PTT推薦

Re: [問卦] 日本或韓國各地方言能彼此溝通嗎?

oftisa 發表於 2021/9/28 上午11:44:37
看板Gossiping標題Re: [問卦] 日本或韓國各地方言能彼此溝通嗎?作者
oftisa
 (oo)時間推噓 5 推:5 噓:0 →:4

國民教育混亂了方言意義，方言是同一種語言在不同地方的說法，也就是宜蘭腔、台北腔這樣的差別而已

但是多民族的中國為了創造單一民族的假象，所以把北京話、廣東話這種完全不同的語言扭曲成方言

中國各地的語言就像歐洲各國的語言一樣，有一點相關性卻是完全不同的語言

語言的原生地，比如英國也有各種方言，多元性卻被擋國政府當成消滅母語的理由

你的問題只要問問台灣各地的人可否用自己的方言腔溝通就好了


※ 引述 《destroytw (兩岸同胞共赴國難)》 之銘言：
: 　
: 日本和韓國各地都有自己的方言
: 　
: 可是個人很好奇如果不同地方人見面時講自己方言能通嗎
: 　
: 譬如慶尚道和全羅道人見面講方言能通嗎?還是要講首爾標準語?
: 　
: 關東和關西人見面講自己方言能通嗎?還是要講東京標準語
: 　
: 感覺國語就這方面爭議
: 　
: 有沒有通曉日文、韓人的人可以分享一下
: 　
: 不同地區的方言彼此聽得懂嗎?
: 　
: 還是要學標準語才行?
: 　
: 古代日本朝鮮人也要學官話嗎?
: 　

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.121.173 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1632800679.A.7CE

→

michaelwu 09/28 11:47好幾篇前我就抱怨過

→

michaelwu 09/28 11:48雲林一代台語被台南人說我北部發音不

→

michaelwu 09/28 11:48標準 氣到崩潰

你跟他說個地方言不同就好了

※ 編輯: oftisa (118.160.121.173 臺灣), 09/28/2021 11:51:37
推

snocia 09/28 11:53很遺憾的是日本和韓國也是一樣的情形，不

→

snocia 09/28 11:53過不是台灣人熟悉的什麼關東關西

推

closedltw 09/28 12:01日本一樣啊,青森方言根本不算日本語了

推

cttw19 09/28 12:10區分是不是方言本身其實就很政治了

推

yoshilin 09/28 12:14這樣台灣也好幾國

推

gotohikaru 09/28 13:43因為要統一在中華民族這個政治標準下

同系列文章
[問卦] 日本或韓國各地方言能彼此溝通嗎?
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