PTT推薦

[問卦] 注音符號算是很棒的發明嗎?

看板Gossiping標題[問卦] 注音符號算是很棒的發明嗎?作者
khfcgmbk
(三毛兒)
時間推噓 推:2 噓:2 →:21

稍微查了一下資料

注音符號在中華民國在中國的時期就已經發明使用

只是如今的中國不想跟我們走同樣的道路

從繁體字變成了簡體字

從注音符號變成了漢語拼音

因此問中國現在老一輩的人說不定少部分還記得注音符號

就像現在問我們這邊的老人有些還會用日文寫信

時至今日大部分的中國人都看不懂注音符號

形成了兩邊的文化差異

也變成了臺灣獨有的文化特色

例如:sp4、e04、ㄏㄏ、ㄅ歉

這些全世界只有台灣人看得懂

注音符號算是很偉大的發明嗎?
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.50.230 (臺灣)
PTT 網址

lpbrother 10/30 14:37結果還是一堆應該打成因該

stlevi811101 10/30 14:37很爛吧 哪個國小生是快樂學注音的

lpbrother 10/30 14:37應該不是很好的教學用具

lunawalker 10/30 14:37沒記錯新華字典好像還有注音符號

k385476916 10/30 14:37ㄣㄣ

stlevi811101 10/30 14:37窗戶還不是講穿戶

GGrunrundela 10/30 14:37我絕的因該是

dayend 10/30 14:38注音符號語言拼音與日本拼音更相近~台灣的

yycbr 10/30 14:38只是學字的工具而已

a7788783 10/30 14:38辨識敵我蠻好用的,偏偏有人就喜歡推什

我也覺得用來分辨中國還是台灣人很好用哈哈

dayend 10/30 14:38歷史造就台灣 語文與建築和實務與中的差異

a7788783 10/30 14:38麼跟國際接軌,仿老共的台羅

※ 編輯: khfcgmbk (49.216.50.230 臺灣), 10/30/2021 14:39:47

a7788783 10/30 14:40放眼整個世界, 文字學習獨特度注音跟一

a7788783 10/30 14:40堆古老文字同階

jason0513 10/30 14:42因該、魁儡 → 應該 傀儡

khfcgmbk 10/30 14:42其實不用妄自菲薄,因該跟應該就是注音

khfcgmbk 10/30 14:42符號容易弄錯的情況而已,我也聽過美國

jason0513 10/30 14:42使用注音 造成的結果就是錯字連篇

khfcgmbk 10/30 14:42人Snack跟Snake搞錯的,更何況他們那邊

khfcgmbk 10/30 14:43文盲那麼多,台灣識字率已經很強了

omoideomoi 10/30 14:45台鐵一堆站名、車輛的編碼就是注音啊

Js1233 10/30 14:51是...尤其是支那人只會ㄏㄏ還看不懂,是

Js1233 10/30 14:51台灣的特產

ringil 10/30 14:52我覺得缺點大概就學習打字時要記兩套鍵盤

ringil 10/30 14:52位置吧 不過也不是多大的問題就是