[問卦] 青花菜是支語嗎？

PanaS0Nic 08/12 12:30那青花素是？

james732 08/12 12:30五樓的肛門有青菜花

MrSherlock 08/12 12:30台語直翻中文吧

apeter83 08/12 12:30土豆是馬鈴薯嗎？

kawazakiz2 08/12 12:30西蘭花才是

lovetina 08/12 12:30就 青花椰菜 吧...........

spectator1 08/12 12:30西蘭花吧

dan5120 08/12 12:31不知道欸 以前比較流行白花菜ㄅ

kk10519 08/12 12:31白花椰菜 綠花椰菜 各種顏色的花椰菜

kk10519 08/12 12:31青花菜（青花椰菜）

cdmlin 08/12 12:32青花菜是台灣用語 西蘭花才是中國用語

fly0204 08/12 12:32台語表示：原來我是支語（另開戰場）

kk10519 08/12 12:32西蘭花才是大陸用語

cdmlin 08/12 12:32白的是花椰菜 綠的是青花菜

roytiu 08/12 12:321樓是花青素吧

kk10519 08/12 12:33還有黃色 紫色 花椰菜 怎麼說

XZXie 08/12 12:34西紅柿:

kk10519 08/12 12:35牛番茄

s6525480 08/12 12:37蛤

ncc5566 08/12 12:41台語也是支語

etiennechiu 08/12 12:413樓，別亂說，台語是「花菜」

etiennechiu 08/12 12:42台語才不是青花菜

szuszu1983 08/12 12:43青瓜

pjy1234 08/12 12:43支國是講西蘭花好嗎

Vanvan 08/12 12:43青花菜應該是台語翻過來的吧。我媽都講青

Vanvan 08/12 12:44花菜（台語）

etiennechiu 08/12 12:44https://i.imgur.com/0vuscDa.jpeg

etiennechiu 08/12 12:44見上圖

etiennechiu 08/12 12:45台語只聽過花菜，沒聽過青花菜

Vanvan 08/12 12:45但當我媽炒白色花椰菜時就會講國語花椰菜

Vanvan 08/12 12:45或台語花菜去稱呼它

bradpete 08/12 12:46是

vickyshan 08/12 12:47青花和花椰不一樣喔，一個綠的一個米白

vickyshan 08/12 12:47https://tinyurl.com/3r2m9769

siloin 08/12 12:53青花菜是那種長長的 ，頂端像花椰菜，不是

siloin 08/12 12:53花椰菜

fly0204 08/12 12:58台語爛就別上來自己沒聽過了

skydiviner 08/12 13:04南部市場有分 青花 白花 但也可說花仔

skydiviner 08/12 13:04花仔菜

etiennechiu 08/12 13:06就沒聽過啊

anly888 08/12 13:07中國人叫青花菜為西蘭花

andysamlee 08/12 13:10支語叫做西蘭花

Lowpapa 08/12 13:13稀蘭花

sasaflight 08/12 13:16有點台語直翻的感覺

t95912 08/12 13:27西蘭花才是支語

t95912 08/12 13:27青花 白花 是台語用來分辨顏色不同的花椰

t95912 08/12 13:27菜

etiennechiu 08/12 13:35樓上，可是推文網頁有寫，青花菜不

etiennechiu 08/12 13:35是花椰菜

hensel 08/12 13:54無聊

ljm87 08/12 14:01西蘭花才是...

endlesskarma 08/12 15:00中文全是支語 有種寫台羅文

ssccg 08/12 15:51中國叫西藍花好嗎

ssccg 08/12 15:51青花菜是綠的那種，花椰菜是白的

li72716 08/12 16:10一律稱菜花

leterg 08/12 16:51花菜是白色的，青灰阿菜是綠色

pipipa 08/12 18:30西蘭花才是支語