PTT推薦

Re: [問卦] 台語有啥異於閩南語又非日語的詞語呢

看板Gossiping標題Re: [問卦] 台語有啥異於閩南語又非日語的詞語呢作者
ht91008
(色情狂)
時間推噓 6 推:6 噓:0 →:13

※ 引述《dodo52woman (嘟嘟左右衛門)》之銘言:
: 台灣人自己創造的 阿搭罵恐顧立 但也是用日文發明 也不算
: 有沒有台語專家 願意解惑

其實有個假說是

台語其實是真正意義上的台語

台灣早期移民社會,漢人占很低的比例

當然語言主導是台島原住民



也就是說

閩南語的外來語,詞彙借來使用而已

然後原住民沒有文字

所以借用漢字表達

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.72.8 (臺灣)
PTT 網址

f230072828 02/14 10:07趴帶的起源也是原住民語

真的台語是南島語系

A6 02/14 10:10你想多了 明鄭在台灣的漢人人數就已經有二十萬

99%是改漢姓的原住民

A6 02/14 10:10而且重點是 番漢並不混居....

※ 編輯: ht91008 (223.140.72.8 臺灣), 02/14/2022 10:12:56

A6 02/14 10:15原住民改漢姓 那是近代才有的好ㄇ

f230072828 02/14 10:16改漢姓最早應該是清朝時期的賜姓吧

A6 02/14 10:17而且已相對隔離的高山族來說 1905年統計也只有

A6 02/14 10:174萬人 到底哪裡來漢人相對少數的說法...

f230072828 02/14 10:18被何蘭 西班牙及清朝的開山撫番殺掉的

f230072828 02/14 10:18原住民加一加應該有超過當時的漢人吧

A6 02/14 10:19明鄭時期 原住民人口也就8萬 移入的漢人10~15

A6 02/14 10:19萬 你的漢人少數 我是不知道怎麼說...

A6 02/14 10:19f大 是的 我記錯了

AYUMIX 02/14 10:22台語只是閩南語的分支之一

hosen 02/14 10:33原住民早就變番膏

dferww55 02/14 10:55馬來西亞+新加坡當年漢人與原住民也達

dferww55 02/14 10:55到近55開,當地也很盛行閩南語,比較近

dferww55 02/14 10:55的台灣反倒很少漢人?不是閩南語?就問

dferww55 02/14 10:55一句,你長得像東南亞人嗎?

pratesi 02/14 12:20漢人很晚才移民新加坡,佛萊士時才幾十個