PTT推薦

Re: [問卦] 正確學英文的方式 到底是啥?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 正確學英文的方式 到底是啥?作者
Recoverism
(雲中君)
時間推噓 1 推:2 噓:1 →:16

認真覺得

只要把全台各級教育體系(小學到高中、大學)的教材全改成英文

台灣人的英文程度絕對屌炸天

讀原文書發現,很多中文翻譯書都不是很準確,所以索性不看

而且現在的教育除了國文外,大部分都來自國外吧,所以大學碩班博班才在那看原文

好啦公民國內的法律應該不算?

現在做實驗,有些很難的單字還不是記得妥妥的?

那就是因為常用吧

所以把教材全改成英文,不要說英文實力佳

光正確地學習知識這點就大贏了

----
Sent from BePTT on my iPhone 12 Pro

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.222.242 (臺灣)
PTT 網址

greensaru 08/23 13:30交歪國朋友

su4vu6 08/23 13:30不常用的東西 嬌再多都沒用

Qaaaa 08/23 13:32日本走國家等級的翻譯 也是知識傳播的很好

Qaaaa 08/23 13:32阿 跟要不要直用原文又無關

Qaaaa 08/23 13:33開放台灣英語人士缺的是心胸 大方接受新加

Qaaaa 08/23 13:33坡式英文 台灣就可以大躍進了

viable 08/23 13:34對啊 腸子還能製造胃酸 囧

dc940126 08/23 13:34你這樣只是讓知識更難以傳播

viable 08/23 13:36從大家學校學的英文課單字意思就寫錯交

viable 08/23 13:36錯了

viable 08/23 13:37而國人甚至全華人的單字全部都認知一起

viable 08/23 13:37錯誤

Qaaaa 08/23 13:39新加坡五六百萬人的新式英文都可被算正式英

Qaaaa 08/23 13:39語之一 我們兩千三百萬用個好學容易融入生

Qaaaa 08/23 13:39活的台式英語就還會被台灣自己人酸爆 這才

Qaaaa 08/23 13:39是台灣英語教育最大問題根源

markx 08/23 13:40你這種做法 大部分人中文可能都爛到爆

indoly 08/23 14:24為什麼國文英文老師不能合作,從小學就

indoly 08/23 14:24開始教中英不同表達用法?