[爆卦] 摸摸茶的英文！！
原來摸摸茶的英文叫做...
https://i.imgur.com/AJ3ZmEz.jpg
還有獅子王XDD
有沒有台灣文化被國際認證的八卦？
※註:有電視或媒體有報導者，請勿使用爆卦!，切勿用爆卦張貼新聞
無重大八卦請勿使用此分類，否則視同濫用爆卦鬧板(文章退回、水桶6個月)
未滿30繁體中文字 水桶3個月
--
獅子王 笑死
XD
笑死 獅子王
xD
獅子王紅了
Sexy~
這哪家翻譯 笑死wwwww
照片裡的男生怎麼都這麼醜
MMT阿
Tim Culpan住台灣啊
真是好事不出門 壞事傳千里
台式英文 外國人也學會了
獅子王XDDDDDDDDDDD
獅子王整個亂翻XD
怎麼都穿拖鞋壓
啊 吃飯哪
直接用lion king笑死
這應該轉joke
笑死
7777777
眼白翻到後腦勺了 0.0
Lion king XDDDDDDDDD
笑死
Taiwan's Lost Innocence….
這野雞雜誌吧XDD
世界看得很清楚
XD 辛巴XD
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
任小二表示: 夏日的momo tea...
靠北阿 笑死我了
他住台灣會中文… 說不定有在看PTT咧
哈哈哈哈 lion king
Lion king是怎樣XD
幹笑死
這標題外國人是看得懂膩 XDDDD
...丟臉丟大了
Granny's tea
以為是台灣人投書 結果這個Tim Culpan是老外 笑死
很直白的翻譯
獅子王辛巴逆
lion king~~~XDDDDDDDDDDDDDDD
Sexy 其實感覺翻得不錯 獅子王就真的來鬧的
現在國際媒體也要入境隨俗
獅子王 心中出現配樂
tea tea翻的真好
歪國記者很會捏XDD
這篇內文寫超好
獅子 女巫 魔衣櫥(?
酸台北
momocha
早安牛奶如何如何一
momocha
很會喔TIM
笑死
靠北……獅子王是在三小啦
sexy teaaaaaaaa XDDDDDD
照片真的台男表率
幹，有夠靠北的英文
比bubble tea更威
zoeapezooXDDDDD
我以為是TeaArtist
笑死 這個老外很懂台灣文化耶
以後可以用台式英文了
竟然連獅子王都原文照樣翻譯,太好笑了
笑死我，那個阿伯叫木法沙還是辛巴啊！
丟臉丟到國際上了，笑死
Innocence..... 好寫實
好帥
Sexy tea
人家也是用google翻譯在生新聞辣都不校稿扣憐
我以為是momo tea
靠杯啊 獅子會耶
辛巴:哭阿
I drank a sexy tea
優文推
辛巴表示:..........
sexy tea跟lion king XD
這就是文化輸出
Lion King 記者很懂XD
太會了
Lion king is going down
笑死
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
這篇很懂，還提到沒戴口罩罰假的，就像抽菸都沒在抓的
作者Tim Culpan 住在台北
crimson大的圖也太快了XDDD
彭博誰敢嘴
台灣之光
台灣之光!!!
XDDDDDDDDDD
Lion king XDDD
彭博這翻譯太屌 笑死
彭博hen嗆484
獅子王整個亂翻....
60路的sexy tea >//////<
老外看了新聞以後興高采烈的去 結果看到歐巴桑
獅子王wwwww
笑死XDDDDD
靠腰我笑了
照片跟第三世界的一樣 台灣真的有夠落後
哇靠
支持迪士尼提告
靠 台灣現在果然駐紮很多外國媒體
阿季奔呀 親你巴巴
鬧爆
sexy tea
XD
迪士尼法務熱身中
有笑有推 www
直接寫獅子王太鬧了吧XDDD
lion king我笑到停不下來xdd
獅子王~
哈哈哈哈哈哈
哈
XDDDD
獅子王XD
笑die
有押韻 可以唱一段RAP
這是什麼鳥標題啊 XD
這怎麼翻的啦XD
靠北，以為是改圖，竟然是真的這樣寫WWWWW
果然是台男，眼鏡仔+高額頭+拖鞋 可憐啊
笑死，翻譯出來面對
學會了
有沒有翻譯達人啊
好好笑喔這標題哈哈哈哈
誰翻的啦XD太搞笑了吧
13樓的圖XDDDDDDD
簡單清楚明瞭
漲知識
到時候被迪士尼告就好笑了
笑死
大外宣
笑死
LION KING 笑翻 真的這樣翻喔
笑了
獅子王XDDDDDDD
笑死
原來彭博這麼有梗
Lion king XDDDD
