PTT推薦

[問卦] "還行"算是中國用語嗎?

看板Gossiping標題[問卦] "還行"算是中國用語嗎?作者
pikapi1012
(耍廢救世界)
時間推噓 4 推:11 噓:7 →:9

中午跟家人吃午餐時

姑姑問到前幾天她朋友做的蛋糕吃起來如何時

我回答她:還行

旁邊我爸聽起來不悅

說著 "還行"是對岸中國人在講的用語 臺灣人沒人在講


聽完後 覺得小不爽 汙名化了我支語警察的人格


自己平常會說"還好" 只是換個說法意思相近

平常也沒在看長輩群組的中國影片和抖音

況且我以前就會講"還行""你真行"

板上搜尋"還行"也是一堆文章

真的是~氣氣氣


但是Google 還行 後面關鍵字會接 中國用語 ???

有沒有相關的八卦可以解惑

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.192.107 (臺灣)
PTT 網址

bignoob 11/10 13:34八卦版每天都是幻想文

GrimmNotes 11/10 13:34我不汁道

tomji3g4go6 11/10 13:36不算吧zzz

bobju 11/10 13:36已哭

a29022792 11/10 13:36

mirza 11/10 13:37您這和民進黨的玻璃心差別在哪

vwpassat 11/10 13:37支言支語、吱一聲。

vwpassat 11/10 13:37那人那山、那隻狗。

vwpassat 11/10 13:37橫批:支那韭菜共和國、誤你一生。

purplebfly 11/10 13:38有點算,以前這個行不行是來自眷村外省

purplebfly 11/10 13:38用語

ulli 11/10 13:38還行不是 還行兒才是

mirza 11/10 13:39所以民進黨的支持者是不是在搞台灣實質分裂

family2909 11/10 13:39還行唄

G773 11/10 13:40你爹是智障啦

mild7no1 11/10 13:42算 跟躺平一樣,講了就是中共同路人

easyfish 11/10 13:434

XDDDpupu5566 11/10 13:52第一次聽到是北京大媽

XDDDpupu5566 11/10 13:52台灣人就真的是講還好

jeffguoft 11/10 14:00有夠87

cottontsai 11/10 14:11

addy779 11/10 14:24不然哩

ganjuro 11/10 14:32還可以 還不錯

h6667 11/10 14:34是喔 不過島民的智商沒辦法分辨了

kaleidosky 11/10 14:354

ZE553KL 11/10 14:50是啊 我也是活到3x歲才聽到這個詞

LenardLee 11/10 14:55現在台灣講還行的也滿多了