Re: [問卦] 日劇為什麼爛到不如韓劇

protoss 03/27 01:33我覺得這跟做夢沒關係吧...純粹就那個圈

protoss 03/27 01:34子良莠不齊...縱使有以前的榮光但玩到後

protoss 03/27 01:35頭整個爛掉導致新血不再進來就這麼簡單..

protoss 03/27 01:35.不然哪有一開始都沒人拚得贏你到最後整

nanachi 03/27 01:35可是日劇品質這十年來就是在下滑，加上

nanachi 03/27 01:35韓劇這黑船來襲

protoss 03/27 01:35顆爛掉...肯定是那圈子的文化有問題...台

protoss 03/27 01:36灣其實也是差不多...

railman 03/27 01:36看在蘿莉的面子上給推

nanachi 03/27 01:37年輕演員演技差、劇本公式套路化，還有

nanachi 03/27 01:37更致命的只想搞國內市場

bear26 03/27 01:40而且日劇還有致命的點就是甚少重播 他們

bear26 03/27 01:40把版權賣到各種不同的串流平台

bear26 03/27 01:41你不想一集一集追 想要整部看完 常常要訂

bear26 03/27 01:41閱不同的平台

protoss 03/27 01:41日本是很注重版權的國家...這在音樂串流

nanachi 03/27 01:41你看日本動畫非常強推海外，拼命賣版權

nanachi 03/27 01:41到海外，所以日本電視台那些高層==

bear26 03/27 01:41加上現在錄影派真的是少數

protoss 03/27 01:41平台的議題有人提過...所以他們的歌曲很

protoss 03/27 01:42不利推行...

protoss 03/27 01:42不過你講的事務所培養新人...前面也有人

protoss 03/27 01:42說事務所綁這些戲劇演出是劣幣趨逐良幣..

nanachi 03/27 01:43然後日本看電視的人越來越少，串流平台

nanachi 03/27 01:43反而是以動畫為主

protoss 03/27 01:43.至於要怎麼操作對他們整個圈子才是好的

bear26 03/27 01:43動漫版權大手像角川 集英社這些比電視台

bear26 03/27 01:43還早布局海外市場

protoss 03/27 01:43只有他們自己知道...就現況來講日劇的確

protoss 03/27 01:44真的不太行了...

bear26 03/27 01:44還好 電車上還是常常有人在看串流日劇

bear26 03/27 01:45跟日劇比起來 我覺得他們不推日綜出海外才

bear26 03/27 01:45致命

protoss 03/27 01:45當地還是有主場優勢吧...

bear26 03/27 01:45日綜才是個很容易讓人辨識日本藝能界的東

bear26 03/27 01:45西

bear26 03/27 01:46而且日綜明明就很方便推廣文化

protoss 03/27 01:46韓國人就聰明...知道東亞文化相似性很高.

protoss 03/27 01:46..直接加中文字幕放上YT...日本其實也可

coffee112 03/27 01:46日劇其實題材還滿腦洞大開的...以前在

coffee112 03/27 01:47找時發現 但不代表會好看就是了qq

t95912 03/27 01:47日劇也不是爛 就韓劇比較吸引目光 尤其是

protoss 03/27 01:47以這樣搞...而不是靠喜愛者自發地去翻...

t95912 03/27 01:47顏值的部分

nanachi 03/27 01:47真人日劇起碼還能靠國內撐，真人日影那

protoss 03/27 01:47所以有人說韓國漂亮的都去拍片日本漂亮的

nanachi 03/27 01:48是真的慘

protoss 03/27 01:48也去拍片啊 XD

t95912 03/27 01:49日本人就很封閉 講求版權 不願意放在YT

bear26 03/27 01:49我覺得VT崛起後 他們應該要該認知即便是

t95912 03/27 01:49不過現在這麼做是趨勢 感覺他們也是有一

bear26 03/27 01:49日文日本的東西在海外也有廣大市場才對

t95912 03/27 01:49點意願了

stja 03/27 01:49

protoss 03/27 01:50這種翻成中文的得官方來做啦...而且天曉

nanachi 03/27 01:51樓主應該也知道現在日本真正能推出海外

protoss 03/27 01:51得這背後造成的影響有多大...韓綜翻加中

t95912 03/27 01:51而且其實只要放英文字幕 自然會有國外粉

nanachi 03/27 01:51且有影響力的就是ACG文化

t95912 03/27 01:51絲幫你免費翻譯 何樂而不為

t95912 03/27 01:51根本不用自己動手來

protoss 03/27 01:52文字幕特效擺明就是服務東亞最多的人口..

