PTT推薦

Re: [問卦] 外國人在自己國家學中文是繁體還簡體?

ilw4e 發表於 2021/3/15 下午9:07:56
看板Gossiping標題Re: [問卦] 外國人在自己國家學中文是繁體還簡體?作者
ilw4e
 (可以吃嗎？)時間推噓 2 推:3 噓:1 →:6

※ 引述《ptt987654321 ()》之銘言：
: 我有個問題
: 外國人啊
: 在自己的國家學中文
: 是學簡體還是繁體
: 有沒有相關八卦?

不管怎樣都是學簡體啦

一個原因是老共移民人數就是比你多，找中文老師當然隨便找
幾乎都教簡體的

再來才是最根本的原因，就是「實用性」，連我在加拿大的親
戚給小孩學中文都是去學簡體，因為他們學中文跟我們學外文
一樣，考慮的是以後的用途阿

你就想你跑去學英文為的是可能以後可以去投外商或是出國唸
書用，假設現在有美式英文跟沒人用的古英文給你選你要選哪
個？廢話當然美式英文，實用至上

同理外國人學中文學簡體為的是未來可能去中國工作或跟中國
人往來會用到，而繁體就你鬼島跟香港在用，想都不用想就是
學簡體字學北京腔啊

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.73.245 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1615813678.A.6F9
→

LoveMakeLove03/15 21:08實話實說

推

Modeler03/15 21:09你早餐都吃誠實豆沙包嗎？

→

plutox03/15 21:11如果不看字，中文唸出來基本上一模一樣的，跟古英文不太

→

plutox03/15 21:11一樣

→

A603/15 21:11股英文abcd和現在abcd也長的一模一樣

→

OrzOGC03/15 21:12古英文完全看不懂啊幹

→

jetaime85103/15 21:17thee

噓

HsiangFly03/15 21:34哪個國家只用古英文啦 舉例都不會

推

xvited94503/15 22:13英式英文跟美式英文，絕大多數人都學美式啊

推

realtw03/15 22:41台巴子自己都廢掉古文了 還在說看古文?

同系列文章
[問卦] 外國人在自己國家學中文是繁體還簡體?
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