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
靠背最好直接這樣上標題XD
性感茶 XDD
笑死 長知識了
獅子王XDDD
lion king 太傳神
sexy tea是啥小啦
https://i.imgur.com/bVRIDey.jpg XDDDDDDDDDDD
XD推野雞雜誌
幹 真的快笑死
用google翻譯也不會那麼囧XD
Sexy teaXDDDD
應該是只懂一點點點中文的記者？
那來的野雞報
笑死啥小
乾 這個作者也太接地氣XDDD
笑死 wwwwwwww
迪士尼：(閱覽中
獅子王
bloomerg什麼野雞 momocha才是正解
sexy tea,lion king 哈哈哈 真好笑
其實sexy tea翻的不錯吧
innocence怎麼翻啊
lost innocence 直接翻成破處即可 笑死
你各位被肺炎硬上了 哈哈哈哈哈哈
恭喜大外宣防疫之光
幹笑死
XDDD
英文程度不錯喔XD
台灣之光，讓世界看到台灣
獅子王
是玩梗還是真蠢都分不清了XD
叭叭！境外勢力介入台灣
樓上笑彭博社野雞雜誌的，是有沒有知識啊？
謝謝你翻譯台灣
XDDDDDDDDDDDDD
靠北 這台灣人翻譯的吧
這英文體育老師教的喔？
笑死
彭博社XDDDD
笑死 好像什麼音樂劇的劇名
到底在講三小
幹 這什麼鬼翻譯
8樓 照片裡的女生都在加吹冷氣滑手機
家
Illegal prostitution house
Lost his flower.......
綠共大外宣奏效
13樓那是你畫的嗎？ 畫得很好
幹 笑死
桃園一個舞廳也叫獅子王 20年前的事了
迪士尼法務快出動！！！
居然是彭博翻譯的耶 XD
哈庫馬哈塔塔。
真的笑死!這是合成的還是故意搞笑的??
Lion King XD
應該改成海鮮商人協會
笑死 獅子王咧XDDD
迪士尼法務熱身中
獅子 會喝茶
Sexy Tea
照片真的很台
這是外國人看得懂？
內文有解釋啊，一堆人看不懂英文喔
不報導一下我偉大的黨的3+11政策嗎
這真的不是台灣高中生翻的嗎wwww2
外國人看不懂啦
……XD
靠北 這個有後勁
不是獅子會不是國際組織嗎 為什麼會變成lion king XD
成人版的迪士尼動畫
這個是讀者投稿.
鬧
彭博觀點？？？是讀者投書嗎？？
辛巴躺槍
幹你娘笑死哈哈哈哈
記得強調是“VERY~HOT~sexy tea！”
機師呢，又是獅子王上新聞被關注
源頭是3+11的機師
有夠靠背
模模茶、獅子王，以及台灣失去的純真，這標題厲害
Sexy Tea 完整詮釋
是在推銷觀光嗎XD
這直翻笑死 XD
性感茶與獅子王，台灣的童貞喪失
笑死
笑死
真的獅子王，XD
笑死XDDDD
笑死
獅子王愛喝性感茶～
爆
[爆卦] 杜奕瑾認證:「哈哈哈哈」= 網軍團體口號團體口號名單: 諸如「哈哈哈哈」 「抗中保台」 「四個不同意」![[爆卦] 杜奕瑾認證:「哈哈哈哈」= 網軍團體口號](https://i.imgur.com/fniKRjRb.jpg "[爆卦] 杜奕瑾認證:「哈哈哈哈」= 網軍團體口號")
爆
[爆卦] 地震臺南地震有感 搖了好幾秒 到現在還在搖 有點恐怖 不知道震央在哪裡阿 ※註:有電視或媒體有報導者，請勿使用爆卦!，切勿用爆卦張貼新聞爆
[爆卦] 今日台鐵207太魯閣事故（更圖）台鐵疑似施工鷹架倒落，撞擊到行進中的太魯閣，撞擊當下有產生不少火花，車頭擋風玻 璃碎裂， 目前卡在福隆附近 不好意思不是普悠瑪，是太魯閣![[爆卦] 今日台鐵207太魯閣事故（更圖）](https://i.imgur.com/mg8BhXxb.jpg "[爆卦] 今日台鐵207太魯閣事故（更圖）")
爆
[爆卦] 恩恩爸上台了！無重大八卦請勿使用此分類，否則視同濫用爆卦鬧板(文章退回、水桶6個月) 未滿30繁體中文字 水桶1個月 未滿20繁體中文字 水桶2個月 未滿10繁體中文字 水桶3個月 靠邀![[爆卦] 恩恩爸上台了！](https://i.imgur.com/3kN3ytjb.jpg "[爆卦] 恩恩爸上台了！")
爆
[爆卦] 地震台南地震有點感覺 不過應該只有2-3級而已 所以也沒有收到警報 最近的地震真的太頻繁了吧 ※註:有電視或媒體有報導者，請勿使用爆卦!，切勿用爆卦張貼新聞 無重大八卦請勿使用此分類，否則視同濫用爆卦鬧板(文章退回、水桶6個月)![[爆卦] 地震](https://i.imgur.com/lY0G3B2b.gif "[爆卦] 地震")
爆
