Re: [問卦] 合金彈頭為什麼會叫越南大戰啊？
: 標題: Re: [問卦] 合金彈頭為什麼會叫越南大戰啊？
: 推 sazaby: 快打旋風: ? 101.10.60.93 09/10 09:56
我最近都在玩模擬器
會去研究相關的譯名
快打旋風不是台譯亂取
是一開始引進台灣 日本那邊就這樣取名了
https://twitter.com/CAPCOM_AWT/status/1505023757668212747
上面都有日音快打旋風了
--
※ PTT留言評論
爆
[閒聊]台北市長蔣萬安在夏日電玩展玩在玩快打旋風6![[閒聊]台北市長蔣萬安在夏日電玩展玩](https://i.imgur.com/aTRw4tdb.jpg "[閒聊]台北市長蔣萬安在夏日電玩展玩")
21
[閒聊] 合金彈頭大家安安 乳題 最近第四台狂放合金彈頭的廣告 真的是狂放 是說以前第一次聽到合金彈頭還不知道就是越南大戰呢9
[問卦] 為啥中國人還在玩快打旋風2為啥對岸中國人到現在都2022年了還有人在玩快打旋風2 還有拳皇97， 有人可以去告訴那些玩家快打旋風已經出到5了嗎？ 有夠可憐 --6
[問卦] 合金彈頭是？最近看YT一段廣告 裡頭一個光頭說 他小時候都在玩「合金彈頭」 小時候街機哪有合金彈頭這款遊戲啊？ 我只知道越南大戰啦8
[問卦] 所以，合金彈頭覺醒就是當年越南大戰嗎?199X年的大型機台 越南大戰 PTT應該很多老人都玩過 現在有個新的線上手遊合金彈頭：覺醒 劇情人設越看越像越南大戰5
[實況] みすみ(Misumi) 快打旋風66月29日(木)19時～視聴者参加型！みんなで『ストリートファイター6』 みすみゆうか出演 今天Misumi又被卡普空找去玩快打旋風，這個時間開台真的很容易漏掉XD 這次也是開放觀眾可以參加，有在玩的人可以去試試看![[實況] みすみ(Misumi) 快打旋風6](https://i.ytimg.com/vi/Cj5di07o82E/maxresdefault_live.jpg "[實況] みすみ(Misumi) 快打旋風6")
3
Re: [新聞] 陳柏惟玩快打旋風？ 判決書曝光！真相是101外觀（現該址以拆除成停車場） 門口18禁 印象中，快打旋風應該80年代產物，民國100年連格鬥天王都只能找模擬器了![Re: [新聞] 陳柏惟玩快打旋風？ 判決書曝光！真相是](https://i.imgur.com/a4hgT98b.jpg "Re: [新聞] 陳柏惟玩快打旋風？ 判決書曝光！真相是")
3
[閒聊] 以前的機台台主很賺嗎以前玩快打旋風 越南大戰 都是輸了瘋狂投幣 在當時 當機台台主 賺的了錢嗎 有沒有c洽 --2
[問卦] 樹上小鳥在打快打旋風？妹妹背著無無敵鐵金剛 走到花園來看葉子媚 娃娃哭了呼叫忍者龜 樹上小鳥在打快打旋風![[問卦] 樹上小鳥在打快打旋風？](https://i.imgur.com/iG6yGmOb.jpg "[問卦] 樹上小鳥在打快打旋風？")
爆
[爆卦] 【反霸凌、護勞權】大遊行 12/7 勞動部![[爆卦] 【反霸凌、護勞權】大遊行 12/7 勞動部](https://i.imgur.com/hpCBfWab.jpeg "[爆卦] 【反霸凌、護勞權】大遊行 12/7 勞動部")
爆
[爆卦] 台灣8：2擊敗美國![[爆卦] 台灣8：2擊敗美國](https://i.imgur.com/7YcOn1Pb.jpeg "[爆卦] 台灣8：2擊敗美國")
爆
[爆卦] 中華隊棒球睽違21年 再次贏美國隊！爆
[問卦] 科技業怎麼都沒傳出霸凌事件?![[問卦] 科技業怎麼都沒傳出霸凌事件?](https://img.youtube.com/vi/E_aMUM_E290/mqdefault.jpg "[問卦] 科技業怎麼都沒傳出霸凌事件?")