nanachi 03/27 01:52反而他們主流娛樂圈只想吃國內，結果現

nanachi 03/27 01:52在韓國黑船來勢洶洶

coffee112 03/27 01:53反正大家各自都有各自強的地方跟市場

protoss 03/27 01:53韓國黑船不是來勢洶洶吧...應該已經輾壓

protoss 03/27 01:53亞洲一輪了 - -;

nanachi 03/27 01:55我原本覺得網飛耕耘日本，可能幫助日劇

nanachi 03/27 01:55再起

nanachi 03/27 01:55，但現在來看反而是幫韓劇打日本市場XD

t95912 03/27 01:55韓流根本席捲全世界啊 日本人也很哈韓

bear26 03/27 01:56網飛對傳統日本電視台來說就是外敵 根本沒

bear26 03/27 01:57想跟他們合作

bear26 03/27 01:57各大電視台根本沒把當期劇放網飛你就知道

t95912 03/27 01:58同樣是殭屍片 殭屍校園衝出高人氣 與你在

t95912 03/27 01:58世界終結之日反而沒人氣 問題在哪很明顯

aCCQ 03/27 01:58但在那上面還有有日劇阿 對了 最近有一部日

aCCQ 03/27 01:59綜蠻好笑的

bear26 03/27 01:59各大電視台就把日劇分散在自己支持的串流

ppnow 03/27 01:59屁，不再做夢還一堆更不現實的動漫？反而

ppnow 03/27 01:59日本是超愛做夢的，因為曾經領導世界的第

nanachi 03/27 02:00網飛我記得在日本用戶六百多萬，雖然不

ppnow 03/27 02:00二大經濟體，失落到現在，只能做夢麻痺自

nanachi 03/27 02:00及Amazon prime 但影響力還是強

ppnow 03/27 02:00己了

aCCQ 03/27 02:00雖然一開始感覺是很認真的劇 但中間就變成搞

bear26 03/27 02:00就像我說的 我要看妻子變成小學生 我就得

aCCQ 03/27 02:00笑談話的綜藝節目了

bear26 03/27 02:00訂paravi利用免費兩週一次把它看完

aCCQ 03/27 02:01日劇還是有不錯的啦 就是要挑就是了

bear26 03/27 02:01日劇每年都有不錯的 日劇沒落本來就是假

bear26 03/27 02:01議題 但是日劇非半年番還年番

coffee112 03/27 02:01很多東西就是強者更強還吃走更多大餅

t95912 03/27 02:02日本搞得串流 都只限本地 是要怎麼宣傳到

t95912 03/27 02:02海外XD 然後網飛還幫韓劇打日本天下

bear26 03/27 02:02所以討論度常常就只能維持一季再多一點

aCCQ 03/27 02:02還是有啦 像是KKTV之類的

protoss 03/27 02:03我記得網飛也是有買韓國電視台的劇?

