PTT推薦

Re: [問卦] 最難懂的支語?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 最難懂的支語?作者
tomdeng
(花生TOM圓)
時間推噓 推:0 噓:0 →:4

※ 引述《slent67 (史蘭特67)》之銘言:
: 支語各式各樣
: 最難懂的是哪一個
: 老鐵?
: 還是有什麼更難的
: 沒去查也不知道是啥的
: 有沒有八卦?
: ----
: Sent from BePTT on my iPhone 13 Pro Max
最機歪的支語是

輕易「不」XX

明明就 「不」輕易XX 比較容易進入語境

話不好好非要說 輕易「不」XX

例如:我不輕易犯錯 支語非要講成 我輕易不犯錯

真他媽機歪

--
一哭~ ◢██◣ 不好意思~ ◢██◣ ◢██◣
ˋ◤◥◥◥ 我帶幾個 ˋ ◤◤◤█ ▉▉▉█ ◢██◣
● ● 女…… @-@- ● ●◥█ ◤◤◤▉█
/// ● ● ▉█
ζ /
ψ g121630 ██

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.99.41.34 (臺灣)
PTT 網址
圖https://i.imgur.com/5Sqr7Oh.jpg?e=1666720963&s=1vGvuyRD7d287UUMvv2pzQ, 最難懂的支語?

msun 03/17 06:57不好使 不好說

somanyee 03/17 07:21語法上結構不同,「不輕易」是否定副詞

somanyee 03/17 07:21;「不xx」是名詞,本質上不是全等