[問卦] 超派怎麼翻成英文阿
現在新聞標題都會用超派
我歪國友人今天看到在問我
超派是什麼意思
要怎麼翻成英文 精準 簡潔有力阿
卦?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.218.82 (臺灣)
※ PTT 網址
推
EE
→
Super sperm
→
super bad!
→
angry bird
→
超級壞的意思
→
super pie
→
one punch
→
super π
噓
cream pie
推
super PIE
→
SGG
→
Notorious
推
May shu
→
Super pie
→
badass AF
推
Ultra bad
推
Monkey boy
推
Ikea
→
eight plus nine
推
super badass
推
So bad
49
[問卦] 老黃如果評論超派的食物假設如果老黃今天去吃超派的餐廳 用英文或台語評論超派的食物 如果給了負面的評價 超派敢揍老黃嗎? 如果真的揍下去會發生什麼事45
[問卦] 「人在做,天在看」的英文怎麼說?0.0中文有一句話-「人在做,天在看」 這句話的涵義很深 本肥想不到這句話如何翻成英文 這句話的英文要怎麼說呢? 有沒有卦?0.07
[問卦] 詐騙集團的英文要怎麼翻成英文才簡潔有力如標題 詐騙集團猖獗 如果要跟外籍友人解釋 最好是要有統一的翻譯吧 詐騙又死不悔改的那種又該怎麼翻呢6
[問卦] 緣分要怎麼翻成英文?緣分 妙不可言 翻遍英文字典才發現 緣分和孝順一樣是找不到英文詞彙的 廣大的鄉民們 緣分要怎麼翻成英文?5
[問卦] 超派鐵拳招式英文怎麼喊?如題 超派鐵拳 是台灣正統的武術之一 也是台灣人抵禦外邦人的首選招數 想想一邊打出這套拳 一邊喊出招式名稱有多摸帥氣 但不管怎麼樣都要國際化 才能接軌國際2
[問卦] 要怎麼用一句話形容超派炸雞?超派炸雞 網紅超派人生超哥的品牌炸雞 我是沒吃過但是我想問一下 要怎麼用一句話形容超派炸雞 有吃過的可以形容一下嗎?- 看到超派炸雞店裡面,都在放館長 試吃超派炸雞的視頻。 現在超哥跟館長是台灣年輕人 一代的意見領袖。
1
[問卦] 想超派但沒有事業沒有錢該怎麼辦?想要超派 但沒有錢住豪宅 抽雪茄 開名車 辦黑卡2
[問卦] 超派炸雞這樣真的有超派對吧??超派炸雞被發現偷倒油 結果發了好幾篇文章狂罵 這樣是不是代表超派炸雞真的超派 完全沒有廣告不實 有沒有卦??3X
[閒聊] 湯米 FB 有料 超派湯米 中場點開英文台竟然在分析(鯨魚emoji)跟(牡蠣emoji)哪個強? 以為在看關鍵時刻,有料超派
爆
[爆卦] 球員兼裁判,衛環立委陳宜民接疾管署標案96
[問卦] 全聯的特價是不是當大家白癡?68
[問卦] 給年輕人一個忠告 可以給什麼 幫忙想一下63
[問卦] 台灣米在日本賣光光爆
[問卦] 辜仲諒說他3000萬可以馬上發 是開玩笑嗎23
[問卦] 坐捷運看到這種的不會很害怕嗎?怕的莫點20
[問卦] 姓賈取什麼英文名字?16
[問卦] 陳傑憲有機會選總統嗎31
Re: [新聞] 自爆做棒球球版涉賭被譙爆 館長:台灣人17
[問卦] 7-11這份量打著溫沙拉賣89認真?9
[問卦] 辜仲諒吃麥當勞薯條會加大嗎?9
[問卦] 台灣的房東下限在哪?12
[問卦] 高速公路,中線ACC100,是龜車嗎?7
[問卦] 足球明明公平性最受質疑為何最多人踢?14
[問卦] 高關稅可以幫助美國製造業高成長嗎?5
[問卦] 天氣冷沒出門也沒流汗可以不洗澡嗎5
Re: [新聞] 掏空台鹽索賄抵債! 週刊揭陳啟昱沉迷「27
[問卦] 陳傑憲的髮型叫什麼阿?6
[問卦] 有沒有交友軟體的八卦?12
[問卦] 治安是多爛連水壺都有人要偷5
[問卦] 89包手跟檳榔嘴大家真的ok嗎9
Re: [問卦] 中國人這麼多為什麼棒球這麼爛28
[問卦] 衛福部在偷開大門嗎32
[問卦] 英國是世界上最偉大的國家不服來辯!4
Re: [新聞] 賴清德自稱獅迷竟「唸錯陳傑憲名字」 網11
Re: [問卦] 辜仲諒說他3000萬可以馬上發 是開玩笑嗎3
Re: [新聞] 王義川喊球衣印國名台灣 賴清德當年回應18
[問卦] 沒人發現給小孩看電視根本就沒怎麼樣嗎!5
[問卦] 咖思扣黑卡5
[問卦] 誰會買ChineseTaipei(中國台北)的外套?