nanachi 03/27 02:03日劇還是一個問題是觀眾多數年齡偏大，

nanachi 03/27 02:03年輕族群看日劇的其實不多

nanachi 03/27 02:04相較日劇主流族群啦

bear26 03/27 02:042010有飛特族買家 救命直升機第二季 螢之

bear26 03/27 02:04光2

bear26 03/27 02:052011有 三田 仁 推理要在晚餐後

t95912 03/27 02:06還有一個點就是看韓劇的粉絲很會幫宣傳

bear26 03/27 02:062012有 大門 priceless 草莓殺人夜

t95912 03/27 02:06但日劇好像都自己看看而已 不會特別推薦

t95912 03/27 02:06給別人啊

bear26 03/27 02:062013 半澤 偵探伽利略 大門2 哩溝害2

bear26 03/27 02:072014 有 昼顏 媽媽不在 信長協奏

bear26 03/27 02:08還有hero第二季

nanachi 03/27 02:08根據nhk 調查，日本18-29歲過半不看電視

nanachi 03/27 02:08，如果日劇串流不更開放點，會失去很多

nanachi 03/27 02:08觀眾

bear26 03/27 02:082015有 下町火箭 天皇料理人 倫太郎

bear26 03/27 02:092016 99.9 月薪 校閱女王

bear26 03/27 02:102017 陸王 救命直升機3 小巨人 妻子小心

sagaranyme 03/27 02:10我看日劇20年每季都追十部以上，也是

sagaranyme 03/27 02:10覺得韓劇近年來比較吸引我

bear26 03/27 02:10使用

vixyao 03/27 02:10日劇太制式，不管是鏡頭、劇情、橋段都很

nanachi 03/27 02:10喔對，2020年30-49歲不看電視的族群相較

vixyao 03/27 02:11公式

nanachi 03/27 02:112015年增加10%以上

vixyao 03/27 02:11勿說是推理有驚艷到，不再執著一集一個單

vixyao 03/27 02:12元的窠臼

bear26 03/27 02:122018 有 99.9第二季 黑色止血鉗 非自然

bcyeh 03/27 02:12日本動畫是被逼哩逼哩黑船進港吧，不然本

bcyeh 03/27 02:12來也是鎖國

bear26 03/27 02:132019 型男主廚三星夢 房仲女王2

bear26 03/27 02:14等等等 我說了 日劇不是沒有 但他就12集

bear26 03/27 02:14左右 根本討論度無法延長

vixyao 03/27 02:15日劇的場景跟劇本有弱化現象，譬如日本沉

vixyao 03/27 02:15沒，特效不行，官僚開會搞成像幼稚園開班

nanachi 03/27 02:15還有日本電視台保守封閉，這點不改是真

vixyao 03/27 02:16會

nanachi 03/27 02:16的沒救

bear26 03/27 02:16勿說是推理我覺得算是日本電視台的成長 他

sagaranyme 03/27 02:16日本沉沒真的看得我都沉默了...虧那個

bear26 03/27 02:16們直接有推海外

sagaranyme 03/27 02:16卡司

bear26 03/27 02:16而且是富士電視台官方VT在推的

coffee112 03/27 02:16木村拓哉 天才主廚餐廳 好看

vixyao 03/27 02:17以前日劇的鏡頭調度是經典，但淪為制式或

vixyao 03/27 02:17公式之後，看到現在的韓劇會像發現新天地

nanachi 03/27 02:17話說樓主怎麼看日影

weselyong 03/27 02:17日劇就不上Netflix像魷魚那樣

SiLlYWanKer 03/27 02:17日劇愈看愈尷尬 真的很舞台劇 打光

SiLlYWanKer 03/27 02:18場景可以自然一點嗎

t95912 03/27 02:18勿說是推理真的好看 但國外討論度有嗎？

bear26 03/27 02:18然後還有一點就是 某幾個大網被抄後 日劇

bear26 03/27 02:18就更沒落 更沒人討論了

coffee112 03/27 02:18記得樓主是不是長住日本啊？

nanachi 03/27 02:19話說樓主怎麼看真人日影，這個更危機

bear26 03/27 02:19韓劇除了網飛那幾部 我就想問問 他們是從

bear26 03/27 02:19哪看韓劇的

vixyao 03/27 02:19日劇有上Netflix, 今際之國早於魷魚遊戲

sagaranyme 03/27 02:19日綜最近Netflix有爆笑悲劇王，蠻有趣

sagaranyme 03/27 02:20的

t95912 03/27 02:20一堆日劇都有上網飛啊 但就是沒韓劇有話

t95912 03/27 02:20題性

