[問卦] 什麼叫對的時間,對的人?
最近看到「張愛玲」寫的一篇文章,什麼「在錯的時間遇到對的人,是一種無奈。」
在對的時間遇到對的人,是一種緣份。
反正網路上搜得到全文。谷歌張愛玲,就可以了。
小弟書讀的少,真的看不懂這位才女在寫什麼?
有沒有師爺,可以幫忙翻譯翻譯?
感謝解卦!
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.240.51 (臺灣)
※ PTT 網址
→
張愛玲的文章少看,超假掰
推
翻譯:不要醜男你
→
紅得莫名其妙,無病呻吟最會
→
翻譯:不是你
推
女文青搞不清楚現實跟幻想的差別而已
推
四下無人你想做愛 他也想做愛
→
這哪裡難懂了?
推
明明就很好懂
推
過了7年 就會變成不對的人
噓
反正不是肥宅
推
就瞎扯淡啊
→
她沒說清楚,看你是美元還歐元
爆
Re: [爆卦] 炒房建商欺負大學老師看了這篇回文,真的,這位資深鄉民看來還是不知道自己問題在哪裡。 看了30幾間房,也不知道自己在看什麼,預售屋新成屋傻傻分不清楚?說不定這還是這 輩子第一次出價? 怕自己不懂,還找了有房產經驗的大哥?嗯... 要找也要找對人。 都40歲的人了,遇到這個問題,還要去諮詢自己6, 70幾歲的老媽媽?爆
[外絮] 渡邊雄太《語言的力量》「渡邊,你今天在垃圾時間登場發揮得不錯。」 曾經有一名記者在賽後的新聞發布會上對我這麼說。 我聽後立刻反駁他:「我不覺得有垃圾時間這回事。」 房間里的氣氛開始凝固,我相信那個記者並沒有惡意。我 的球隊一直遙遙領先,比賽只剩下一兩分鐘了,我獲得了91
[問卦] 你什麼時候發現社會上什麼怪人都有?如題 像我們這些ㄧ般人 從小就在其他一般人的環境下長大 彼此的價值觀應該不會差太多 然而事實上 這個社會真的是什麼怪人都有X
[問卦] 為什麼對的人會在不對的時間出現?趁著中秋來發第一次廢文 人生遇到很多貴人 但沒辦法在對的時間遇到對的人 抒發情緒,反正應該也沒人看,被刪就算了 -------------前言---7
[問卦] 「鈔錢部署」是什麼東西?這兩年多的疫情,常常聽到超前部署,可是搜尋網路後,有人說其實是鈔錢部署。 看不太懂這個鈔錢部署的意思! 有沒有專家或師爺,可以幫忙翻譯解卦的? 感謝解卦! --5
[心得] 傾城之戀作者簡介 《傾城之戀》一書是張愛玲的短篇小說集。張愛玲本名張煐,出生於 1920 年的上海,漂 泊於天津、上海、香港,最後定居美國,並於 1995 年逝世。張愛玲有過兩段婚姻,第一 段便是與天下皆知的風流公子胡蘭成,第二段是大了張愛玲 29 歲的美國人賴雅,這兩任 丈夫對張愛玲的文字都有一定程度的影響。張愛玲一生創作不輟,台灣出版社《皇冠》依- 張愛玲的小說 除了告訴你這個世界很蒼涼 很黑暗 很悲觀 到處都是蝨子在爬 除了這點 她還有其他什麼正面意義嗎?? 我覺得這固然是一種風格
1
[問卦] 官大學問大?有句話是這麼說的:「官大學問大」? 這是什麼意思啊? 有沒有師爺可以幫忙翻譯一下? 或者說,有實際案例可以解說的! 因為小弟書讀的少,也不是什麼官。有沒有狗官是可以解釋這句話的?X
Re: [問題] 你支持死刑嗎?結果大家講了半天,也只有本人(尚市長)身體力行, 真的去跟殺人魔打對臺; 全台灣敢跟這種龐大惡勢力對抗的,大概也只有我吧? 尚市長跟殺人魔出書打對台的故事,請參考這篇文章:
爆
Re: [問卦] 亡國感越來越重爆
Re: [問卦] 亡國感越來越重74
[問卦] 狂新聞背後是不是有阿共的資金?不用查爆
Re: [新聞] 怒批違法表決、國會已死!柯建銘轟3人是爆
[問卦] 一人說一個一生必看的動漫?34
Re: [問卦] 開戰時只給你吃飯飯你能撐多久37
[地震] 地震21
[問卦] 兩岸若開打因該徵召40%25
Re: [新聞] 摔到腦震盪怒斥「殺人未遂」沈伯洋要告了25
[問卦] 台灣人是有什麼病的八卦?38
Re: [新聞] 快訊/才滿18歲!高雄女騎士為閃違停34
[問卦] 亡國感越來越重22
[問卦] 有沒有不知道法案,卻提修正最後還通過73
[問卦] 雞排妹是不是混的很差?18
[問卦] 台灣為啥又要亡國了?18
[問卦] 司法檢警律都涉詐,還信國家有在打詐?35
Re: [問卦] 如果烏克蘭輸了,台灣應該要如何防備?16
[問卦] 倚天的滅絕師太有本名嗎18
Re: [問卦] 大家知道詐騙很嚴重,但其實擋不了吧15
[問卦] 明天要下金塊還是灰狼11
Re: [問卦] 亡國感越來越重13
[問卦] 匯款不能自己跳戶名嗎13
[問卦] 今日太陽特別紅?13
[問卦] 美國楊丞琳─Britney Spears?13
[問卦] 台中人真的會中出水煎包?48
[問卦] 麻柯形象這麼差,怎還這麼多支持者==11
[問卦] 大家知道詐騙很嚴重,但其實擋不了吧51
Re: [新聞] 摔到腦震盪怒斥「殺人未遂」沈伯洋要告了12
[問卦] 剛剛台南發生地震 給了我們什麼啟示?13
[問卦] 打完台海戰爭 誰會贏?