[爆卦] 地震地震 EEUYU※註:有電視或媒體有報導者，請勿使用爆卦!，切勿用爆卦張貼新聞 無重大八卦請勿使用此分類，否則視同濫用爆卦鬧板(文章退回、水桶6個月) 未滿30繁體中文字 水桶1個月 未滿20繁體中文字 水桶2個月![[爆卦] 地震](https://i.imgur.com/GQWJAT8b.jpg "[爆卦] 地震")
爆
[爆卦] 裝甲車碾壓汽車如果開車在路上遇到裝甲車朝著你過來要怎麼解？ 連躲都躲不開的那種，直接用碾壓的 以前只看過爆走兄弟的破壞者號，沒想到現在活生生的在烏克蘭上演 ※註:有電視或媒體有報導者，請勿使用爆卦!，切勿用爆卦張貼新聞![[爆卦] 裝甲車碾壓汽車](https://i.imgur.com/xmTDqfvb.jpg "[爆卦] 裝甲車碾壓汽車")
爆
[爆卦] 地震?無重大八卦請勿使用此分類，否則視同濫用爆卦鬧板(文章退回、水桶6個月) YT找影片找到一半 忽然感覺到一陣搖晃 體感不是自己在搖晃 故發文 台北小搖 嗎? 其他地區如何@@? 未滿30繁體中文字 水桶1個月![[爆卦] 地震?](https://i.imgur.com/GU3riK7b.jpg "[爆卦] 地震?")
爆
[爆卦] 李俊俋承認敗選無重大八卦請勿使用此分類，否則視同濫用爆卦鬧板(文章退回、水桶6個月) 未滿30繁體中文字 水桶1個月 未滿20繁體中文字 水桶2個月 未滿10繁體中文字 水桶3個月 可惜了![[爆卦] 李俊俋承認敗選](https://i.imgur.com/OUkyNiZb.jpg "[爆卦] 李俊俋承認敗選")
爆
[爆卦] 地震無重大八卦請勿使用此分類，否則視同濫用爆卦鬧板(文章退回、水桶6個月) 未滿30繁體中文字 水桶3個月 --![[爆卦] 地震](https://i.imgur.com/fBS1jgzb.jpg "[爆卦] 地震")
![[爆卦] 地震](https://i.imgur.com/z3sZgPpb.png112.105.119.243 "[爆卦] 地震")
爆
Re: [新聞] 國人在美重大貢獻獲掛我國旗 外交部竟回![Re: [新聞] 國人在美重大貢獻獲掛我國旗 外交部竟回](https://i.imgur.com/oe2r3HVb.jpg "Re: [新聞] 國人在美重大貢獻獲掛我國旗 外交部竟回")
爆
[問卦] 你喜歡內用QR-Code點餐嗎？86
Re: [新聞] 民進黨大老傳訊「小心黃國昌」 柯文哲直接轉給本人看![Re: [新聞] 民進黨大老傳訊「小心黃國昌」 柯文哲直接轉給本人看](https://i.imgur.com/3XuhsIrb.jpeg "Re: [新聞] 民進黨大老傳訊「小心黃國昌」 柯文哲直接轉給本人看")
91
[問卦] 美國鎮壓學運是不是有點狠85
Re: [新聞] 國人在美重大貢獻獲掛我國旗 外交部竟回![Re: [新聞] 國人在美重大貢獻獲掛我國旗 外交部竟回](https://i.imgur.com/TOrsIl1b.jpeg "Re: [新聞] 國人在美重大貢獻獲掛我國旗 外交部竟回")
63
[問卦]看到斷交國蝦蝦賣不出去有多爽?![[問卦]看到斷交國蝦蝦賣不出去有多爽?](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/04/08/122.jpg "[問卦]看到斷交國蝦蝦賣不出去有多爽?")
爆
[問卦] 惡劣高雄烤漆廠 峰岳車業 峰岳烤漆 幫高調![[問卦] 惡劣高雄烤漆廠 峰岳車業 峰岳烤漆 幫高調](https://i.imgur.com/VrEEFq8b.jpeg "[問卦] 惡劣高雄烤漆廠 峰岳車業 峰岳烤漆 幫高調")
87
Re: [問卦] 日本中產的所得稅也太重了吧![Re: [問卦] 日本中產的所得稅也太重了吧](https://i.imgur.com/jNnvFhyb.jpg "Re: [問卦] 日本中產的所得稅也太重了吧")
爆
[問卦] 台灣私立國中報考人數創新高？![[問卦] 台灣私立國中報考人數創新高？](https://i.imgur.com/YhHXdW7b.jpeg "[問卦] 台灣私立國中報考人數創新高？")
53
[問卦] 朋友的小孩長的超醜 怎麼辦?![[問卦] 朋友的小孩長的超醜 怎麼辦?](https://i.imgur.com/z6XdiUIb.jpeg "[問卦] 朋友的小孩長的超醜 怎麼辦?")
