Re: [問卦] 中文字有沒有必要簡化?
語言這東西 再發展新的字體
不就一堆古書看不懂了嗎
學簡體者 看不懂以前古書
如果要成為編劇 一定要多學以前歷史
歷史學家就更不用說了
這樣學繁體是很重要的
英文是必學語言
不會說不過去
光一個語言要學這麼三種
對常人來說負擔很大
要讓文化不斷層 廢除簡體是必要的
語言理想只要學一種就夠了
但應付社會 需要學本土語與英文
學太多很浪費人生 除非要跑去當翻譯
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.60.152 (臺灣)
※ 編輯: wnglon (223.139.60.152 臺灣), 03/25/2021 07:57:46
推
多看點漢化漫畫就能看懂簡體字了 XD
推
繁體的古書就看的懂嗎?
→
我學繁體字,文言文一樣看不懂啊。
→
小篆、大篆看不懂
74
首Po當然中國已經有簡體字了。 有些說法是說中國的簡體字破壞了六書原則。 不談中國的簡體字。我並不贊同中國的簡化方式。 但有時實在會覺得正體中文有些字太複雜,如果久沒寫會忘記怎麼寫 。4
古人就有草書,是繁體字的縮寫,加快書信寫字速度,或是出遊隨興在牆上幾筆, 但只要是不急的、官方文書(軍情文件、信件除外)都還是用繁體居多。 這是官禮 ,是文化,是古代讀書人的傲骨,即使清人入關統治,依然保有漢字原體。 簡寫 不只是你對岸的毛神大力推廣,中華民國這邊有說法是孫中山就有在推廣識正書簡 ,只是你對岸毛神做得太徹底,讓你現在的"中國人" 亲 親卻不見,爱 愛而無心,1
直接說結論,台灣的中文字沒有必要簡化, 直接因應中文字詞語文簡化的時代趨勢慢慢演變就好。 最終極的簡化字就是注音文,有在用的大概只剩台灣小朋友了。 完全地保有中國特色並拋棄六書原則,也不用擔心忘記, 只要還記得怎麼唸就能寫得出來,2
是覺得不需要簡化 應該保存原有的正體漢字 然後官方文字用拼音並行 也就是 正體漢字 + 拼音 據說清朝也是滿漢文同時會出現在公文1
早就有人做過簡化了阿 共產黨、韓國人、日本人 日本五十音 韓語四十音2
每次都有人在提愛無心這個點, 啊我就很好奇,英文的Love也沒有愛心,也沒heart, 你會認為英文是很沒文化的語言嗎? 怎麼不說從甲骨文演變到現在,鳥變四隻腳, 你有看過四隻腳的鳥嗎?4
若是看某些古書,例如經典或佛教文化之類的 裡面寫的都是繁體字 以前國民義務教育小學國中時 不是有練習無水毛筆書法課嗎? 當時在課堂上學習的時候也是使用繁體習字帖
爆
[問卦] 賀!PTT大秘寶-我的黑名單備取上榜!爆
[問卦] 我錄取了!爆
[問卦] 太陽能發電占比21%八卦板又翻車了?爆
[問卦] 試試封鎖24225黑名單的PTT長怎樣爆
[問卦] 冷氣安裝費25000合理嗎爆
[爆卦] 敘利亞難民強姦5歲女童 土耳其人暴動爆
[問卦] 欸欸黑名單作者看這裡99
[問卦] 要發甚麼文章才能上黑名單92
[問卦] 娶越女設計師Nick在台男PR值多少?82
[爆卦] 科學家修正相對論以解釋宇宙引力異常75
[問卦] felixden也上黑名單 是為什麼啊?63
[問卦] 搬去日本住,快一年沒上PTT還能被拉清單?62
[問卦] 為啥青鳥很喜歡老共黑名單那一套77
[問卦] 為什麼高速公路都會有人想插隊52
[問卦] 江宏傑很俊俏,為啥一樣離婚?56
[問卦] 炭治郎只是丙級隊員 憑什麼那麼跩?52
[問卦] 黑名單前排如何調適?53
[問卦] 慟!我都發三民自了還被黑名單52
[問卦] 日本這三十年來有什麼重大的發明嗎?51
[問卦] 黑名單取暖區 進來+1爆
[問卦] 這波2萬人名單沒上榜的都什麼人?47
[問卦] 一直看河北彩伽的AV會不會很膩?87
[問卦] 榜單上寫的槓精對策是什麼意思45
[問卦] 台女領個錢像在輸入核彈密碼...92
[問卦] 電獺少女是不是復活了?41
Re: [新聞] 陸媒「盯梢」台灣政論節目?陸委會:調42
[問卦] 要多魯才不會被黑名單?40
[問卦] ptt浪人47沒入圍24225黑名單 該如何釋懷34
[問卦] 歷史人物除了阿斗還有廢廢的嗎?27
[問卦] 花70w娶的越女跑掉怎辦?