Re: [問卦] 「不然要怎樣」的英文怎摸說？
Or what?
※ 引述《salu005 ()》之銘言：
: 小弟菜英文
: 不過發現這句滿實用
: 「不然要怎樣」的正確英文該怎麼翻比較好？
: 求解答 謝謝。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.166.122 (臺灣)
※ PTT 網址
推
water bucket
推
sui-tong
→
這篇算是空白文嗎？
→
OK, bye
推
boooo然要怎樣
→
Bye
噓
noob, L2P.
→
WTF
推
So what
推
ikea
![[問卦] 「不然要怎樣」的英文怎摸說？](https://i.imgur.com/8GsATZEb.jpg "[問卦] 「不然要怎樣」的英文怎摸說？")
16
Re: [閒聊] 工程師英文發音都會跑掉是因為理工腦嗎？語言是用來溝通的 有口音so what ? 甚至文法不好 那有怎樣？ 除非是靠英語吃飯的用字文法要精確 不然一般生活會話，工作上，讓對方聽得懂就好，甚至讓對方用上下文了解你想表達的12
[影音] 201007-23 We want a Duty-Free life (Lotte Duty Free)201007 What is the RM's way to Duty-Free For the relaxed and travel time? (韓文版) (英文版) 201008 What is the SUGA's way to Duty-Free For the relaxed time? (韓文版)![[影音] 201007-23 We want a Duty-Free life (Lotte Duty Free)](https://img.youtube.com/vi/XHDV7oe2Dho/mqdefault.jpg "[影音] 201007-23 We want a Duty-Free life (Lotte Duty Free)")
8
[閒聊] 米摳由到底要多摳==中日韓美歐 多國登頂排行榜第一 米哈游怎摸沒來個10連抽 四星or五星自選== 會不會太摳了![[閒聊] 米摳由到底要多摳==](https://i.imgur.com/6RVgM50b.jpg "[閒聊] 米摳由到底要多摳==")
6
[問卦] 想投資自己要怎麼投資？yo 又是新的一年了 常常可以聽到說要投資自己 那如果真的要投資怎摸投資比較好 讀英文？ 健身？運動？2
[問卦] 歌要怎摸唱??欸欸欸 以前肥宅我去唱歌 好幾個問我484都用喉嚨唱 不用喉嚨不然怎摸唱== 後來有個女森說不能用喉嚨X
[問卦] 妹妹怎摸都消失惹啊?欸欸。 是這樣啦。 記得以前很多人分享自己妹妹怎樣怎樣的啊???? 怎摸現在都沒有惹啊???? 是妹妹長大後too old惹，還是被玩到外翻惹啊???
爆
[爆卦] 王義川:節目談監控我就退通告![[爆卦] 王義川:節目談監控我就退通告](https://i.imgur.com/93t8srQb.jpeg "[爆卦] 王義川:節目談監控我就退通告")
爆
[問卦] D卡大學生怒：國中小被支那語統戰![[問卦] D卡大學生怒：國中小被支那語統戰](https://i.imgur.com/cOhYytQb.jpeg "[問卦] D卡大學生怒：國中小被支那語統戰")
73
[問卦] 過去台灣是不是空轉了8年爆
[問卦] 我被這個東西咬到了，會死嗎？![[問卦] 我被這個東西咬到了，會死嗎？](https://i.imgur.com/nKenh96b.jpeg "[問卦] 我被這個東西咬到了，會死嗎？")
87
[問卦] 雲豹能源聽到史上最貴電費 在想什麼71
[問卦] 真的有秒殺蟑螂的方法嗎![[問卦] 真的有秒殺蟑螂的方法嗎](https://i.imgur.com/acPOAklb.jpeg "[問卦] 真的有秒殺蟑螂的方法嗎")
31
[問卦] 被武統會變二等公民嗎？![[問卦] 被武統會變二等公民嗎？](https://attach.setn.com/newsimages/2023/10/10/4357607-PH.jpg "[問卦] 被武統會變二等公民嗎？")
爆
[問卦] 你曾經喜歡過哪個冷門歌手??![[問卦] 你曾經喜歡過哪個冷門歌手??](https://img.youtube.com/vi/UB6TeSxNjVo/mqdefault.jpg "[問卦] 你曾經喜歡過哪個冷門歌手??")
