Re: [問卦] 中華台北和中國台北?
※ 引述《pshuang (中山先生忠實信徒-我愛蘿)》之銘言:
: ※ 引述《nichtsicher (裝瘋賣傻的自由)》之銘言:
: : 奧運名稱用中華台北
: : 被稱是中國台北
: : 國際上網站也常被稱中國台北
: : 中華台北人就森77部咖勳
: : 英文就是Chinese Taipei
: : 請問要怎跟外國人解釋中華不等於中國!
: : 魯妹我很好奇!
: 去翻翻字典吧
: 劍橋辭典的翻譯是這樣。
: Chinese
: --------------------------------------------------------------
: belonging to or relating to China, its people, or its language
: 中國的;中國人的
: URL:https://tinyurl.com/cnwxkens
: 簡單講,Chinese 就是 China 的所有格。
: 「Chinese Taipei」從英文的觀點來看,就是「中國的台北」。
: 國際上的認知,中國就是中華人民共和國!
: 不要再扯什麼中國是指中華民國這種鬼話了。
: 中華民國、中華台北,本來就是騙島內的文字遊戲。
回一下兩天前舊文好了,
不知道板上有多少人記得,以前中國那邊也是稱呼我們的代表團「中華台北」的,
但最近中國卻對BBC的中華台北來源始末報導感到不滿,
事實上從中華台北變成中國台北也只是近幾年習維尼上台後的事,
但中國官方、媒體更名,和民眾遺忘的效率之高,真的讓人感到無比恐怖
雖然不論何者,對岸都是簡稱我國代表台北隊,不會是中華隊或台灣隊
只希望我們這邊也別被洗掉了
習維尼領導下的中共,明顯比江胡領導的中共都還可怕,台灣少數幾%還哈共的不知
在想啥...
以下附上中國各新聞留存的幾則 「中華台北」遺跡證明
http://www.xinhuanet.com/olympics/ayxm/zgjt/zgtb.htm
http://news.sohu.com/20080825/n259198248.shtml
https://sports.qq.com/a/20110423/000484.htm
http://2012.cntv.cn/20120803/107829.shtml
http://www.qgtql.com/xwzx/lawh/200808/t20080804_716028.htm
--
以前台灣選手在對岸乒乓球雜誌國籍
本來寫中華台北
中出台北
近年都變中國台北
印象中里約奧運的時候都還是叫中華台
北
有差嗎…chinese taipei中文就是中
國台北
那是馬英九那時 中共說給馬面子 習上就.
2
會講中國台北的永遠只有兩種人, 一種是對岸小粉紅, 另一種就是綠粉覺青, 綠粉覺青跟對岸小粉紅根本就是最麻吉的, 支語警察一堆怎麼不會說中國台北是對岸用語反而要跟著用。X
首Po奧運名稱用中華台北 被稱是中國台北 國際上網站也常被稱中國台北 中華台北人就森77部咖勳 英文就是Chinese Taipei17
去翻翻字典吧 劍橋辭典的翻譯是這樣。 Chinese -------------------------------------------------------------- belonging to or relating to China, its people, or its language
爆
Re: [爆卦] 民視新聞網報導:苗博雅直播叫觀眾製作造爆
Re: [問卦] 孫安佐走歪 狄鶯要負幾成責任??爆
Re: [問卦] 減肥速度一週一公斤脂肪算快嗎?爆
[問卦] 黃仁勳怎麼訂到鄒記的?72
[問卦] 余祥銓是富二代的楷模嗎66
[問卦] 狄鶯年輕時要嫁給你 你ok嗎?57
[爆卦] 沈伯洋立委Threads戰畫師54
[問卦] 孫安佐走歪 狄鶯要負幾成責任??44
[問卦] Jim程建評只是個不好笑的脫口秀演員?53
[問卦] 黃仁勳應該算帥哥吧爆
[問卦] 所以青鳥活動就這樣結束了喔?46
[問卦] 孫安佐唸的都是好學校 為什麼會走歪?45
[問卦] 孫安佐余祥銓鹿希派誰比較爛35
[問卦] 新聞教的省電費方式 你OK?43
[問卦] 沒人狂吹台北請到張學友?4
[爆卦] 民視新聞網報導:苗博雅直播叫觀眾製作造爆
[問卦] D卡大學生怒:國中小被支那語統戰89
Re: [新聞] 遭胡瓜索賠5200萬!民視證實認了「公司不40
[問卦] 孫安佐跟超哥 選哪個當兒子??爆
[問卦] 孫安佐他父母真的有錢嗎?35
[問卦] 鋼彈的燃料是用什麼物質?27
[問卦] 黃仁勳有比LBJ有錢嗎?31
[問卦] 狄鶯:我希望孫安佐當馬英九33
[問卦] 三國君王之一“孫權”是存在感最低嗎?24
[爆卦] 沈伯洋直播中造謠黃國昌批評經濟學人68
[問卦] 黃仁勳邀我一起投資 我該投資多少?41
[問卦] 中醫:天氣熱更要喝溫熱水31
Re: [新聞] 超思進口雞蛋專案 張啟楷批農業部報告細28
[問卦] 老媽出個國怎麼像在交代後事?27
[問卦] 被爸媽逼買房子的人 現在後悔了吧!?