[問卦] 現在還學英文是不是憨憨
安安,現在AI翻譯屌到不行了,還把小孩送去學英文的是不是純憨憨?AI就可以當成一個隨身口譯了,還學英文幹嘛?以後英文根本都不用學吧?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.152.45 (臺灣)
※ PTT 網址
→
也不用學中文,用心電感應就好,嘻嘻
噓
學文學真的不完全是為了生活應用......
推
自己懂跟看翻譯還是隔一層
噓
不用讀寫喔?
→
你說的對,有錢人都往美國跑
→
你叫AI翻譯小說看看
推
按你講法 應該是不用學中文 統一用英文
→
應該說以後全世界只要學英文即可。其
→
他語言用ai 保存起來當做文化遺產即可
→
AI一出來。其他語言就等著被送進歷史
→
博物館了
噓
AI翻完還是要大量的人工校正,廢到爆
9
Re: [閒聊] AI還是挺影響青少年學畫意願的難道有計算機 就不用學數學了嗎 難道有google翻譯 就不用學英文了嗎 難道有自動駕駛6
Re: [閒聊] ai除了畫圖下棋還能幹嘛?AI不會翻譯啊 會的話 Google翻譯早就翻100%正確而且語句通順 Twitter的翻譯也不會亂翻 台灣人也不用逼小孩學英文 上補習班7
[問卦] ai持續進步是不是遲早可以不用學外語科技和Ai持續進步,到了某一天應該可以眼鏡看到英文自動變中文,耳機聽到英文可以轉 成語意順暢的中文,反之中翻英也可以,演變到這樣是不是根本不用學外文了? --3
Re: [問卦] 有ChatGPT 真的還需要背文言文嗎?把要不要學古文這問題問所有人工智慧, 他們都說沒用啦 古文已變跟二維碼一樣了, 這是以前需要的 現在不需要2
Re: [討論] 四十歲英文還有救嗎?現在一堆人說有chatGPT跟一些ai軟體 就不用學英文了 你可以問那些人看會怎麼回應@@" 我記得蠻多人都這樣主張的 我看靠北工程師也有人這樣主張 o"_"o1
Re: [問卦] 國中生:「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?有什麼好開導的 再過90年哆啦a夢就誕生了 到時到處都是AI的生活 學英文幹嘛 吃翻譯竘篛就解決的事了 到處都是飛天車跟任意門1
Re: [問卦] 國中生:「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?即便工具進步到即時口譯的程度 能口說英文跟透過翻譯效率還是有距離 因為沒有前後文AI也不能完整表達你的意思,頂多只能先猜測 再者就是各種語言本身不是一個字對應一個字的 老是看經過翻譯後的文章,理解也會產生模糊不清的地方- 現代學英文的目的是什麼? 簡單講就是為了升學考試。 如果你去日本,現在飯店櫃臺都有IPAD之類的 直接語音輸入後翻成中英文給客人看 學外國語言根本沒有存在必要了
- 我相信以後一定有更強大更迅速的翻譯軟體 但用另一個已經商業話的AI產品「自動駕駛」 請問現在幾成人買的起特斯拉呢? 最後把要不要學英文的問題問GPT 人家AI都叫你乖乖學英文了
X
Re: [問卦] Chatgpt英文很好啊普通的翻譯還行阿 問題是你學英文 還可以即時口譯 像是大公司開會之類 甚至是聯合國的發言 這種每一句話都要翻 而且很嚴肅的場合 你去給ai翻 到時候出事 搞到兩國斷交 你覺得ai負得起責任嗎?例如習近平說一句中國的成語 或者是中國外交官罵人 結果ai馬上給你照字面上翻譯給美國人聽 不就出事了 所以你英文學得夠好才厲害
爆
[問卦] 要怎麼度過分手的痛苦...爆
[問卦] 沒人發現漲價頻率有點高嗎?爆
Re: [新聞] 淫教授把繼女當性奴15年!教室、診療床97
[問卦] 特急!!!有沒有好看的日劇?92
[問卦] 台語最可愛的疊字82
Re: [新聞] 遭王婉諭嗆騙票!黃國昌:不要側翼當到76
[問卦] 當年的亞洲四小龍為何勝新加坡一路獨走?63
[問卦] 如果照俄羅斯的條件,那所有烏克蘭人都白49
[問卦] 臺灣直接投降 待遇會比烏克蘭好嗎爆
Re: [問卦] 烏克蘭打完這戰 得到了什麼38
[問卦] 有什麼是台灣第一 = 世界第一的嗎?42
[問卦] 最近消費都一直嚇到?34
[問卦] 有沒有屯京拉麵的八卦?爆
[問卦] 操你媽NCC是白痴是不是26
[問卦] 邊荷律算正嗎?18
[問卦] 物價飛漲,但機場爆滿8
[問卦] 志祺說國產車失去競爭力是因為市場太小22
Re: [問卦] USAID 到底有多可怕19
[問卦] 沒人發現 吞食天地2 魏延不是五虎將嗎?21
[問卦] 夜市牛排鐵板麵 沒水怎麼洗鐵板的19
[問卦] 馬斯克會不會太囂張了18
[問卦] 桃園高鐵為何建在青埔阿?87
Re: [爆卦] 台派手燈MIC16
[問卦] 中國共產解放軍打台灣 八卦板仔會做什麼17
[問卦] 一人說一個高雄的特產15
[問卦] 千葉火鍋現在要659喔?11
[問卦] 板上鹽酥雞都點3-400以上是真的嗎16
[問卦] 打仗的話要有啥準備的卦?13
[問卦] 台灣是過去十年唯一沒移民問題還爛掉的嗎15
[問卦] 金賽綸如果在台灣發展會如何?