49
[爆卦] 台灣國會暴力事件 世界最多 TAIWAN NO.1![[爆卦] 台灣國會暴力事件 世界最多 TAIWAN NO.1](https://i.imgur.com/vm8aaFmb.jpeg "[爆卦] 台灣國會暴力事件 世界最多 TAIWAN NO.1")
37
[問卦] Google為什麼只想找學歷好的人？42
[問卦] 鄧麗君終生反共 至今仍被對岸紀念？反觀50
[問卦] 狄鶯當你媽媽，要嗎？？？46
[地震] 地震39
[問卦] 古今中外，哪個邪教最恐怖？16
[問卦] 法律有哪條規定 西裝是正式服裝?![[問卦] 法律有哪條規定 西裝是正式服裝?](https://i.imgur.com/YCwW6PRb.png "[問卦] 法律有哪條規定 西裝是正式服裝?")
38
[問卦] 孫安佐他父母真的有錢嗎？32
[問卦] 日本的行人也太舒服了吧61
[爆卦] 拜登：以色列願停戰![[爆卦] 拜登：以色列願停戰](https://i.ytimg.com/vi/l-U3w0qou-s/maxresdefault.jpg "[爆卦] 拜登：以色列願停戰")
37
[問卦] 國軍為什麼沒教怎麼組步槍?![[問卦] 國軍為什麼沒教怎麼組步槍?](https://i.imgur.com/z8JVuTqb.png "[問卦] 國軍為什麼沒教怎麼組步槍?")
26
[問卦] 有沒有當完青鳥就確診的掛![[問卦] 有沒有當完青鳥就確診的掛](https://i.imgur.com/iohnSwMb.jpeg "[問卦] 有沒有當完青鳥就確診的掛")
25
[問卦] 台灣全球富裕排行第14，各位有感嗎？![[問卦] 台灣全球富裕排行第14，各位有感嗎？](https://i.imgur.com/7gkYPTIb.jpg "[問卦] 台灣全球富裕排行第14，各位有感嗎？")
53
[問卦] 影響人生最大的卡通的八卦？![[問卦] 影響人生最大的卡通的八卦？](https://i.imgur.com/iQuzhMsb.jpeg "[問卦] 影響人生最大的卡通的八卦？")
23
[問卦] 新注音 vsㄅ半 vs 無蝦米？22
[問卦] 有什麼東西看起來省錢實際上反而花錢的？17
[問卦] 貧乳妹在女上位時 男方雙手要幹嘛？17
[問卦] 個戶賣光電又不太賺，誰賺？![[問卦] 個戶賣光電又不太賺，誰賺？](https://img.youtube.com/vi/NoIjTK249D0/mqdefault.jpg "[問卦] 個戶賣光電又不太賺，誰賺？")
25
[問卦] 為什麼台灣藝人無人敢再聲援64事件!!!18
[地震] 第410號顯著有感地震 花蓮秀林鄉5.5![[地震] 第410號顯著有感地震 花蓮秀林鄉5.5](https://www.cwa.gov.tw/Data/earthquake/img/EC0601011055410_H.png "[地震] 第410號顯著有感地震 花蓮秀林鄉5.5")
13
[爆卦] 經濟學人: 有些台灣人憂慮立法委員賣台![[爆卦] 經濟學人: 有些台灣人憂慮立法委員賣台](https://i.imgur.com/m5EAhVvb.png "[爆卦] 經濟學人: 有些台灣人憂慮立法委員賣台")
15
[問卦] 彭佳慧為何輸張惠妹 輸在哪![[問卦] 彭佳慧為何輸張惠妹 輸在哪](https://img.youtube.com/vi/T3TyHBLKM04/mqdefault.jpg "[問卦] 彭佳慧為何輸張惠妹 輸在哪")
![[問卦] 過去台灣是不是空轉了8年](https://i.imgur.com/PRNrEPxb.jpg194.156.230.172 "[問卦] 過去台灣是不是空轉了8年")
![[問卦] 雲豹能源聽到史上最貴電費 在想什麼](https://i.imgur.com/zor6gZjb.gif223.136.168.132 "[問卦] 雲豹能源聽到史上最貴電費 在想什麼")
![[問卦] 鄧麗君終生反共 至今仍被對岸紀念？反觀](https://i.imgur.com/h7dn167b.jpg101.137.167.127 "[問卦] 鄧麗君終生反共 至今仍被對岸紀念？反觀")
![[問卦] 日本的行人也太舒服了吧](https://i.imgur.com/WG88JuDb.jpg194.156.230.172 "[問卦] 日本的行人也太舒服了吧")