nanachi 03/27 02:20網飛還是有不少日劇啊

bear26 03/27 02:20在日本其實你除了從串流平台看到韓劇 還

bear26 03/27 02:20有網飛 其實現實中 正規取得韓劇韓綜手段

bear26 03/27 02:20極難

bear26 03/27 02:21一堆日劇有上網飛不是當期的有屁用 當期

bear26 03/27 02:21的基本是網飛自己砸錢拍的

nanachi 03/27 02:21話說樓主怎麼看真人日影啊

theskyofblue 03/27 02:21勿說的推理已經比較像超能力了 不過

theskyofblue 03/27 02:21有時候劇情還蠻有梗

bear26 03/27 02:21AV帝王算是比梨泰院在台灣有討論度了吧

bear26 03/27 02:22日影就….偶有神作？

theskyofblue 03/27 02:22娛樂性還是輪到你了跟真兇標籤好一

bear26 03/27 02:22有陣子我常去TSUTAYA租片 有很多台灣人沒

theskyofblue 03/27 02:23點 不過真兇節奏沒輪到你了好

bear26 03/27 02:23在看的神作

vixyao 03/27 02:23別的不說，TBS日曜劇場就一直套公式，真

vixyao 03/27 02:23的很煩

nanachi 03/27 02:24好奇問樓主，日本30歲以下年輕人，是不

nanachi 03/27 02:24是比年長的更不看日劇？

lulocke 03/27 02:24我覺得日本是 你想體驗我們的文化那就來

bear26 03/27 02:24像我覺得劍心電影版最終章的過去篇大概是

bear26 03/27 02:24這十年最好的日影吧XD

lulocke 03/27 02:24日本國內體驗 而不是像其他國家推廣出去

bear26 03/27 02:25我住在那種2-30人的透天合租房過 其實他

bear26 03/27 02:25們還是會看

lulocke 03/27 02:25所以指定一堆文化財 保護整修文物

bear26 03/27 02:26就一群20來歲的人窩在交誼客廳看日劇 然

lulocke 03/27 02:26影視文化也是一直不肯跨國出去

bear26 03/27 02:26後邊聊邊看 女生特別愛看

t95912 03/27 02:26正規取得 不就串流平台 跟電視台嗎

bear26 03/27 02:27年長的我不知道 年長的看棒球 賽馬 居酒

bear26 03/27 02:27屋很多倒是真的

nanachi 03/27 02:27因為看數據日本年輕人看電視比例是一直

nanachi 03/27 02:27下降的，雖然這點台灣也一樣

bear26 03/27 02:28年輕人選擇多 這世界各國都一樣

bear26 03/27 02:28但是有好看的 他們還是會看

bear26 03/27 02:29所以像半澤 鬼滅那種收視你覺得這會是老年

bear26 03/27 02:29人推起來的嗎

bear26 03/27 02:29當東西成為現象時 他們就會看

nanachi 03/27 02:29但有一點真的必須說，日本年輕一輩演技

nanachi 03/27 02:29普遍不如上一代

bear26 03/27 02:29但是韓流雖然在日本是現象 但是目前尚未

bear26 03/27 02:29有韓劇在日本變成現象

zen960405 03/27 02:30韓劇有股中國假味，不冬哪裡好看

t95912 03/27 02:30年輕人用習慣YT 會比較喜歡能夠快轉看影

bear26 03/27 02:30年輕一輩你看誰啊 你如果找那種偶像簽約

t95912 03/27 02:30片 不想在那邊等廣告結束

bear26 03/27 02:30的推坑藝人當然廢

bear26 03/27 02:30但是如果是演藝出身的就不一樣

nanachi 03/27 02:31而且電視台跟大型事務所綁太緊，一直強

nanachi 03/27 02:31推不怎麼樣的藝人

bear26 03/27 02:31譬如每田暖乃

t95912 03/27 02:34演技差是在說福士還是本田嗎XD

nanachi 03/27 02:35但那種偶像簽約的真的很多啊== 特別是某

nanachi 03/27 02:35傑尼

bear26 03/27 02:36福士至少演過假面騎士XD 假面騎士基本就是

bear26 03/27 02:36讓那種高帥小哥來練場的 他們沒意外接下

bear26 03/27 02:36來都會出現在日劇常見名單中

laosoacj 03/27 02:36日影強的不就 新海誠 鬼滅 咒術

bear26 03/27 02:37真正爛的是那種偶像團要推藝人把藝人們塞

bear26 03/27 02:37到一堆校園片或愛情片中

sagaranyme 03/27 02:38可是福士我看很多人在嫌欸 最近還拍來

sagaranyme 03/27 02:38自星星的你...

