PTT推薦

[問卦] 玻璃 破掉 為何注音ㄨ要拿掉?

看板Gossiping標題[問卦] 玻璃 破掉 為何注音ㄨ要拿掉?作者
Ding1990
(椰子殺手)
時間推噓13 推:23 噓:10 →:55

如題~

還記得國小一年級

學習注音時 老師特別強調

玻璃 破掉 等等ㄅ跟ㄆ 起頭的音

要把ㄨ拿掉 變成ㄅㄛ璃 ㄆㄛˋ掉

這樣念起來就很像台灣國語

跟原本的音念起來也很不像

但讀音還是ㄅㄨㄛ璃 ㄆㄨㄛˋ掉

到底為何要去掉ㄨ阿???


有沒有注音系的可以解答一下的??

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.128.199.99 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: Ding1990 (220.128.199.99 臺灣), 12/10/2021 16:31:51

kawazakiz2 12/10 16:31窩不知道

andyher 12/10 16:31你害我念好幾遍

ausstin 12/10 16:32ㄅㄨㄛ是三小

gay7788 12/10 16:32我都念台語,沒這困擾

yoyodiy 12/10 16:32你國語老師是體育系的嗎? 什麼時候有ㄨ

nfhlve 12/10 16:32…你的國文老師時常請假

qweertyui891 12/10 16:32蛤?

fly0204 12/10 16:33怎麼不用 破麻 學習?

NARUTO 12/10 16:33ㄛ已經有ㄨ的音了

mecca 12/10 16:33都念錯啊 應該唸Paul

LHD 12/10 16:33......只是注音不用寫出ㄨ,但一樣會有ㄨ音

zaqimon 12/10 16:33你不要這麼專業好不好

rLks02 12/10 16:34ㄅㄨㄛ怎麼唸啦

glion 12/10 16:34PO動拳

poqwiuer 12/10 16:34要念ㄅㄛ 唸錯唸成ㄅㄨㄛ

suzu1 12/10 16:35「風」也把ㄨ拿掉,但是「東」又加回來

LHD 12/10 16:35因為ㄅ ㄆ念的時候嘴型已和ㄨ一致

nekoares 12/10 16:35書寫簡化而已,他也沒要你照著念

AOA2 12/10 16:35其實這個問題滿專業的 可能要會聲韻學的人

AOA2 12/10 16:35來回答

rockyegg 12/10 16:37我都念撥雷 沒這困擾

mygapawa 12/10 16:37國小老師都回答不出來

LHD 12/10 16:37應該說ㄅㄆㄇㄈ本身帶有ㄨ嘴型,所以不用再標

LHD 12/10 16:38是先有唸法,才有注音標注,不要反過來誤念

suzu1 12/10 16:40小學就教這麼難了喔,還好我小學是學高等工

suzu1 12/10 16:40程數學這種簡單的東西

dcggj2394 12/10 16:40撥離

zhttp 12/10 16:41你的問題其實wiki就有寫了 民國15年改的

zhttp 12/10 16:42https://i.imgur.com/2cjRb2j.png

圖 玻璃 破掉 為何注音ㄨ要拿掉?

