PTT推薦

Re: [問卦] 有沒有對岸覺得閩南語是最難的方言的卦?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 有沒有對岸覺得閩南語是最難的方言的卦?作者
ak47good
(陳鳥仁)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:8

※ 引述《teiria0502 (chs)》之銘言:
: 最近對岸掀起討論
: 結果認為閩南語是最難的方言
: 因為無法用文字和發言等
: 去做比對
: 有沒有對岸覺得閩南語很難的八卦?

分家早的關係吧,很多人推測現今閩南語中,有不少上古漢語的要素
另一方面就是相較於首府福州,閩南地區受中原官方語言的影響較少

當然啦 中國漢語有更多更艱澀的語言,而閩南語常被人拿來討論的原因
除了真的(對只會官話的來說)很難以外,另一個原因就是因為他知名度高、影響力強

多年以來,不少學者一直在爭論閩南語是否為純正漢語
兩派比較極端的學者,一種認為閩南語是某個中原帝國時期的官方語言
另一方面則是侗台語系的語言加入了幾個漢元素就成為漢語系語言
還有一派則是認為,閩南語同時是漢語、也同時是侗台語系、也同時是南島語

但不管是哪一派,都缺乏相關的證據,漢語派的無法得知古代漢人的口語
主張閩南語非漢語的又鮮少提出相關的例子

至於傳承方面哦,上世紀90年代原本有機會
但北上的年輕人之後為人父母時,也是教小孩子國語,都市化就是這麼回事
以前這問題確實是值得重視啦,現在就……

別管台灣話了,先擔心以後還有沒有台灣人吧

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.97.206 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: ak47good (220.129.97.206 臺灣), 12/12/2021 13:46:23

CCNK 12/12 13:47看閩地區發展史就知道一直在邊緣

OrcDaGG 12/12 13:52保留古漢語發音可能是和北方移民交流的

OrcDaGG 12/12 13:52結果 某個王朝的官方語音 感覺機率不高

marktak 12/12 13:56證據喔 青山郭外斜怎麼看都不可能念俠

windyyw 12/12 14:09不就河南固始,大家都知道的啊

woaifafewen 12/12 14:21閩南三面環山 是大陸型孤島所以上古

woaifafewen 12/12 14:22音系有保留很正常 雖然我覺得最接近

woaifafewen 12/12 14:23中古唐音的方言是客家話

※ 編輯: ak47good (220.129.97.206 臺灣), 12/12/2021 15:11:23

hinajian 12/12 17:21何為純正?歷史就是個動態的過程

hinajian 12/12 17:21在那邊爭論是否純正的,全都吃飽太閒