Re: [新聞] 鮭魚之亂！撒丰安嘆：漢人為吃免費壽司可
: 3.完整新聞標題:
: 鮭魚之亂！撒丰安嘆：漢人為吃免費壽司可改名 原住民卻不能用族語？
: 4.完整新聞內文:
: 知名連鎖壽司品牌「壽司郎」推出促銷活動，只要名字中有「鮭魚」2字就能整桌吃免費: ，引發改名「鮭魚之亂」，據統計，截至今（18）日中午，全台已有多達150人改名；對: 此，布農族的原住民青年陣線成員Savungaz Valincinan（撒丰安）大嘆，漢人可以為了: 吃免費鮭魚改名，原住民族的身分證卻不可以直接以族語文字登記。
漢人可以為了吃免費鮭魚改名；原住民族的身分證卻不可以直接以族語文字登記
這邊看似列出兩個種族之間的權利差異，
實則為兩件完全不相干的事情。
舉個同樣爛的例子：
原住民可以住在好山好水的山地，漢人卻不能加分！
但其實漢人也可以跑去好山好水的山地住啊，兩者沒有衝突。
我明白要為少數族群權益發聲，必須藉跟風時事博取關注，
但為了借題發揮，而失去邏輯與主張的正當性，其實有點可惜。
--
廢文產生器https://www.facebook.com/PTTshitposter
廢文創作，筆耕不輟；《廢文賞析》不定期更新。
--
不會可惜,本來就是有正當性
現在大家的焦點都放在「你也可以改名叫鮭魚啊」，這樣有比較好？ 對於她的主張有幫助嗎？
不讀書就是這樣，靠加分的沒屁用跟馬英九一樣
當然有比較好,對於他的主張有幫助的
是增加了這個議題的曝光度沒錯，但此舉也模糊自身焦點 或許各有利弊吧，但是否Z>B....就見仁見智惹
原住民族的身分證可以直接以族語文字登記,這樣才是對的
我並沒有說她的主張不對， 而是對這議題了解不深的人，聽到她從這個角度切入， 只會回答：族語沒有文字、羅馬拼音才不是你族語 她該強調的是： 羅馬拼音對原住民語在表音上的準確性與實用性， 以及漢字對不上原住民族語發音...等缺點。 而不是為了跟風，硬是從「漢人改名鮭魚」切入這個議題。
※ 編輯: CDing (1.165.92.73 臺灣), 03/18/2021 23:48:09???????
你的邏輯是跟共產黨學的？
就族語的問題來說，原住民的說法真的沒啥問題
因為我們用的漢文字、也是我們的族語
強迫他人使用本族的族語，那就是在殖民、奴隸化他族
你的中文跟體育老師學的?要不要看清楚我打什麼
我本來沒說她的主張有錯，而是切入點的問題。
你直接設定兩者不相干，但是後續推論卻是想用比喻來硬套
兩者本來就不相干啊，她想改名鮭魚也OK XD
你要類比也要把整個立場完全對等相比
而不是設定漢語為主，原住民為客
我哪裡這樣設定，請你告訴我
你那好山好水就是設定成某一方面為基準的比喻
加分也是，你處處充滿了你的主體意識
但族語的問題本來就是漢人民組成的政府強加在原民身上的
覺得這個例子很爛對不對? 我也認同XD
呃...對 @[email protected]"
不過沒關係啦，提出來總是好事，這事的確有討論的空間
原po 邏輯優秀
今天要是活動是英文鮭魚名字 然後一堆人改名英文名
就能類比了
就是政策表明多元文化，實為中文霸權禁止原住民使用母語
的根本原因
所以咧 原住民有自己的文字嗎 沒有的話 用漢字有什麼問題 不然你Savungaz Valincinan8
大推他的想法 從今以後 我們就不要說中文 閩南語 客家語 通通都是中國那邊飄過來的 原住民語才是正港台灣話 然後剛好廢棄中文 大家以後都用英文
為什麼原住民就可以用羅馬拼音 非原住民只能用中國文字 這樣是不是歧視非原住民 我們是台灣人不是中國人 應該有自己的文字1
可是羅馬拼音也沒比較標準啊 以原po那篇的例子看 谷辣斯・尤達卡 Kolas Yotaka 谷辣斯感覺比Kolas更接近正確發音啊![Re: [新聞] 鮭魚之亂！撒丰安嘆：漢人為吃免費壽司可](https://img.youtube.com/vi/0ivLmbqy5_I/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 鮭魚之亂！撒丰安嘆：漢人為吃免費壽司可")
如果拼音可以的話 是不是表示命名不再限於漢字 那可以使用注音 顏文字 或 emoji 嗎 可以的話我想改名叫 ☁☆㊣↙煞氣a5566↗㊣☆☁ --4
翻譯: 為什麼漢人可以為了吃鮭魚改名字 我們卻不能用潮爆的英文來當名字 喔幹, 講的好像漢人是為了吃鮭魚改了英文名字一樣 這種程度還是去騎山豬就好了X
這是接受哪套書寫系統的問題，跟族語名字根本無關， 之所以要求中文跟羅馬拼寫並列，就只是中文是台灣官方書寫系統而已 接下來談一點語言的問題， 這個人認為羅馬拼音比較準，這個觀念大錯特錯 語言是一種arbitrary的東西，形、音、義之間的關係彼此是斷裂、人為決定的
滿合理的，為啥規定只能用中文字， 鄉民想要用英文字母或是阿拉伯數字 甚至是日文假名，數學最愛用的希臘字母取名難道不行嗎？ 例如叫做 陳QQ 或是 林987 王エロ