爆
[問卦] 4X貓也霸凌別人到自殺為什麼沒事![[問卦] 4X貓也霸凌別人到自殺為什麼沒事](https://i.imgur.com/RSyQjMFb.jpeg "[問卦] 4X貓也霸凌別人到自殺為什麼沒事")
爆
[問卦] 明天贏日本機率多高？![[問卦] 明天贏日本機率多高？](https://i.imgur.com/18v77aXb.png "[問卦] 明天贏日本機率多高？")
爆
[問卦] 雲端發票抽獎就這樣定案了？![[問卦] 雲端發票抽獎就這樣定案了？](https://i.imgur.com/3X37SAzb.jpg "[問卦] 雲端發票抽獎就這樣定案了？")
92
Re: [新聞] 許銘春切割謝宜容 林淑芬爆![Re: [新聞] 許銘春切割謝宜容 林淑芬爆](https://i.imgur.com/XU8MAGib.jpg "Re: [新聞] 許銘春切割謝宜容 林淑芬爆")
54
Re: [問卦] 禮拜五謝宜容敢出來道歉 我馬上去割![Re: [問卦] 禮拜五謝宜容敢出來道歉 我馬上去割](http://www.havemary.com/upload/pic/2019-08-24-1566591695.jpg "Re: [問卦] 禮拜五謝宜容敢出來道歉 我馬上去割")
74
[問卦] 謝宜容是否恨死吳姓死者了55
[爆卦] 台南『波媽』立委疑插足富豪董事長婚姻![[爆卦] 台南『波媽』立委疑插足富豪董事長婚姻](https://i.imgur.com/Etx6vM0b.jpg "[爆卦] 台南『波媽』立委疑插足富豪董事長婚姻")
56
地震54
Re: [問卦] 外省老兵都會煮飯？真的假的![Re: [問卦] 外省老兵都會煮飯？真的假的](https://i.imgur.com/v0IdPBLb.jpg?fb "Re: [問卦] 外省老兵都會煮飯？真的假的")
84
[問卦] 謝宜容 影片哭的很假的八卦？![[問卦] 謝宜容 影片哭的很假的八卦？](https://i.imgur.com/uDXq6xub.jpeg "[問卦] 謝宜容 影片哭的很假的八卦？")
38
[問卦] 棒球贏美國 有生之年能看籃球能贏美國嗎?爆
[問卦] 一提到被媒體霸凌大家第一個想到誰？![[問卦] 一提到被媒體霸凌大家第一個想到誰？](https://img.youtube.com/vi/TCGoSLA-f30/mqdefault.jpg "[問卦] 一提到被媒體霸凌大家第一個想到誰？")
43
[問卦] 七龍珠的佛力沙 為什麼人氣那麼高![[問卦] 七龍珠的佛力沙 為什麼人氣那麼高](https://i.imgur.com/ELbAzA4b.jpeg "[問卦] 七龍珠的佛力沙 為什麼人氣那麼高")
爆
Re: [新聞] 批黃國昌輕放謝宜容!李正皓：勞動部調查![Re: [新聞] 批黃國昌輕放謝宜容!李正皓：勞動部調查](https://i.imgur.com/g4npbEsb.jpeg "Re: [新聞] 批黃國昌輕放謝宜容!李正皓：勞動部調查")
33
Re: [問卦] 光榮戰死曝屍泥濘，會比投降好嗎19
[問卦] 美國何時才會把MLB最強陣容派來打國際賽![[問卦] 美國何時才會把MLB最強陣容派來打國際賽](https://i.imgur.com/11XyWuFb.jpeg "[問卦] 美國何時才會把MLB最強陣容派來打國際賽")
37
[問卦] 台籃打比賽有辦法領先米國爸爸ㄇ32
[問卦] 謝宜容有深刻反省吧 感覺快失禁了![[問卦] 謝宜容有深刻反省吧 感覺快失禁了](https://i.imgur.com/qMNuQBQb.jpeg "[問卦] 謝宜容有深刻反省吧 感覺快失禁了")
31
[爆卦] 台灣得分啦26
[問卦] 敢自盡 卻不敢反抗的心理機制是啥 ??![[問卦] 敢自盡 卻不敢反抗的心理機制是啥 ??](https://i.imgur.com/uqzHT6Pb.jpg "[問卦] 敢自盡 卻不敢反抗的心理機制是啥 ??")
29
[問卦] 被護士搭訕了32
[問卦] 同樣是政府部門 怎麼有的部門爽到爆?30
[問卦] 8:2絕對不可能鍋貼了吧？27
[爆卦] 國道1北上新營出口嚴重車禍28
[問卦] 所以謝宜容道歉完就沒事了？![[問卦] 所以謝宜容道歉完就沒事了？](https://i.imgur.com/iGbUejCb.jpg "[問卦] 所以謝宜容道歉完就沒事了？")
27
[問卦] 美國這次輸掉的原因？
![[問卦] 同樣是政府部門 怎麼有的部門爽到爆?](https://i.imgur.com/0NjHJ88b.jpeg111.253.231.118 "[問卦] 同樣是政府部門 怎麼有的部門爽到爆?")