71
[問卦] 領錢遇臭婊52
[問卦] 一般上班族都買啥車….55
[問卦] 被櫃姐說我長得好像工程師是何意？![[問卦] 被櫃姐說我長得好像工程師是何意？](https://i.imgur.com/kGKtZpeb.jpeg "[問卦] 被櫃姐說我長得好像工程師是何意？")
98
[問卦] 沒人發現說頂樓戶不好的都沒住過頂樓嗎！![[問卦] 沒人發現說頂樓戶不好的都沒住過頂樓嗎！](https://i.imgur.com/NRRg6RJb.png "[問卦] 沒人發現說頂樓戶不好的都沒住過頂樓嗎！")
81
[問卦] 8800億，你對哪一項建設最有感？0.0![[問卦] 8800億，你對哪一項建設最有感？0.0](https://i.imgur.com/ceW3KrRb.jpeg "[問卦] 8800億，你對哪一項建設最有感？0.0")
41
[問卦] 一粒臉上痘痘有點多 你真的ok嗎？![[問卦] 一粒臉上痘痘有點多 你真的ok嗎？](https://i.imgur.com/PSrzxmpb.jpeg "[問卦] 一粒臉上痘痘有點多 你真的ok嗎？")
45
[問卦] 土地要被徵收了該怎麼辦?![[問卦] 土地要被徵收了該怎麼辦?](https://i.imgur.com/uE7pv8Wb.jpg "[問卦] 土地要被徵收了該怎麼辦?")
38
[問卦] 台劇是不是很愛噁心台男賺收視率？![[問卦] 台劇是不是很愛噁心台男賺收視率？](https://img.youtube.com/vi/sdlRKZ6kcmg/mqdefault.jpg "[問卦] 台劇是不是很愛噁心台男賺收視率？")
42
[問卦] 高雄捷運為什麼車廂這麼少捷運站又熱？![[問卦] 高雄捷運為什麼車廂這麼少捷運站又熱？](https://i.imgur.com/s5dYH3sb.jpeg "[問卦] 高雄捷運為什麼車廂這麼少捷運站又熱？")
33
[問卦] NIKE跟愛迪達是怎麼跌落神壇的31
[問卦] 日本的房地產為什麼炒不起來![[問卦] 日本的房地產為什麼炒不起來](https://i.imgur.com/I0bmblTb.jpeg "[問卦] 日本的房地產為什麼炒不起來")
28
[問卦] 美國學生也太慘 = =![[問卦] 美國學生也太慘 = =](https://i.imgur.com/p8A36gfb.jpeg "[問卦] 美國學生也太慘 = =")
38
[問卦] 有沒有中國人cos安倍殺手的八卦![[問卦] 有沒有中國人cos安倍殺手的八卦](https://i.imgur.com/Vb0Oim5b.jpeg "[問卦] 有沒有中國人cos安倍殺手的八卦")
16
[問卦] 妹子: 寧願選越南男生![[問卦] 妹子: 寧願選越南男生](https://i.imgur.com/ChgJH7jb.jpg "[問卦] 妹子: 寧願選越南男生")
37
[問卦] 最強提神飲料是什麼![[問卦] 最強提神飲料是什麼](https://i.imgur.com/fu6s0KLb.jpg "[問卦] 最強提神飲料是什麼")
34
[問卦] 男人真的天生難以辨識綠茶婊？![[問卦] 男人真的天生難以辨識綠茶婊？](https://i.imgur.com/AukpTI9b.jpg "[問卦] 男人真的天生難以辨識綠茶婊？")
37
[問卦] 北宜財茂彎好多越南人![[問卦] 北宜財茂彎好多越南人](https://i.imgur.com/3buHYvTb.jpeg "[問卦] 北宜財茂彎好多越南人")
爆
[爆卦] 各縣市債務現況![[爆卦] 各縣市債務現況](https://imgpoi.com/i/GR6J15.png "[爆卦] 各縣市債務現況")
30
[問卦] 桃園機場是不是很丟台灣的臉？91
[問卦] 有什麼國家是網軍治國媒體洗腦的呢？![[問卦] 有什麼國家是網軍治國媒體洗腦的呢？](https://i.imgur.com/Oa7P3P5b.jpg "[問卦] 有什麼國家是網軍治國媒體洗腦的呢？")