Re: [問卦] 有沒有對岸覺得閩南語是最難的方言的卦?
※ 引述《teiria0502 (chs)》之銘言:
: 最近對岸掀起討論
: 結果認為閩南語是最難的方言
: 因為無法用文字和發言等
: 去做比對
: 有沒有對岸覺得閩南語很難的八卦?
分家早的關係吧,很多人推測現今閩南語中,有不少上古漢語的要素
另一方面就是相較於首府福州,閩南地區受中原官方語言的影響較少
當然啦 中國漢語有更多更艱澀的語言,而閩南語常被人拿來討論的原因
除了真的(對只會官話的來說)很難以外,另一個原因就是因為他知名度高、影響力強
多年以來,不少學者一直在爭論閩南語是否為純正漢語
兩派比較極端的學者,一種認為閩南語是某個中原帝國時期的官方語言
另一方面則是侗台語系的語言加入了幾個漢元素就成為漢語系語言
還有一派則是認為,閩南語同時是漢語、也同時是侗台語系、也同時是南島語
但不管是哪一派,都缺乏相關的證據,漢語派的無法得知古代漢人的口語
主張閩南語非漢語的又鮮少提出相關的例子
至於傳承方面哦,上世紀90年代原本有機會
但北上的年輕人之後為人父母時,也是教小孩子國語,都市化就是這麼回事
以前這問題確實是值得重視啦,現在就……
別管台灣話了,先擔心以後還有沒有台灣人吧
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.97.206 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: ak47good (220.129.97.206 臺灣), 12/12/2021 13:46:23
→
看閩地區發展史就知道一直在邊緣
→
保留古漢語發音可能是和北方移民交流的
→
結果 某個王朝的官方語音 感覺機率不高
推
證據喔 青山郭外斜怎麼看都不可能念俠
→
不就河南固始,大家都知道的啊
推
閩南三面環山 是大陸型孤島所以上古
→
音系有保留很正常 雖然我覺得最接近
→
※ 編輯: ak47good (220.129.97.206 臺灣), 12/12/2021 15:11:23
中古唐音的方言是客家話
→
何為純正?歷史就是個動態的過程
→
在那邊爭論是否純正的,全都吃飽太閒
11
首Po最近對岸掀起討論 結果認為閩南語是最難的方言 因為無法用文字和發言等 去做比對 有沒有對岸覺得閩南語很難的八卦?17
這個 其實2014時認為最難是溫州話 閩南話跟蘇州話一起並列第三 說閩南話的是這篇X
台灣目前偏漳州腔,海線之海口腔鹿港、梧棲、清水是泉州腔 口音差異甚大 但方言這種東西整個大陸神州分布了成千上萬種,也沒有說哪一種難, 但還是希望各地的方言各自保留下來,不要像台灣一樣,明明有自己的台語,3
閩語區的人口就是北方人入侵侗台 南島族群 殺男留女的結果 那些泛南島人口在福建僅存7%~10%左右的人口,喪失民族認同 還有可能是浙江流入的,不然沿海地區就是另一個越南, 吳越地區很早就被孫權收編融合 長三角高達20%~30%。X
西班牙語到了墨西哥,智利, 阿根廷, 就變成墨西哥語? 智利語? 阿根廷語? 西班牙語還是美國第二大語咧 英語到了新加坡,澳洲,加拿大,就變成新加坡語? 澳洲語? 加拿大語? 香港有,沙展,的士,波霸,
8
[問卦] 為什麼中國人那麼強調方言概念漢語系裡面有很多語言 例如官話 閩南語 粵語 吳語等等 這些語言之間的差異已經大到可以形成不同language了 但是中國人卻堅持這些不是獨立的language只是漢語的方言 硬是把language降級成dialect層次X
