PTT推薦

[問卦] I/I'm/I am/I'll&Wake/Waken/Woke差別?

看板Gossiping標題[問卦] I/I'm/I am/I'll&Wake/Waken/Woke差別?作者
tose4433
(Remax)
時間推噓 X 推:6 噓:10 →:14

如題

I

I'm

I am

I'll

大家有發現嗎

英文裡面光是「我」就有四種說法

但是卻沒什麼教材會跟人解釋這四種用法該在什麼情況使用

以及相對應中文而言比較偏向什麼情境

除此之外

像是睡醒了

可以用的單字卻有

Wake

Waken

Woke

同樣也沒什麼教材會跟你說這三種用法差在哪

而且餵GOOGLE翻譯得到的答案全部一樣

GOOGLE翻譯就直接像個智障

比如

I always wake in the motel

到底是「我在摩鐵總是比較早醒」還是「我總是在摩鐵醒來?」

為什麼找一百種英文教材,會有一百種不同的解釋?

有沒有八卦

--

Lxxx: 50萬點閱 一堆訂閱10萬的也不一定有這數字
Lxxx: 看你這麼在意,過快一天還回,講的有多強一樣 po出來啊
tose4433: 你說PO就PO?PO出來你要不要道歉
Lxxx: 廢話一堆 po阿
tose4433: https://imgur.com/zWIZ1U0.jpg    https://imgur.com/uv8hCEz.jpg
圖 I/I'm/I am/I'll&Wake/Waken/Woke差別?
圖 I/I'm/I am/I'll&Wake/Waken/Woke差別?
tose4433: 人勒 果然嗆完就烙跑  ──#1ZNuV0Fc (WomenTalk)#回力鏢#檢舉哥

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.181.21 (臺灣)
PTT 網址

AisinGioro 02/02 13:03樓下回答

dayend 02/02 13:03....國中英文老師沒有教你嗎???

KhePri 02/02 13:04I'm gay

rockman73 02/02 13:04你國小畢業?

bang71013 02/02 13:05中年人義務教育沒有英文課嗎?

snocia 02/02 13:06小學英語範圍

sellgd 02/02 13:06沒教英文法的英文懶老師真的蠻多的

Softrella 02/02 13:06wake up

sellgd 02/02 13:06你找一本英文法 看 時態 那一章

sellgd 02/02 13:07英文中簡單 現在 進行3式*現在 過去 完成3

sellgd 02/02 13:07式 共9種時態

sellgd 02/02 13:07更正

sellgd 02/02 13:08簡單 進行 完成 *過去 現在 未來

tose4433 02/02 13:09但是裡面沒解釋三種醒來的差異==

sellgd 02/02 13:10你看哪一本英文法?

tose4433 02/02 13:12GOOGLE 時態然後搜尋wake

WulinWorks 02/02 13:12你是認真在問嗎==

nayeonmywife 02/02 13:13Woken

sellgd 02/02 13:14Google "不規則動詞三態表"

sellgd 02/02 13:14規則動詞幾乎都是字尾加ed

sellgd 02/02 13:15請問你現在是高中還是大學?

Ashuya 02/02 13:15peko

oxygen718 02/02 13:17幼稚園都會

JackChung 02/02 13:21下一題 quiero/querr燰/quisiera 差別

sss870192 02/02 13:21去問阿滴= =

lpbrother 02/02 13:22真的是阿滴的專長

blinkin 02/02 13:25沒什麼教材?國中沒教英文嗎

alex01 02/02 13:29........我他媽還以為要問什麼,去上課

bobosheep 02/02 13:59你現在如果要拚移民可能會來不及哦

selvester 02/02 14:35at