言可喻了。

另外,那中原跟日本又是什麼時候開始交流的呢?

我們常常說,日本的文化都是取自大唐文化,而最一開始出現在史書的紀錄也是在《魏志倭人傳》,但是我的發現確是在這些之前,像是最早期的「浦島太郎」,那個傳說是日本與中土的海中有個龍宮,內有長生不老的金丹,而之後才改變成我們現在知道的樣子。那這跟中國有什麼關係呢?別忘記秦始皇為了求長生不老的金丹,派徐福出去找,而要流傳多久才能讓秦始皇深信不疑呢?所以也間接的證明了這個故事是兩邊互通的,這樣日本與中土的交流就推到了秦朝。再來是我不經意看到的小故事,那就是孟子有天回家看到妻子坐沒坐像,因而發怒,故事中就有解釋那個時代的「坐」是長什麼樣子,而那個樣子,就是我們知道日本的「跪坐」,代表是有禮貌的,因此交流的時間又更加提早到周朝,所以我們能說日本只有模仿大唐文化嗎?

這些有趣的發現,如果只是從教科書中,我們大概只知道從秦漢才開始交流,但是這樣一看下來,可能在更加遙遠的早期就開始交流了,說不一定我們的文化裡面也早就混有希臘文化了。

小問題:
現在有什麼可能是我們很早之前就已影響西方的呢?

今天就分享到此,謝謝閱讀。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.190.136.128 (澳大利亞)
PTT 網址

ispy03532003 05/31 16:21沒有胡歌老公,失敗

iwinlottery 05/31 16:34以為會有胡歌老公

lcmars 05/31 17:20我看不懂這什麼梗= =