q2520q 03/27 02:39韓劇到目前為止的劇情，整體的劇本是不錯

q2520q 03/27 02:39，但是很多讓人覺得刻意的成分在裡面

nanachi 03/27 02:39福士光日劇版就一堆黑了==

q2520q 03/27 02:39很煽情或是餵觀眾狗糧之類的

t95912 03/27 02:40傑尼斯不意外 好意是給他們磨練機會 但他

t95912 03/27 02:40們根本沒先讓孩子受過嚴格的表演訓練直接

bear26 03/27 02:40你用恋愛 映画下去查 會出現很多尷尬的東

t95912 03/27 02:40硬上啊

bear26 03/27 02:40西

bear26 03/27 02:41有陣子各種中島健人我都快吐了

nanachi 03/27 02:41日本娛樂圈兩大毒瘤傑尼斯和秋元康

steven890722 03/27 02:43每次看家人親情愛的日劇必哭 真的頂

steven890722 03/27 02:43級

airplanes 03/27 02:52韓劇我個人沒辦法XD，大概只有家庭親

airplanes 03/27 02:52情、夫妻與第三者，這兩類戲碼，我跟家

airplanes 03/27 02:52人可以看得很起勁，因為我覺得韓國人感

airplanes 03/27 02:52情表達很直接夠力

altlsa0118 03/27 03:26韓國電視台還會在官方水管上傳英字跟

altlsa0118 03/27 03:26中字推廣

ejijojo 03/27 03:36我覺得美食日劇超讚 韓國沒啥美食就很難

ejijojo 03/27 03:36這樣拍 反正永遠就是辣椒粉

protoss 03/27 03:54韓國的情感表達很合我們胃口就是因為他們

protoss 03/27 03:55傳統文化跟我們很像啊...你看韓國過去就

protoss 03/27 03:55被香港文化給吸引著...

