[問卦] 「隨你要走哪一邊」的閩南語是什麼?
https://youtu.be/B9inYZFIkRo
這首歌很紅裡面有福建的閩南話
其他的還可以聽出個七七八八,跟台語滿像
但「隨你要走哪一邊」這句
她唱「gee不辣嘎給崩」而且唱很快,有沒有人知道在說什麼??
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.99.137 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: generalfungi (223.136.99.137 臺灣), 12/27/2021 21:32:59
推
不會台語怎麼辦
推
歡喜就好
→
^-^
推
這不是台灣的歌吧?是大陸的?
推
編曲是伍佰是不是。56123風
推
這首超難聽
推
而且口音非泉非漳非廈,台灣人基本上
→
聽不懂
推
潮汕話?普尼阿木的感覺~
推
未看先猜大田后生仔
16
[問卦] 有沒有閩南語其實很小眾的八卦我有個福建的朋友 我一開始認識他的時候 都故意跟他講閩南語 以為他會覺得很親切 沒想到他說 他一句都聽不懂 而且他說 大部分的福建人都不會閩南語- 美國人不會因為說的英語和英國不同就不承認自己說的是英語 真的要區分頂多改叫美式英語 但是某些人因為一些原因 非常堅持台語不等於閩南語 但現實某些對岸的閩南語講起來和台語87%像 那可以改叫台式閩南語嗎
1
Re: [討論] 大家有比較喜歡母語饒舌嗎有啊 像是煙霧瀰漫,差不多先生,yesterday 到魚仔remix,燙口貨,黑人問號 這種全部都中文的 不管是flow或是編曲或是歌詞7
[問卦] 新竹人的閩南語腔調不一樣嗎?小弟我 很好奇 我從小在竹北長大 家裡是本省家庭 從小聽新竹的閩南話長大7
Re: [新聞] 共軍心戰「閩南語喊快投降」 陸網全傻眼自稱講閩南語很奇怪 閩就是福建的簡稱 閩南語就是福建南部的語言 依照這個邏輯 那台灣南部的語言是不是可以改叫台南語?2
[問卦] 福建話=閩南語,福州話怎麼沒有起來抗議在海外尤其東南亞閩南語都指稱福建話 那麼福建這麼大,大大小小方言這麼多 福州人聽的到福建話變成了閩南語的代稱 為什麼沒有7pupu跳起來抗議 在台灣,“台語”變成我們所說那個台語的代稱1
Re: [問卦] 講閩南語的福建省對台灣的認同感?其實根本不太一樣 這邊的閩南話 跟台語還是有些差距啦 這是福建閩南化 不是台語 台語畢竟有融合一些日文 英文等等3
Re: [問卦] 台羅仔為什麼很多都是亂源話說抖陰就有很多福建講方言的視頻 到底跟台語像不像 自己去聽就知道了 雖然根據地區會有所差異 畢竟福建省很大 像泉州話、福州話聽不太懂X
Re: [新聞] 閩南語正名「台灣台語」? 李永得:文化錯誤 台灣省閩南語 在學術上分類在漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-閩南語 學術上可沒有漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-台語這種分支 所以最只能稱做閩南語- 很多人知道台語已經包了很多外來語 去福建廈門可能聽懂 但明顯腔調不同 而且一輩子都沒去過閩南的人這麼多 稱呼閩南語
爆
[問卦] 有入選1/23992黑名單,有獎品嗎??爆
Re: [問卦] 轉 threads taiwandreamer 對PTT的評論爆
[問卦] 這桌一個人要8000 你各位會吃嗎 ==爆
Re: [問卦] 轉 threads taiwandreamer 對PTT的評論爆
[問卦] 公布自己黑名單23992人,是要表達什麼?69
Re: [問卦] 喝酒後的女生一直開你黃腔問你性經驗62
[問卦] 越南街景也太像台北了吧!23
Re: [新聞] 獨/40歲男娶18歲越南妹子被罵翻 他曝「51
[爆卦] 護理師為何缺工!48
[問卦] 朋友姓包 小孩怎麼取名 男孩紙44
[問卦] 第二代回家接生意的原因都是不捨家人??45
[問卦] 喝酒後的女生一直開你黃腔問你性經驗爆
Re: [問卦] 轉 threads taiwandreamer 對PTT的評論28
[問卦] 為啥埋怨低薪的人很少檢討自己?32
[問卦] 孫盛希紅不起來的原因是什麼?33
[問卦] 臺灣的羊肉料理不多 ???31
[問卦] 如果你第一個登陸月球你會說什麼76
[問卦] 韓女企鵝妹怎麼就沒熱到中暑?30
[問卦] 最近有什麼長篇小說推薦的?71
[問卦] 朋友介紹 台劇「一把青」值得追嗎?27
[問卦] 香港老恐怖片為什麼這麼強?24
[問卦] 沒入選黑名單該怎麼釋懷?18
[問卦] 該選出2024的代表字了?19
[問卦] 說自己有黑名單的鄉民在想什麼21
[問卦] 有沒有被列入黑名單的卦?52
[問卦] 台灣真的很多女生不想生小孩嗎???79
[問卦] 買房要買2衛還是1衛?28
[問卦] 有熱愛慢跑的8+9嗎?14
[問卦] 冷氣要怎麼開才能有冬天的感覺18
[問卦] 那個40歲型男這樣還找不到台女一起生活