PTT推薦

[問卦] 日本或韓國各地方言能彼此溝通嗎?

destroytw 發表於 2021/9/28 上午11:33:33
看板Gossiping標題[問卦] 日本或韓國各地方言能彼此溝通嗎?作者
destroytw
 (兩岸同胞共赴國難)時間推噓 4 推:6 噓:2 →:11

日本和韓國各地都有自己的方言

可是個人很好奇如果不同地方人見面時講自己方言能通嗎

譬如慶尚道和全羅道人見面講方言能通嗎?還是要講首爾標準語?

關東和關西人見面講自己方言能通嗎?還是要講東京標準語

感覺國語就這方面爭議

有沒有通曉日文、韓人的人可以分享一下

不同地區的方言彼此聽得懂嗎?

還是要學標準語才行?

古代日本朝鮮人也要學官話嗎?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.16.66.211 (臺灣)
※ PTT 網址
→

OPPAISuki 09/28 11:35鴨霸

噓

protect6090 09/28 11:35五樓戴著洞型口罩被猛甲開發肛門

推

Chia2323 09/28 11:36理論上老韓國人能跟日本人溝通 因為日

→

Chia2323 09/28 11:36本曾經統治過韓國

噓

alumeya 09/28 11:47理論大師來了

推

snocia 09/28 11:48韓國只有濟州方言無法和標準語溝通，因為

→

snocia 09/28 11:48以前是獨立政權，被韓半島實質統治才幾百

→

snocia 09/28 11:48年

→

snocia 09/28 11:50日本東北的部分方言，尤其是青森縣的方言

→

snocia 09/28 11:50完全無法和標準語溝通。不過現在以上的方

→

snocia 09/28 11:50言都已經嚴重衰退了

推

jerrypc 09/28 11:55不能，而且日本鄉下還有老一輩的不會說

→

jerrypc 09/28 11:55標準語，有時會完全無法溝通。

推

near4234 09/28 12:38青森自己縣內的不同方言就很難互相溝通

→

near4234 09/28 12:39了

推

mijiu 09/28 13:43韓國地方方言可以互相溝通 濟州島不行 濟

→

mijiu 09/28 13:43州島完全是別種語言

推

mellsweety 09/28 17:22沖繩方言就無法溝通了，但有些沖繩人

→

mellsweety 09/28 17:22覺得自己跟"日本人"不同。XD

同系列文章
Re: [問卦] 日本或韓國各地方言能彼此溝通嗎?
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