Re: [問卦] 翻譯一下什麼叫同島一命？

命，使也，從口令

同島一命，就是同島一口令

標準一致，說法一致，腳步一致

命再細拆，亼口卩

亼，合也，在字中表集合之意。

卩是瑞信，本為(ㄐㄧㄝˊ)，是一種印信、令信、服令。

就是一種位階的具體象徵物。

集合口與位階，簡言之就是階級制度，發號者說你什麼，你就是什麼。

神吹了一口氣，那泥土就活了；
君要臣死，臣不敢不死。

聖上要下罪己詔，也是他自己的意思，
只有他要你授權書，豈有你向他要會議紀錄的道理。

古代帝王起居注還不准親自翻閱呢，
你各位媒體別說自比史官，
連太監都不如。

命？

天命也，人命也。

--
╭─────╮ ▁▁▁▁ ˍ ˍ
│ 登録タグ │▉カテゴリ▏C_Chatにようこそ！百▏ANSI？▏【編集】
╰─────╯ ▇▇▇▇ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.78.59 (臺灣)