[問卦] 古人真的用文言文在聊天嗎?
如題
文言文,弟子之所學
記其繁雜,果煩
不想古人以之文言文來聊天
真人用文言文乎
有八卦?。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.75.78 (臺灣)
※ PTT 網址
推
樓五曰余愛肛
推
汝娘可好
推
五樓見一樓爲肛
→
書字跟口語 不同 很常見阿
→
一般聊天都用方言吧
推
沒有 用通俗的閩南語
推
書寫精簡是要省竹片省紙,講話沒人管你廢話
→
想說多少
推
一日不肛 便覺面目可憎
推
當然不是==
推
不是 是用各地方言
推
誠彼娘之非悅
→
攻逮億
推
當然沒有,是因為古代竹簡紙本很貴
→
明朝小說 就是當時白話
推
讀書人寫文章用
推
不是。口語跟文章不一樣。
推
白話文就是我手寫我口
→
古代因為紙很貴,書本用抄寫或雕版
→
印刷,所以要儘量少字降低成本!說
→
話就一般口語啊!
→
然
推
用文言文聊天 沒讀書的人哪聽得懂 XD
→
汝易射乎
推
要看多古吧 先秦的白話 和文言文的文
→
法相似
推
當然不是 文言文是書寫文章用的
→
文言文哪個字你看不懂 補給跟你說是寫
→
書上奏用的文體嗎
→
上朝都不太可能這樣講話了,怎麼可能日
→
常口語在那邊之乎者也
噓
你知道文言兩個字的意思嗎
噓
支那文字的發明不是為了說而是看
→
古代竹簡重紙很貴,書寫要精簡
→
還有就是讀書人抬高自己的地位,文言文
→
就不是要給一般民眾看懂的
推
文言文是書面體
推
文言文只能用看的,唸出來給知識分子聽
→
,一樣聽不懂
爆
[地震] 地震90
[問卦] 電費超貴42
[問卦] 沒人發現台灣這代沒白手起家的創業家嗎!爆
[問卦] 共軍若開進我12海浬範圍 真的能射他們嗎47
[問卦] 黃仁勳的小孩證明了有錢人大多唸文組?78
[問卦] 只有我會投訴潮州副站長嗎??35
[問卦] 長輩:買房才是改善生活品質的第一步33
[問卦] 喬治瑪莉當初害死多少人?29
[問卦] 魏德聖..我已放棄。還能期待哪個台灣導演24
[問卦] 六必居的砂鍋粥好吃嗎?23
[問卦] 後水卜櫻時代還有能打的地味女優嗎?21
[問卦] 所以到底誰是蘿拉啊?66
[問卦] 黃仁勳說臺灣電力令人擔憂 要被出征了嗎20
[問卦] 認真說 高中托福考90分其實很強吧?31
[問卦] 副站長一直刪留言是不是走火入魔了14
[問卦] 脆上的女生是不是容易有點病?16
[問卦] 黃仁勳宣布參選總統 得票率會?25
[問卦] 副站長年薪110多萬欸13
[問卦] 為什麼微軟過氣那麼久了 居然還比蘋果高?14
[問卦] 要台灣放棄籃球 全力發展足球的 在想些啥33
[問卦] 為什麼年輕人特愛23坪左右小房的卦?16
[問卦] AI有辦法生成「感情」嗎?爆
[問卦] 蔡阿嘎的心腹大將蘿拉怎麼了?13
[問卦] 「電腦家」送貨員亂來?13
Re: [新聞]柯文哲輔大演講 學生舉牌抗議活動因大雨取10
[問卦] 羅志祥比林志穎更會保養吧12
Re: [問卦] 漢字為何沒有演變成拼音文字12
[問卦] 晚上要載女同事出去 現在洗車來得及嗎?11
[問卦] 零式戰機有多猛?53
[問卦] 黃仁勳會不會被重罰300萬