sggs 03/27 03:58legal high給編劇的薪水高啊，重點還是劇本

selvester 03/27 04:23寧願看現在不准笑… 日劇直接說優秀

selvester 03/27 04:23評價的就好，看完冰與火前五季 最後王

selvester 03/27 04:24國 女傭啟示錄 結果會被日劇低劣演技

selvester 03/27 04:24震撼到… 你確定不是學生舞台劇嗎…

selvester 03/27 04:27動漫執行 運鏡安排 音效處理 聲優情緒

selvester 03/27 04:27要求 還是很優秀，但只要「真人演出」

selvester 03/27 04:27就是要用 慘遭真人化 就知道情況嚴重

cashko 03/27 04:33看看那今際，好題材但演技爛到尷尬

cashko 03/27 04:33238樓那麼多題材你不看要挑那幾種怪誰

babyMclaren 03/27 04:48為啥我覺得韓劇超難看

babyMclaren 03/27 04:49各種尷尬出戲

artwu 03/27 04:59韓國人懂的把高畫質的音樂節目片段放到yt免

artwu 03/27 04:59費讓全世界觀看 日本人就算放上yt還是鎖區

imtaku 03/27 05:30我要反問：為什麼韓劇難看到想吐

jorakuID 03/27 05:46他們太愛拍說教片 一定會有演員說教

hcc570910 03/27 07:03日本人平常講話都像日劇醬子嗎 太浮誇

yangnana 03/27 07:14日劇題材多，集數短，我還是會看。

linkmusic 03/27 07:17日劇沒落是真的啊，寫劇本的愈寫愈膚淺

linkmusic 03/27 07:17，寫到後面都在說教或政令宣導，只有動

linkmusic 03/27 07:17畫是維持水準

evevt 03/27 07:22愛說教 然後很多舞台劇式浮誇演技 之前很紅

evevt 03/27 07:22的半澤直樹就是

linkmusic 03/27 07:27連東大特訓班熟男不結婚新一季都難看到

linkmusic 03/27 07:27看不下去，我難過

salkuo 03/27 07:51認同樓主 我也是覺得日韓劇還是各有擅場啦

salkuo 03/27 07:51 日劇還是有些不錯的 韓劇有時也很狗血未

salkuo 03/27 07:51必

nyy24cano 03/27 07:55世界上智障佔多數，所以韓劇大賣

bearKQG 03/27 08:03原原PO就標準沒看過日劇就在那嘴呀 還在

bearKQG 03/27 08:03那捧韓劇 韓劇也早就走下坡了 不少撒狗

bearKQG 03/27 08:03血的劇情跟臺灣八點檔沒兩樣

syensyens 03/27 08:10動漫在電影票房韓國也追不了啦

syensyens 03/27 08:11韓影不也被日本動漫打趴票房多久了

syensyens 03/27 08:11韓國能嘴的只剩韓劇，也滿慘的

syensyens 03/27 08:12靠韓劇觀光也贏不了觀光大國日本

syensyens 03/27 08:14為何韓國動漫可以落後日本20年？

rengoku 03/27 08:28最近只有金魚妻好看

jeff790923 03/27 08:47就劇情無聊啊 連戲劇都不做夢了 還有

jeff790923 03/27 08:47什麼好看

twmarstw7758 03/27 08:47你不懂日本文化

doomsday1234 03/27 09:00經濟停滯。做夢的勇氣也沒有了

edwar9154520 03/27 09:05純推小學生 演技爆棚

kinkilove 03/27 09:06了解日本歷史跟文化跟民族性就..不意外

buwa56 03/27 10:07韓國就會搞這些 其他的只會作弊而已

buwa56 03/27 10:08整形風就是韓國帶起來的 講到底就是作弊

poet1112 03/27 10:17只有日本宅才會堅持日劇沒有沒落

hsiangsho 03/27 10:21太 死守制度跟版權

pchome321 03/27 10:23這小學生蠻老成臉的

kichyo 03/27 10:31韓劇和台劇一樣都在言小劇本的層次

kilhi 03/27 10:31電視台老人不思進取。

akumahirosi 03/27 10:35日本光MV很多都在Yt找不到了。影片就

akumahirosi 03/27 10:35更不用說了，版權+封閉絕對也是原因

akumahirosi 03/27 10:35之一

bear26 03/27 11:09老成歸老成 人家才10歲

lidongyun 03/27 11:10日本新生代不少去韓國當練習生了，如果

lidongyun 03/27 11:10日本像以前好，根本不用去學韓文以韓

lidongyun 03/27 11:10團身份出道

selvester 03/27 11:16以前一樣好是指？

bear26 03/27 11:44某人大概不知道 日本的招募就這麼多 新人

bear26 03/27 11:44優先還是選日本 現在既然韓國有對外招 當

bear26 03/27 11:45然是有機會就嘗試

bear26 03/27 11:45中國要是也招募日本人韓國人和台灣人你看

bear26 03/27 11:45會不會有人去

bear26 03/27 11:45所以這樣能證明中國就很好嗎？

bear26 03/27 11:47 https://i.imgur.com/rUxaU2F.jpg

bear26 03/27 11:48日本第二外語中文加起來屌打西文法文和韓

bear26 03/27 11:48文

vcvcagay 03/27 11:52東華賤畜不愧是完美集合體，半夜2點還在

vcvcagay 03/27 11:52拼命

gold9450412 03/27 12:00但日本ACG至少屌打其他國10年以上

friend88882 03/27 12:53說韓劇難看的真的有看過嗎，不是看過

friend88882 03/27 12:53魷魚遊戲叫看過耶

deray 03/27 13:39 小學生妻子我好興奮呀

demitri 03/27 14:40問題是 你在一線韓團能紅到歐美

demitri 03/27 14:40你在一線日團能紅出日本就不錯了

demitri 03/27 14:41練習生圖的是出道 機會渺茫 當然哪都想試

demitri 03/27 14:41但如果有得選 你在頂級韓團跟頂級日團比

demitri 03/27 14:41哪邊曝光度較高 哪邊能更紅 高下立判

demitri 03/27 15:49不做夢 戲越拍越爛 錢越賺越少 很務實？

nekolin 03/28 09:31日劇就是有種浮誇

cashko 03/28 10:01日團那舞真的健康操