PTT推薦

[問卦] 以前的台灣人語言能力是不是很好

看板Gossiping標題[問卦] 以前的台灣人語言能力是不是很好作者
cckcc
(紅心點)
時間推噓 3 推:6 噓:3 →:25

前陣子看斯卡羅

閩、客、官話、英文、平埔、高山族語,每個人身上沒有三種語言都無法走跳。

現在看茶金,隨口就國語、客語、閩南語、阿多仔來講英文也不怕,遇到大將軍
侃侃而談。

日文更不用說,殖民時期的指定用語。


有沒有台灣人其實語言能力很好,到底在什麼時候開始,變成連講個台語都二二六六
,客語只會細妹安獎的呢?

有卦嗎?


--
寂寞侯忘了向先生說


告辭

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.224.226 (臺灣)
PTT 網址

mithuang 12/07 10:27因為是戲

Wacha52 12/07 10:271949接受難民開始

SSCSFE 12/07 10:27五樓の特技は肛門で日本語を喋ること

jma306 12/07 10:27自從有了閩南沙文現在越來越不好

RRADA 12/07 10:27為了做生意時 你連斯拉夫語都能來上兩句

cytotoxic 12/07 10:27是的 太過強調國語一體性 扼殺了文化多

Aloee 12/07 10:27閩南豬打壓其它語言啊

cytotoxic 12/07 10:28元 不然應該比新加坡豐富

RRADA 12/07 10:28到時在你胸前掛"我不說方言"的牌子喔!

derrick1220 12/07 10:28總Total

jma306 12/07 10:28閩南沙豬對日本外來語ok 支語就爆跳

kawazakiz2 12/07 10:29去星馬一趟應該就能體會了

mithuang 12/07 10:29小吉是國客閩英日都會

kawazakiz2 12/07 10:29幾年前去沙巴,導遊也是瞬間切換

kawazakiz2 12/07 10:30客、台、當地話、英文,瞬間就能變換

hfptt 12/07 10:30馬來西亞好像很強,台灣不是很確定

anmico 12/07 10:30美國遊民英文也比台灣人好

kawazakiz2 12/07 10:31上一秒用中文講解,一回頭就用當地話

kawazakiz2 12/07 10:31跟司機、小販說要幹嘛,有夠強的

kawazakiz2 12/07 10:33跟我們切換台、中文一樣,但又更強

ILike58 12/07 10:33演戲的而已,而且通常那幾句也算不上真會

ILike58 12/07 10:33

thelittleone 12/07 10:35那是少數人吧多語言地區總會有這種

thelittleone 12/07 10:35多語言專長的人負責溝通

thelittleone 12/07 10:36一般人應該不行吧

zjes40604 12/07 10:38要做生意自然要會啊 沒看到訓練化肥廠

zjes40604 12/07 10:38員工的時候 那些工人也是有聽沒有懂

LoveMakeLove 12/07 10:40現在只會國語了

cckcc 12/07 10:45說到做生意需要,遇到一堆大奶業務在那邊

cckcc 12/07 10:45,阿伯我美姚共歹億

adiemusxyz 12/07 11:35這是事實啊 大馬華人中英馬來語

adiemusxyz 12/07 11:35曾經台灣也是這樣 結果49年後....

cloud180 12/07 14:55馬來人最強好不

vauent 12/07 18:26新加坡人也是好幾種瞬間轉換