Re: [問卦] 閩南語憑啥叫做台語????????????????????其實在臺灣,官方文件上的正式說法是臺灣閩南語。 所以,台語是臺灣閩南語的簡稱,而不是臺灣語的簡稱。 祇不過有些人是裝糊塗,有些人是真糊塗。故意混淆兩者的概念。 至於為什麼臺灣閩南語簡稱台語,而臺灣客家語不簡稱台語。那就得問故意催生台語概 念的日本殖民者,以及占臺灣大多數的福建閩南人後裔了。4
Re: [問題] 福建艦 如果是艦娘 會講流利的台語嗎?台灣閩南語在語言系屬中的位置是這樣的: 漢藏語系》漢語族》閩語支》沿海閩語》閩南語》泉漳片》台灣話 大概是這樣 台語在左下角4
Re: [新聞] 原住民聽不懂閩南語 遭綠媒曲解禁止說台其實媒體弄錯語言名稱 這語言叫做閩南語 大陸地區來的語言不可稱作台語 閩南語是中國方言 不該稱呼為台語3
Re: [霹靂] 匯峰會儒門口音嗎?是 : 近似) : 台語本來就有很多不同腔調和發聲,基本就有通俗和雅言,然後還有各地講法,客語也 有 : 海口腔、儒家口音,比較近於台語的雅言念法X
Re: [新聞] 閩南語正名「台灣台語」? 李永得:文化錯誤 台灣省閩南語 在學術上分類在漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-閩南語 學術上可沒有漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-台語這種分支 所以最只能稱做閩南語- 漢藏語系 ↓ 漢語族 ↓ 閩語
2
Re: [問題] 台語真的可能會消失???你說的語言叫做閩南語 大陸地區來的語言不可稱作台語 閩南語是中國方言 不該稱呼為台語 學術上分類在漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-閩南語X
Re: [閒聊] 大家喜歡聽新台語歌嗎?你說的語言叫做閩南語 大陸地區來的語言不可稱作台語 閩南語是中國方言 不該稱呼為台語 學術上分類在漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-閩南語
爆
[地震] 地震爆
Re: [問卦] 幹 台灣的物價指數根本是政府的遮羞布吧爆
Re: [新聞] 歐洲商會示警「藐視國會罪」 吳思瑤轟藍94
[問卦] 台南人知道貪污91億有多震驚85
[問卦] 鶯歌怎麼停電了爆
[問卦] 以前真的有299吃到飽嗎= =....?78
[問卦] 南韓最速女高中生 這身材跑這麼快?61
[問卦] 中國賺到的錢真的匯不回來嗎58
[問卦] 台灣最大露營社團過世54
[問卦] 鈴木亮平演的冴羽獠 大家給幾分?42
[爆卦] 台電儲能電池開出207mw43
[問卦] 淨資產有1000萬是手摸港覺?40
[問卦] 以前真的有不到一百元的小火鍋嗎= =?38
[問卦] 超慢跑有用嗎??70
[問卦] 日本有黃金周 台灣有甚麼周?23
[問卦] 女同事月薪3萬多一年出國兩次==?34
[問卦] 高雄有什麼真的值得拿出來吹的啊33
[問卦] 認真問 陽春麵到底哪裡好吃==33
[問卦] 台北排骨飯四天王是哪幾家?30
[問卦] 麥當勞自助點餐機為什麼不能直接投錢20
[問卦] 台北規模8地震這樣房價會跌嗎???????????28
[問卦] 誰買台灣品牌家庭電器產品?26
[問卦] 寶雅能逛一小時的都是什麼人?24
[問卦] 電懶少女都沒人關注了?79
[問卦] 台大機械系用鐵皮屋是在校內讓人看沒有67
Re: [問卦] 幹 台灣的物價指數根本是政府的遮羞布吧26
[問卦] 為啥日元貶值這麼誇張22
[問卦] 好市多衛生紙是世界最頂衛生紙嗎?22
[問卦] 美國人說台積電是地球最爛工作?21
[問卦] 共産主義思想有書,民主的書呢?