zhttp 12/10 16:42https://reurl.cc/1o9LpG

tonyian 12/10 16:43語言學,連音跟嘴型變動/舌頭移動有關,

tonyian 12/10 16:43基本的精神歷史上:是發音越懶,越簡單,

wonder007 12/10 16:43好喔 也要讀成 好窩

tonyian 12/10 16:43越省力越會留存

AGIknight 12/10 16:44中國人念法

EXIONG 12/10 16:45比較像 喔

zhttp 12/10 16:47現在人常常抱怨讀音改來改去 其實以前也是

zhttp 12/10 16:47改來改去 一直都是改來改去 不然那些學者官

zhttp 12/10 16:47員就沒事幹了

zhttp 12/10 16:50https://reurl.cc/jgA4Km

Thirdshadow 12/10 16:52你的疑惑沒錯啊 我也覺得很怪

JVermeer 12/10 16:53應該跟老國音有關係 改成新國音後拼法沿

JVermeer 12/10 16:53用但唸成有ㄨ的音

Thirdshadow 12/10 16:54ㄅ直接唸成ㄅㄛ的大多有點年紀了

Thirdshadow 12/10 16:54所以才會覺得ㄅ自帶ㄨ的音 ㄆㄇㄈ同

Thirdshadow 12/10 16:54

Corydoras 12/10 16:55會變台灣勾語

substitutor 12/10 16:56嘴型那個胡扯吧,ㄅ哪裡有ㄨ的嘴型

avcds1111 12/10 16:56注音真的要廢一廢 沒辦法接軌國際

yiyi5566 12/10 16:58什麼啦 念不好欸

incandescent 12/10 17:03早期ㄜㄛ兩個音各地方音有異同只寫

incandescent 12/10 17:03作ㄛ,要讀ㄜ或ㄛ要看當地使用情況

incandescent 12/10 17:03,所以有些老老師念ㄅㄆㄇ時念得是

incandescent 12/10 17:03ㄅㄛ ㄆㄛ ㄇㄛ(不是台灣國語)

感謝解了我多年的困惑

incandescent 12/10 17:03,你可以問問自己的爸爸或爺爺當時

incandescent 12/10 17:04的老師怎麼念ㄅㄆㄇ。因為念成ㄅㄛ

incandescent 12/10 17:04嘴巴已經圓就沒有再放ㄨ。另外這跟

incandescent 12/10 17:04互補分佈也有點關係,因為現代國語

incandescent 12/10 17:04只有ㄅㄛ的字沒有ㄅㄜ的字,所以一

incandescent 12/10 17:04個音位代表兩個音素,並不會產生問

incandescent 12/10 17:04

※ 編輯: Ding1990 (220.128.199.99 臺灣), 12/10/2021 17:08:19

incandescent 12/10 17:12如果常看中國youtuber的多注意聽不

incandescent 12/10 17:12同地區的人的發音,他們年 博婆墨

incandescent 12/10 17:12時 有時會偏向ㄅㄜ ㄆㄜ ㄇㄜ 我自

incandescent 12/10 17:12己覺得老高就有一點點 但其實老高

incandescent 12/10 17:13不太明顯 他的中文已經很貼近台灣

incandescent 12/10 17:13人習慣的發音

Faertesi 12/10 17:15原PO年紀很大了吧,第一次看到ㄨ的問題

www8787 12/10 17:17我=ㄨㄛˇ 玻=ㄅㄨㄛ 破=ㄆㄨㄛˋ

incandescent 12/10 17:20F大說反了吧 老人(台語口音的)根

incandescent 12/10 17:20本發不出 ㄅ(ㄨ)ㄛ 中間的ㄨ

www8787 12/10 17:21支持發ㄨ就標 不發別標成ㄅㄛ ㄆㄛˋ

incandescent 12/10 17:23老人反而不會注意到 ㄅㄛ璃 實際念

incandescent 12/10 17:23成ㄅㄨㄛ 璃 對老人來說兩個音一

incandescent 12/10 17:24

endlesskarma 12/10 17:39台灣國語就是發bo的音

mamamia0419 12/10 17:40對欸,一說才發覺

incandescent 12/10 17:47ㄛㄜ的這個問題拿來講台語也是一樣

incandescent 12/10 17:47的 玻璃的玻的台語 有的地方像ㄅㄛ

incandescent 12/10 17:47 有的地方像 ㄅㄜ。當初定符號的人

incandescent 12/10 17:48只訂一個(ㄛ),然後愛怎念自己念

a29871722 12/10 17:50佛念起來 好像沒有加ㄨ

smallsir2000 12/10 18:17我的ㄛ都念成窩 嘻嘻

bananaduck 12/10 18:31啊?!

yesyesyesyes 12/10 18:58好問題欸

godchildtw 12/10 21:07說ㄛ有ㄨ的音所以不用,那ㄘㄨㄛ\呢?

godchildtw 12/10 21:08錯為什麼不是ㄘㄛ\ ?

takalynn 12/11 12:59失智列車回航摟